I zemëruar - do të thotë të jesh i zemëruar, por jo shumë. Ky është kuptimi i parë që ju vjen në mendje kur e takoni këtë fjalë. Në artikull do të mësoni origjinën e foljes "të jesh i zemëruar". Mësoni kuptimin leksikor të tij. Dhe në fund të artikullit do të zgjedhim sinonime dhe shembuj të përdorimit të tij në kontekst.
Origjina e foljes "të zemërohem"
Termi lidhet me fjalën "i zemëruar". Ky koncept është me origjinë të përbashkët sllave. Rrjedh nga "srd" - "urrejtje". Këto janë fjalë të lidhura me konceptin "zemër". Më parë fjala e fundit përdorej edhe në kuptimin e keqdashjes ndaj dikujt.
Shprehja "në zemra" ka kuptimin e një deklarate ose vepre të zemëruar që bëhet në një gjendje zemërimi të fortë. Më pas ata shpesh pendohen për atë që thanë ose bënë. Zemra nuk përmban vetëm dashuri, por edhe zemërim. Ky është vendi ku e mira dhe e keqja luftojnë te një person.
Kështu rrjedh kuptimi i "zemërohu" - të kesh zemërim në zemër. Kjo gjendje digjet nga brenda. Dhe për të tjerët, është e neveritshme.
Kuptimi leksikor i fjalës "i zemëruar"
Sipasfjalorët shpjegues të S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, D. N. Ushakov, T. F. Efraim, folja ka të njëjtin kuptim si të jesh i zemëruar.
Ky është një koncept popullor. Ajo perceptohet më e butë se folja "zemëruar". Ky nuk është zemërim i fortë. Fjala "i zemëruar" është e ngjashme në tingull me "grimë", domethënë të thuash diçka të zemëruar nën zë.
B. Dahl në fjalorin e tij shpjegues tregon se kjo fjalë është afër termit "zemër". Një nga kuptimet e tij është keqdashja dhe zemërimi.
Sinonimet dhe shembujt e foljes "angry" në kontekst
Ka disa fjalë që janë të ngjashme në kuptim me termin në studim. Këtu janë disa prej tyre:
- murmuritje;
- i zemëruar;
- betohem;
- grimë;
- pout;
- merr ofendim;
- të zemërohem;
- të zemërohem;
- zemërim;
- i bezdisur;
- humbni durimin.
Mund ta imagjinoni më qartë përdorimin e një fjale në kontekst. Më poshtë janë një numër frazash që përmbajnë fjalën mësimore "i zemëruar".
- I dashur Ivan Petrovich, mos u zemëro me ne që u kthyem kaq vonë.
- Fqinja është inatosur me mua që nuk e ftova në festë.
- Çfarë po murmurisni e inatoseni si një gjyshe plakë, nuk ju shkon.
- Plaku i vrazhdë erdhi në vete nga fjalët e tij të neveritshme dhe kërkoi të mos zemërohej me të, budalla.
- Mos harroni nusen: nuk mund të zemëroheni kurrë për gjërat, nuk janë ato arsye për grindjet tuaja me burrin tuaj. Kështu që largohunithyerja e enëve.
Kështu, kjo folje tregon një veprim të keq ndaj diçkaje ose dikujt. Por nuk është aq e dhunshme. Është më tepër pakënaqësi me diçka ose dikë. Të jesh i zemëruar është të jesh i zemëruar me një person ose një objekt (dukuri) për një arsye ose pa të.
