Njohuria e mirë e gjuhës ruse është e pamundur pa studiuar ligjet historike të zhvillimit të saj. Për studimin e saj janë shumë të rëndësishme proceset që kanë ndodhur dhe janë ngulitur në gjuhë për një kohë të gjatë. Kthimi te historia do të ndihmojë në shpjegimin e asaj që në shikim të parë kundërshton shpjegimin. Të gjitha sa më sipër zbatohen plotësisht për temën e deklaruar të artikullit, i cili do të fokusohet në atë se çfarë është marrëveshja e plotë në Rusisht.
Proceset fonetike në gjuhësi
Rusishtja moderne në kohët e lashta ishte gjuha e sllavëve lindorë. Ato bënin pjesë në degën sllave të pemës indoevropiane të gjuhëve. Në shekullin e 14-të, paraardhësi (gjuha e vjetër ruse) u nda në rusisht, bjellorusisht dhe ukrainisht. Secila prej tyre zhvillohet në mënyrën e vet, por ka veçori të përbashkëta.
Ka shumë sllavizma të kishës së vjetër në gjuhën ruse. Ata kanë shenjat e tyre, të cilat u shfaqën në lidhje me disa dukuri në gjuhë. Duke marrë parasysh proceset historike, mund të flasim për shumë prej tyre. Është një asonancë, një disonancëreduktimi, trullosja dhe të tjera.
Tjetra, le të shohim se çfarë është marrëveshja e plotë në Rusisht. Pavarësisht kompleksitetit të këtij procesi, duhet theksuar se ndryshimet si rezultat i këtij fenomeni në gjuhën ruse janë të dukshme. Të gjitha fjalët me marrëveshje të plotë ndahen në tre grupe:
- Fjalë të përafërta historikisht me zë të plotë dhe jo të plotë ekzistojnë paralelisht. Për shembull, bregdeti është bregdetar, zëri thirret, barazimi është barazimi dhe të tjera.
- Fjalët që kanë vetëm zanore të plota dhe jozanore kanë humbur. Për shembull, një lesh, një lopë, një olyma dhe të tjera.
- Fjalët vetëm me mosmarrëveshje, dhe dakordësia e plotë humbet. Për shembull, në la ga, me dash, në kohë dhe të tjera.
Marrëveshje e plotë në Rusisht
Në lidhje me zhvillimin historik të gjuhës, mund të flasim për një fenomen të tillë si marrëveshje e plotë. Rrënjët e gjuhës ruse janë në sllavishten e vjetër kishtare. Sllavishtja e vjetër kishtare është gjuha e librave të kishës. Është e qartë për sllavët e lashtë. Kishte fjalë me kombinime jozanore. Për shembull, në ra n, b reg, g las etj. Në rusishten moderne, ato korrespondojnë me fjalët në oron, bere g, golo s, etj.
Kështu, për të kuptuar se çfarë është marrëveshja e plotë, duhet parë në proceset historike që kanë ndodhur në gjuhë. Ata e shpjegojnë plotësisht këtë fenomen. Harmonia e plotë është prania në fjalët e sllavëve lindorë të kombinimeve -olo-, -ere-, -oro-, që korrespondojnë me sllavishten e vjetër -ra-, -la-, -re-, -le-. Për shembull, pak e lehtë.
Marrëveshja e plotë në vetvete përbëhet nga dytingujt e zanoreve dhe një tingëllues (bashkëtingëllore me zë të paçiftuar) midis tyre. Me një fjalë, ato janë midis bashkëtingëlloreve. Me disonancën në gjuhën indo-evropiane, këto kombinime korrespondonin me kombinime diftongjike, domethënë zanorja në këtë rrokje mund të tingëllonte, por jo. Në rusishten e vjetër, këto ishin tinguj të reduktuar. Për shembull, rrufeja është rrufe.
Fjalët me zanore të plota, shembuj të të cilave janë dhënë në artikull, përdoren shpesh në fjalimin e zakonshëm. Mosmarrëveshja është më karakteristike për poezinë. Për shembull, A. S. Pushkin lexojmë "Në thellësitë e xeheve siberiane, mbaj durim krenar …" (varros).
