Sipas normave të gramatikës moderne, paskajorja angleze është një nga tre format kryesore jo të fundme të foljes, së bashku me pjesoren dhe gerundin. Sidoqoftë, dëshmitë historike sugjerojnë se në periudhën e anglishtes së vjetër, infinitivi kishte një formë të lakuar, e cila me sa duket tregon origjinën e saj nga një emër. Pra, si e dini se çfarë është në të vërtetë një infinitiv? Në përgjithësi, ajo mund të krahasohet me formën e pacaktuar të foljes në rusisht, pasi, në mënyrë të ngjashme me të, infinitivi anglez ka njëkohësisht vetitë e një foljeje dhe një emri. Sidoqoftë, në të njëjtën kohë, ai ka një sërë cilësish specifike që ndërlikojnë ndjeshëm jetën e njerëzve që sapo kanë filluar të mësojnë anglisht. Për të kuptuar se çfarë është infinitivi dhe me çfarë "hahet", merrni parasysh funksionet e tij kryesore, format dhe shembujt më të zakonshëm të përdorimit.
Funksionet infinitive
Në varësi të rolit në fjali, infinitivi mund të veprojë si:
1. Emri:
Të mblidhen të gjitha këto informacione për 2 orë do të ishte krejtësisht e pamundur! – Mblidhni të gjitha informacionet në 2 orë plotësishte pamundur!
2. Pjesët e një kallëzuesi emëror të përbërë:
Të duash është të besosh. – Të duash është të besosh.
3. Shtesa:
Pamela në heshtje filloi të hapte kutinë. Pamela filloi të hapte me qetësi kutinë.
4. Përkufizime (zakonisht pas një emri):
Ajo solli filma të rinj për t'u parë. – Ajo solli filma të rinj për të parë.
5. Pjesët e kallëzuesit të foljes së përbërë:
Era pushoi së fryri. – Era pushoi së fryri.
6. Fraza hyrëse:
Të themi troç, ai u frikësua për vdekje. “Sinqerisht, ai ishte i frikësuar si dreqin.
7. Rrethanat:
a) synimet: Ai erdhi në zyrën time për të nënshkruar një kontratë. – Ai erdhi në zyrën time për të nënshkruar kontratën.
b) pasoja: Oferta ishte shumë e favorshme për t'u refuzuar. – Oferta ishte shumë joshëse për ta refuzuar.
c) mënyra e veprimit: Ai e hapi muajin e tij si për të folur. Ai hapi gojën sikur do të thoshte diçka.
d) rrethanë shoqëruese: Ai u largua nga shtëpia e tij për të mos u kthyer më. – U largua nga shtëpia për të mos u kthyer më.
Shprehje e kohës dhe trajtave të infinitives
Infinitivi anglez ka kategorinë e aspektit dhe zërit. Koncepti i parë do të thotë që, në varësi të kontekstit, veprimi i shprehur nga paskajorja mund të jetë i njëkohshëm ose i paraprin veprimit të kallëzuesit në fjali. E dyta thotë se infinitivi ka trajta si në veprues ashtu edhe në atë pasivzotim.
| Forma infinitive | Derzani | |
| Aktiv | Pasiv | |
| Thjesht | Për të kafshuar | Për t'u kafshuar |
| Perfekt | Të ketë kafshuar | Të jetë kafshuar |
| E vazhdueshme | Për të kafshuar | – |
| Vazhdo perfekt. | Të ketë kafshuar | – |
Cila është infinitivi c në
Grimca to është veçori gramatikore e paskajores, megjithëse në vetvete nuk ka ndonjë kuptim semantik. Infinitivi with to në anglisht përdoret gjithmonë pas:
1. Fjalët e fundit/e para/tjetra:
Ai është i radhës që merr pasaportën në familjen tonë. – Ai është personi tjetër në familjen tonë që merr pasaportë.
2. Mbiemrat që shprehin një marrëdhënie:
Jemi më se të lumtur ta kalojmë këtë fundjavë me ju. – Do të jetë kënaqësi e madhe ta kalojmë këtë fundjavë me ju.
3. Fjalë pyetëse:
A mund të shpjegoni edhe një herë se si ta rregulloni? – A mund të shpjegoni sërish se si ta rregulloni?
4. Folje ndërtimi + emër/lokal:
E ndihmova babin tim të pastronte makinën. – E ndihmova babin të lante makinën.
5. ndërtime për + emër/lokal:
Ajo priti që të vinte taksi. – Ajo po priste të vinte taksia.
6. Foljet pajtohen, pyesin, vendosin, ndihmojnë, planifikojnë, shpresojnë, mësojnë, dëshirojnë, dëshirojnë, premtojnë, refuzojnë, pretendojnë, vendosin dhe të tjera:
Ajo refuzoi të dilte me shefin e saj. - Ajo ështërefuzoi të takonte shefin e saj.
Vini re se disa nga foljet në këtë listë mund të përdorin si gerundin ashtu edhe atë infinitiv. Gjithçka varet nga kuptimi i fjalës që dëshironi të përcillni.
Infinitivi lakuriq
Çfarë është paskajorja me grimcën to, si dhe opsionet për përdorimin e saj - kemi shqyrtuar. Tani le t'i kushtojmë vëmendje rasteve kryesore kur mund të përdoret pa të. Pra, në anglisht, paskajorja "lakuriq" vjen pas:
1. Foljet modale shall, can, will, may, must/mustn't, nuk duhet, mund, do, mund dhe duhet:
Do të gatuaj një tortë për ditëlindjen e tij. – Duhet të gatuaj një tortë për ditëlindjen e tij.
2. Fraza më mirë/më shpejt, më mirë, pse jo, pse duhet (jo):
Më mirë do të lexoja një libër sesa ta shikoja këtë film. – Më mirë do të lexoja një libër sesa ta shikoja këtë film.
3. Foljet e perceptimit shqisor ose intelektual ndjejnë, dëgjojnë, vërejnë, shohin, shikojnë + shtesa:
Kam dëgjuar Pjetrin duke kënduar një këngë. – Kam dëgjuar Pjetrin duke kënduar.
4. foljet let/make + shtim:
Nëna e la vajzën të vendosë vetë. – Një nënë e lë vajzën e saj të marrë vendimet e saj.
Sigurisht, këto nuk janë të gjitha nuancat gjuhësore që lidhen me përdorimin e paskajores angleze. Megjithatë, pasi të keni mësuar bazat, mësimi i një gjuhe të huaj do të bëhet shumë më i lehtë.
