Për nxënësit e anglishtes, është shumë e vështirë të dinë të lexojnë, pasi zanoret në anglisht nuk shqiptohen ashtu siç shkruhen. Për lexim të saktë, duhet të ndiqni transkriptimin. Ai tregon se si lexohen zanoret në anglisht.
Historia e alfabetit anglez
Sipas versionit zyrtar, alfabeti anglez është 500 vjet më i vjetër se ai rus. Para ardhjes së të krishterëve, paraardhësit e anglishtes moderne përdornin shkrimin runik. Në shekullin e 9-të, anglo-saksonët filluan zyrtarisht të përdorin shkrimin latin të vjetër anglez, i cili përbëhej nga 20 shkronja latine, 2 runa dhe 2 grafema latine të modifikuara.
Deri në shekullin e 11-të, kishte përpjekje për të përmirësuar alfabetin anglez, por ato ishin të pasuksesshme, sepse saksonët përdorën runin e vjetër së bashku me shkronjën e re.
Sot alfabeti anglez përfshin 26 karaktere:
- Zanoret angleze - 5 shkronja;
- bashkëtingëllore angleze - 21 shkronja.
Vlen të përmendet se shkronjat Y dhe R qëndrojnë të ndara, sepse, në varësi të pozicionit në fjalë, ato mund të tregojnë një bashkëtingëllore dhe një tingull zanor.
Pse më duhet të di alfabetin anglez?
Dituria nuk ështëvetëm drejtshkrimi, por edhe shqiptimi i shkronjave është një kusht i rëndësishëm për nxënësit e anglishtes. Pse? Fakti është se drejtshkrimi dhe shqiptimi i fjalëve angleze nuk përputhen, pasi regjistrimi i tyre nuk ndjek asnjë rregull. Prandaj, transportuesit shpesh përdorin të ashtuquajturën drejtshkrim (nga fjala magji) - drejtshkrim. Ky ndryshim në gjuhën angleze është i lehtë për t'u kuptuar në drejtshkrimin e mbiemrit Smith (Smith), i cili, përveç drejtshkrimit popullor, mund të ketë edhe opsionet e mëposhtme:
- Smithe;
- Smythe;
- Smyth,
- Psmith.
Shqiptimi i të gjithë mbiemrave është i njëjtë.
Shkathtësia drejtshkrimore është e nevojshme për të gjithë njerëzit që flasin anglisht, kështu që edhe nga shkolla fillon formimi i aftësisë për të shqiptuar shpejt fjalët. Për shembull, në mësimet e gjeografisë mësuesi pa kërkesa nga nxënësit u emërton emra të rinj gjeografikë. Çdo mësues tjetër bën të njëjtën gjë nëse një fjalë është e vështirë ose e panjohur për nxënësit në mësim.
Prandaj, kur mësoni anglisht, duhet t'i kushtoni vëmendje të duhur formimit të aftësisë drejtshkrimore, në të cilën nuk mund të bëhet pa ditur alfabetin.
Si i shqiptoni zanoret në anglisht?
Zanoret në anglisht, në varësi të pozicionit në fjalë, mund të jenë të shkurtra ose të gjata. Kjo do të thotë që të shkurtrat shqiptohen thjesht dhe të ngjashme me zanoret ruse, ndërsa të dytat duhet të shqiptohen më gjatë, thuajse të këndohen ose të shqiptohen sikur duhet të dini se ku ta vendosni theksin. Kur shqiptoni, është jashtëzakonisht e rëndësishme të respektoni këtë rregull, pasi ngavaret nga kuptimi i fjalës. Për shembull, në fjalën anije (anije), tingulli [dhe] shqiptohet si në fjalën "shelg". Në fjalën dele (dele), fonema [dhe] shqiptohet me tërheqje, sikur duhet theksuar.
Zanoret në anglisht ndahen në:
- zanore të shkurtra - nëna (nëna), harta (harta), laps (laps), filxhan (filxhan), tenxhere (bowler).
