Pothuajse të gjithë aspirojnë të bëhen të tillë. Por jo të gjithë dalin jashtë. I dështuari duhet të kënaqet me rolin e një interpretuesi të zakonshëm. Ndoshta mjafton për të ngatërruar lexuesin dhe për të kapur mjegullën, sot po shqyrtojmë emrin "as", dhe do të jetë interesant.
Kuptimi
Është gjithashtu kurioz që njerëzit që pak a shumë e duan kinemanë e lidhin fjalën jo me pilotët virtuozë, por me komedinë e vjetër italiane me Adriano Celentano, e cila quhet "Ace" (1981), megjithëse duket se është e tillë. përkthimi i tij zyrtar është disi i ndryshëm - "Ace". Në çdo rast, filmi është i përshtatshëm për ilustrim, sepse çështja nuk kufizohet vetëm në shoqërimin e zërit. Në komedinë italiane, me gjithë humorin, tregohet historia për mjeshtrin e vërtetë të zanatit të tij - kartën më të mprehtë Asya. Por, për të mos qenë të pabazë, japim të dhënat e fjalorit shpjegues:
- Një pilot i shquar përsa i përket aftësive të fluturimit dhe luftimit.
- Mjeshtër i madh, specialist i shkëlqyer.
Kuptimi i parë është i drejtpërdrejtë, i dyti është figurativ. Ndoshta, fjala na erdhi vetëm nga një profesionistfjalori i pilotëve. Ata që nuk e dinin do të habiten. Por tani kuptimi i fjalës "si" do të plotësohet me kuptim shtesë.
Edhe pse ky nuk është një titull zyrtar, asi është një "titull" jashtëzakonisht i rëndësishëm për një person, sepse do të thotë se ai tashmë ka arritur shumë në jetë: ai ka zotëruar aftësi në një nivel të lartë.
Sinonime
Për të lehtësuar kuptimin e fjalës, ne do të zgjedhim zëvendësues të denjë për të. Lista do të duket kështu:
- mjeshtër;
- specialist;
- doka;
- virtuoz;
- duart e arta.
Po, një njësi frazeologjike madje hyri në listën e sinonimeve, mirë, mos e largoni. Për më tepër, ai ka absolutisht të drejtë në formë. Siç është një person që ka duar të arta. Nga rruga, fraza e fundit e qëndrueshme vlen edhe për ata që nuk janë të angazhuar në punë fizike. Kujtoni, për shembull, episodin e famshëm kur Marlene Dietrich puthi dorën e shkrimtarit tonë Konstantin Paustovsky. Sigurisht, ideja, si dhe të gjitha hollësitë dhe detajet, lindin në kokë, por ideja është ende e mishëruar me dorë. Prandaj, gjithçka është e drejtë.
Ace apo Ace?
Pyetja është e thjeshtë dhe komplekse në të njëjtën kohë. Sepse përkufizimi përfshin një numër të madh njerëzish që patën fatin të bëhen të paktën dikush në jetën e tyre. Secili aktivitet ka specialistët e tij, aset, kjo është e kuptueshme. Dikush i kupton motorët që të gulçoni. Madje ka njerëz që njohin plotësisht vetëm një model motori, dhe ata ende mund të quhen ace. Ka mjeshtrames mësuesve dhe mjekëve dhe jo gjithmonë shpërblehen me shumë çmime. Shpresojmë që lexuesi të dijë për këta njerëz absolutisht të mrekullueshëm. Sado të ofendohemi, do të duhet të lëmë mënjanë punëtorët e ndershëm dhe të flasim për kinemanë. Por jo sepse vetëm ata që punojnë aty janë asas, kjo nuk duhet menduar. Vetëm një imazh vizual mbahet mend më mirë. Kjo do të thotë, ne udhëhiqemi nga konsiderata thjesht praktike.
Sigurisht, për të ilustruar objektin tonë të studimit, mund të marrim agjentë specialë, mashtrues, policë, por në mendje na vjen një personazh krejtësisht i papërshtatshëm - Ace Ventura, i cili, nën maskën e një shakaje, fsheh një mendje të jashtëzakonshme., njohuri dhe vëzhgim.
Mund ta duash ose jo të duash Jim Carrey-n, por është e vështirë të debatosh me faktin që Ace është një ACE, një specialist shumë i kualifikuar. Në fund të fundit, nëse detektivi "bestial" do të zgjidhte një rrugë tjetër dhe do të hetonte rrëmbimet, atëherë të gjithë do ta respektonin pa përjashtim, megjithatë, policia do ta kishte trajtuar në të njëjtën mënyrë.
