Kuptimi i fjalës "dogma" shkon në gjuhën e lashtë greke. Përkthyer në Rusisht, do të thotë "opinion", "dekret", "vendim". Fillimisht, ai iu referua rezolucioneve, urdhrave, pastaj - qëndrimit të dogmës, të miratuar nga kisha, e cila u shpall si një e vërtetë e detyrueshme dhe e pandryshueshme, që nuk i nënshtrohet dyshimit dhe kritikës. Më vonë u përdor në zona të tjera.
Fjalë në fjalor
Atje konsiderohet si një libër dhe interpretohet në dy mënyra:
- Sistemi i dispozitave bazë të natyrshme në çdo doktrinë ose drejtim shkencor. Për shembull, dogma e ligjit romak ose dogma e materializmit, dogma fetare.
- Një deklaratë ose deklaratë që nuk pranon asnjë kundërshtim.
Për të kuptuar se çfarë do të thotë fjala "dogma", do të ndihmojë njohja me origjinën e saj.
Etimologji
Siç u përmend më lart, ajo erdhi nga gjuha e lashtë greke, ku ekziston një emër δόγΜα. Fjalë për fjalë- ky është "mësim", "opinion". Ajo është formuar nga folja δοκέω, e cila ka kuptime të tilla si "të besosh", "të dukesh", "të mendosh". Kjo folje kthehet në formën proto-indo-evropiane dek, që përkthehet si "të pranosh".
Në disa gjuhë evropiane, fjala është huazuar nga emri latin dogma, ku ka ardhur nga greqishtja e vjetër. Por në rusisht u shfaq nga greqishtja në antikitet. Etimologët e krahasojnë leksemën e studiuar me foljen e vjetër ruse "dogmatisati", që do të thotë "mësoj", "mësoj". Vjen nga greqishtja e vjetër δογΜατίζω, kuptimi i së cilës është "të deklarosh", "të pohosh", "të mësosh", "të krijosh dogma".
Opsione për të kuptuar termin
Le të shqyrtojmë se si kuptimi i fjalës "dogma" u kuptua nga autorë të ndryshëm në periudha të ndryshme.
- Ciceroni në literaturën antike ka doktrina që njihen mirë dhe perceptohen si të vërteta të pamohueshme.
- Kështu quhen disa nga përfundimet e Sokratit dhe mësimet e Platonit, si dhe të stoikëve.
- Ksenofoni me këtë nënkupton një urdhër që të gjithë në ushtri duhet t'i binden pa diskutim - nga komandanti te luftëtari i thjeshtë.
- Herodian e sheh termin si një dekret të senatit të detyrueshëm për të gjithë popullin romak.
- Në Ungjillin e Lukës, ky është urdhri i Cezarit për të kryer një regjistrim në Perandorinë Romake.
- Në Veprat e Apostujve - ligjet mbretërore.
- Në letrat e Apostullit Pal drejtuar Efesianëve dhe Kolosianëve, ligjet e Moisiut, të cilat kishinAutoriteti hyjnor.
Më në fund, për herë të parë fjala "dogmë" në Librin e Veprave të Apostujve tregon përkufizimet e kishës, autoriteti i së cilës duhet të jetë i padiskutueshëm për secilin prej anëtarëve të saj. Më vonë, Etërit e Kishës zhvilluan konceptin e dogmës në shkrimet e tyre dhe termi filloi të kuptohej si më poshtë.
Dogmat janë të vërteta të padiskutueshme të dhëna nëpërmjet zbulesës hyjnore. Në këtë kuptim ato quhen të Zotit, Hyjnore. Ato janë në kontrast me produktet e mendimit njerëzor dhe opinioneve personale.