- tinguj të gjatë zanoresh - babai (babai, babi), së shpejti (së shpejti, së shpejti), agimi (agimi), bleta (bleta).
- diftongje - 2 zanore angleze që shqiptohen si një fonemë - karburant (karburant), hark (hark), pallto (pallto), fine (mirë).
Cilat janë rregullat për leximin e zanoreve?
Zanoret në anglisht, ndryshe nga bashkëtingëlloret, ndjekin një sërë rregullash leximi:
- rregullat e rrokjeve të mbyllura dhe të hapura (c.s. dhe o.s.);
- zanore + r;
- zanore + r +zanore;
- Kombinime zanoresh të theksuara.
Duke ditur këto rregulla, ju mund të zhvilloni aftësinë e leximit pothuajse pa gabime pa ditur transkriptimin. Merrni parasysh rregullat për leximin e 5 zanoreve dhe shkronjës Y me shembuj fjalësh me transkriptim në shkronja ruse.
| A | O | E | I | U | Y | |
| o.s. | [hej] e njëjta | [oh] shënim | [dhe:] ai | [ai] fine | [yuu] kub | [ai] im |
| c.s. | [uh] rat | [o] nxehtë | [e] e kuqe | [dhe] bit | [a] vrap | [dhe] mit |
| ch+r | [a:] makinë | [o:] rendit | [e:] term | [e:] tir | [e:] lesh | [e:] Byrd |
| ch+r+ch | [ea] kujdes | [o:] dyqan | [ee] thjesht | [po] zjarr | [yue] kurë | [aye] gomë |
Open - një rrokje që mbaron me një zanore, edhe nëse është e heshtur. Muteja në anglisht është shkronja E, e cila nuk lexohet në fund të fjalës. Në këtë rast, zanorja shqiptohet siç quhet në alfabet. E mbyllur - një rrokje që mbaron me një bashkëtingëllore.
- shënim ([shënim]) - shënim;
- hundë ([hundë]) - hundë;
- oriz ([oriz]) - oriz;
- lloj ([lloj]) - print;
- shy ([shay]) - i turpshëm, modest;
- ai ([hee]) - ai;
- emri ([emri]) - emri;
- njëjtë ([njëjtë]) - e njëjta;
- nëntë ([nëntë]) - nëntë;
- tym ([tym]) - tym;
- cap ([cap]) - kapak;
- stilolaps ([stilolaps]) - stilolaps;
- shumë ([shumë]) - shumë;
- ul ([ul]) - ulu, ulu;
- im ([mund]) - e imja, e imja, e imja, e imja;
- arrë ([nat]) - arrë.
Zanore + r - zanorja është nxjerrë jashtë.
- kartë ([ka:d]) - kartë;
- pirun ([fo:k]) - pirun;
- kthesë ([tö:n]) - kthe, rrotullo;
- vajzë ([gö:l]) - vajzë, vajzë;
- Byrd ([be:d]) është një mbiemër anglez.
Zanore + r + zanore - shkronja r nuk shqiptohet dhe zanoret shqiptohen së bashku si një tingull.
- rrallë ([rea]) - e rrallë;
- e pastër ([pyue]) - e pastër;
- këtu ([hie]) - këtu;
- zjarr ([fie]) - zjarr;
- dyqan ([njëqind:]) - dyqan;
- gomë ([taie]) - gomë.
Një grup i veçantë përbëhet nga zanoret angleze që vijnë në çifte dhe quhen diftonge. Diftongjet me shembuj janë paraqitur në foton më poshtë.
Në këtë artikull, ne shikuam rregullat bazë për mënyrën se si lexohen zanoret në anglisht. Gjëja kryesore kur mësoni një gjuhë është praktika, dhe për të mësuar se si të lexoni mirë anglisht, duhet t'i kushtoni vëmendje formimit të aftësive të leximit dhe drejtshkrimit çdo ditë.
