Fjala "roli kryesor" gjendet mjaft shpesh në fjalimin bisedor, veprat letrare dhe botimet e gazetave, dhe jo vetëm në lidhje me prodhimet teatrale dhe kinematografike. Ata flasin për të kur duan të theksojnë ekskluzivitetin e pjesëmarrjes së dikujt në një ndërmarrje, konflikt, mosmarrëveshje, ngjarje bamirësie. Çfarë është më e rëndësishme - roli i titullit apo roli kryesor?
Të ngjashme në tingull por të ndryshme në kuptim
Përkufizimet "kryesore" dhe "kapitale" janë paronime, domethënë fjalë të ngjashme në përbërje morfologjike, por që kanë një interpretim semantik të pabarabartë.
Mbiemri i parë karakterizon diçka domethënëse, tërheqëse, më domethënëse. Për shembull: ngjarja kryesore.
Përkufizimi i dytë rrjedh nga fjala "titull", domethënë mund të thuhet për diçka që përmban titulli, titull.
Tani është e lehtë të merret me mend se roli kryesor në skenë ose në kinema ështëveprim i kryer nga personazhi qendror. Por roli i titullit i përket heroit, emri i të cilit shfaqet në titullin e shfaqjes ose skenarit.
Për shembull, një balerinë mund të kërcejë rolin e titullit në Carmen, por jo në Liqenin e Mjellmave.
Një dhe disa role titulli
Në letërsinë botërore ka shumë vepra me emra personazhesh. Për shembull: "Anna Karenina", "Lisa e varfër", "Taras Bulba", "Mbretëresha Margo", "Eugene Onegin", "Romeo dhe Zhulieta", "Ruslan dhe Lyudmila", "Tristan dhe Isolde", "Mjeshtri dhe Margarita". " etj. Natyrisht, në produksionet teatrale apo filmat me të njëjtin emër, do të ketë një ose dy role titullare nga aktorë që krijojnë imazhe të personazheve përkatës.
Nëse emri i heroit nuk është i pranishëm në titull, atëherë sado domethënës të duket ky rol, ai mund të quhet vetëm ai kryesor. Le të marrim serialin Brigada, i cili ishte i bujshëm në atë kohë. Këtu rolin kryesor e luajti Sergei Bezrukov. Por në filmin Yesenin, ky artist i njohur rus ka rolin kryesor.
Nuk mund të flitet për praninë e disa roleve të titullit në rastet kur titulli përmban vlera kolektive ose numerike. Për shembull, në filmat "Tre në një varkë, pa llogaritur qenin", "Shtatë spartanët", "Katër kundër kardinalit" ka vetëm role kryesore, pasi emrat apo mbiemrat e personazheve qendrore nuk janë specifikuar.
Përdorimi i frazës në kuptimin figurativ
Ndonjëherë mund të dëgjoni deklarata si kjo:Roli në formimin e personalitetit i takon edukimit familjar. Edhe pse fjalia perceptohet mjaft logjikisht me vesh, ajo është e pasaktë nga pikëpamja gjuhësore. Tashmë kemi zbuluar se kapitali lidhet me titullin. Prandaj, këtu dhe në formulime të tjera të ngjashme, ku është e nevojshme të theksohet rëndësia e një objekti, fenomeni ose ngjarjeje, duhet thënë "roli kryesor".
Kur një personazh letrar thotë diçka të tillë: "Baba Manya luajti rolin e titullit në të gjitha intrigat e fshatit", duhet të kuptosh se shkrimtari me dashje bën një gabim duke u përpjekur të përcjellë nuancat e të folurit bisedor.
Prandaj, nuk ka asgjë të dënueshme kur fraza të tilla përdoren në biseda private, por botimet zyrtare ende duhet t'u përmbahen normave dhe rregullave të vendosura të gjuhës ruse.
Gabimet tipike të të folurit
Shprehja që është bërë klishe "roli i titullit në komedi" Inspektori i Përgjithshëm "i përket Khlestakov" përmban disa pasaktësi semantike. Së pari, Khlestakov nuk është një aktor, por protagonist i shfaqjes dhe nuk mund të luajë role. Së dyti, në këtë vepër skenike nuk ka role titullare, pasi titulli nuk përmend emra personalë. Së treti, fjala "rol" në këtë kontekst është sinonim i "misionit".
Do të ishte më e saktë të thuhej: "Personazhi kryesor i komedisë është Khlestakov" ose "Misioni kryesor në ngjarje i është besuar Khlestakov."
