Çfarë do të thotë "ndëryjor"? Shumë njerëz e kanë bërë këtë pyetje pasi kanë parë kryeveprën me të njëjtin emër të Christopher Nolan. Artikulli do të tregojë në detaje për kuptimin e fjalës, historinë e shfaqjes së saj, si dhe arsyet e popullaritetit të termit në mesin e njerëzve krijues.
Fjala
Kuptimi i fjalës "ndëryjor" është shumë i lehtë për t'u kuptuar. Kjo është një fjalë e përbërë e natyrshme në gjuhën angleze. Zakonisht, në gjuhët evropiane nuk shpiket një term i ri për të treguar një fenomen specifik, por një frazë krijohet nga dy ose më shumë fjalë të shkruara së bashku, të cilat tashmë janë të përhapura në praktikën gjuhësore.
"Ndëryjor" është një fjalë që e shihni mjaft shpesh në shkrimet e fizikantëve dhe astronomëve anglishtfolës. Ajo lidhet drejtpërdrejt me fushën e studimit të thellësive kozmike, si dhe me proceset që ndodhin në Univers. Termi përdoret në raportet teorike të matematikanëve, të krijuar për të shpjeguar natyrën matematikore të materies.
Origjina
"Ndëryjor" është një term i krijuarnga dy fjalë angleze. "Inter", pjesa e parë e fjalës, do të thotë "përmes", "në", "përmes" ose "midis". "Yjore" është një "yll", "një trup i ndritshëm". Të dyja fjalët lidhen drejtpërdrejt me fushën shkencore dhe përdoren shpesh në astronomi dhe fizikë, por deri në vitin 2014 ato praktikisht nuk u takuan së bashku. Kështu, mund të argumentohet se "ndëryjor" do të thotë "ndëryjor" ose "përmes yjeve". Opsioni i parë tingëllon letrar, por i dyti e përcjell kuptimin më saktë.
Fjalor
Fjala e mësipërme nuk gjendet në Fjalorin e famshëm të Oksfordit, as në revista të tjera periodike në fjalorët anglezë. Puna është se fjalorët seriozë akademikë nuk ribotohen çdo vit, por dalin çdo dhjetë apo edhe njëzet vjet. Bërja e ndryshimeve në këtë lloj fjalori nuk është një detyrë e lehtë: për të diskutuar çdo ndryshim, një këshill akademik i përbërë nga filologë dhe gjuhëtarë me përvojë vendos nëse një fjalë e caktuar mund të përfshihet në fjalorin zyrtar të Anglisë.
Ndoshta, në dekadat e ardhshme, me ribotimin e radhës të fjalorëve kryesorë të Foggy Albion, fjala "ndëryjore" do të përfshihet në njërin prej tyre.
Screening
Në vitin 2014, regjisori legjendar Christopher Nolan publikoi filmin me të njëjtin emër, komploti i të cilit i shpjegoi audiencës pothuajse fjalë për fjalë se çfarë do të thotë fjala "ndëryjor".
Filmi tregon për një vrimë të zezë në vazhdimësinë e hapësirë-kohës, e cila lejon një person të jetë njëkohësisht në disavende, dhe jo vetëm në kohën e tashme, por edhe në të shkuarën, në të ardhmen.
Fizikantë dhe astronomë kryesorë të Evropës morën pjesë në zhvillimin e skenarit për filmin. Njëri prej tyre, Kip Thorne, i cili dikur kishte punuar me Stephen Hawking, madje botoi një broshurë që përshkruante me fjalë të thjeshta komponentin shkencor të filmit.
Filmi flet për një katastrofë mjedisore që do të ndodhë në të ardhmen për shkak të përqendrimit të ulët të oksigjenit në atmosferën e Tokës. Planeti po copëtohet nga kataklizmat, klima po përkeqësohet me shpejtësi, kushtet e jetesës po bëhen të padurueshme.
Një ish-pilot i NASA-s, Cooper, i ofrohet të eksplorojë një vrimë krimbi në hapësirë. Ekziston një shans i vogël që do të jetë e mundur të organizohet një shtëpi e re atje, në të cilën do të jetë e mundur të zhvendoset i gjithë njerëzimi nga Toka që po vdes.
Çfarë do të thotë "ndëryjor" për krijuesit e filmit? Natyrisht, skenaristët e kuptojnë këtë fjalë si një shtëpi të re për të gjithë njerëzit në tokë, një shtëpi që ndodhet në një grup yjesh dhe udhëton në Univers. Ndoshta autorët e kishin parasysh faktin se çdo person, para së gjithash, është qytetar i Universit. Qëllimi i tij kryesor është të ruajë paqen dhe qetësinë në të.
Trajtimi i përshtatjes së filmit
Filmi duhet marrë si një shëmbëlltyrë shkencore, dhe jo si një vepër arti më vete. Fotografia bazohet në ngjarje reale, të gjitha hipotezat shkencore të paraqitura në të ekzistojnë në të vërtetë.
Popullaritet
Natyrisht, fjala "ndëryjore" u soll në njëfarë famë nga eponimifilm. Shumë artistë filluan ta quajnë këtë term veprat e tyre të artit. Gjithashtu, fjala është futur në qarqet shkencore dhe, me sa duket, do të bjerë edhe në fjalorin e famshëm të Oksfordit, i cili është gjithmonë i hapur për risi të ndryshme interesante.
Kuptimi i fjalës "ndëryjor" nuk luajti fare rol në popullaritetin e termit. Falë tingullit të bukur dhe stilit dhe sharmit të caktuar të natyrshëm në secilën pjesë të tij, termi është bërë i njohur jo vetëm në qarqet shkencore, por edhe në qarqet krijuese.
Shumë artistë kanë filluar ta përdorin termin si tituj për albume muzikore, programe koncertesh ose koleksione poezish. Disa njerëz krijues që e bëjnë këtë me vetëdije e referojnë lexuesin ose dëgjuesin te vepra e Nolanit, dhe disa e bëjnë këtë në mënyrë të pandërgjegjshme, thjesht si një eksperiment.
Çfarë do të thotë "ndëryjor" për një person të zakonshëm, një person mesatar? Natyrisht, kjo fjalë ka një lloj fuqie magjike të tërheqjes kozmike, pasi kaq shumë njerëz në tokë e pëlqejnë atë. Ndoshta ajo thjesht shpreh dëshirën e brendshme të secilit prej nesh për të pushtuar hapësirat pa fund të hapësirës?