Shembuj fjalësh me zanore të plota
Në rusisht, mund të dallohen çiftet me zanore të plota dhe jozanore. Por ndodh që ndonjëherë sot të ruhet trajta jozanore, ndërsa zanore e plotë konsiderohet arkaizëm. Për shembull, ne kemi një fjalë në r r, por në oro r është jashtë përdorimit.
Ndonjëherë fjalët me zë të plotë, shembuj të të cilave ekzistojnë ende sot, kanë një kuptim të ndryshëm nga një fjalë jo zanore. Kështu mund të dallohen çiftet e mëposhtme, si brazdë (brazdë) - frerë (mbretëron), e shkurtër (në madhësi) - e shkurtër (në kohë), varros (gropë) - dyqan (ruaj) dhe të tjera.
Shembujt e mësipërm do t'ju ndihmojnë të kuptoni se çfarë është marrëveshja e plotë në Rusisht.
Fjala hajdut
Jo çdo fjalë në të cilën ka kombinime të tilla mund të klasifikohet si zanore e plotë ose jozanore. Ju mund të flisni për këtë fenomen kur fjala ka një çift.
Për të kuptuar nëse ka një marrëveshje të plotë në fjalën "hajdut", le të shohimfjalorin. Kjo fjalë është formuar nga fjala "hajdut" me prapashtesën -ovk- dhe tregon një person femër. Fjala ka një konotacion shprehës nënçmues. Merrni të paktën rimën e çerdhes "Hajduti hajdut gatuan qull …"
Meqenëse zanoret në zanoren e plotë janë në rrënjë, mund të konkludojmë se nuk ka zanore të plotë në fjalën "hajdut".
Rrënjë të ndryshme
Së bashku me marrëveshjen e plotë sllave lindore në gjuhën e vjetër ruse, pati mosmarrëveshje që vinin nga monumentet e shkruara sllave të vjetra. Siç mund ta shihni, në rrjedhën e zhvillimit historik në gjuhë ndodhën procese të ndryshme, të cilat u pasqyruan në drejtshkrimin e fjalëve.
Marrëveshja-mosmarrëveshja e plotë në rrënjë është rezultat i zhvillimit historik. Format e vjetra sllave jozanore mbajnë gjurmën e solemnitetit. Prandaj, ato u përdorën gjerësisht nga shkrimtarët dhe poetët e shekullit të nëntëmbëdhjetë. Pra A. S. Pushkin në një poemë për Shën Petërburgun përdor tre fjalë të tilla në një katrain: qytet, vend, blat. Duke bërë këtë, ai donte të tregonte madhështinë e qytetit, të ndërtuar mes kënetave veriore dhe duke u bërë "dritare për në Evropë".
Gjithashtu, shembuj të formave jozanore mund të gjenden në njësitë frazeologjike. Për shembull, "zëri i atij që qan në shkretëtirë" ne i quajmë disa thirrje të kota; "nga thonjtë e rinj" do të thotë "nga fëmijëria"; "Vlim me qumësht dhe mj altë" i referohet një personi të pasur.
Por ajo që është marrëveshje e plotë, ju mundenishih me fjalë të tilla si "harabeli", "sorbi", "lopë", "qumësht" dhe shumë të tjera.
Ky është parimi historik i drejtshkrimit. Në thelb, fjalë të tilla janë krijuar për memorizimin, dhe për këtë arsye përfshihen në minimumin drejtshkrimor. Gjatë punës me fjalë të tilla, bëhet një digresion historik që shpjegon shumë drejtshkrime.
Shkruaj saktë
Fjalët me jozanore kanë një rrokje të theksuar në të cilën zanorja është në një pozicion të fortë. Kur shkruani fjalë të tilla, nuk ka vështirësi. Pak njerëz bëjnë gabim në fjalë të tilla si "p rA x", "në kohë", "s la pastaj", "me la dkiy", etj.
Dhe çfarë është një zanore e plotë?.. Në një kombinim me zanore të plotë, njëra nga zanoret është në një pozicion të dobët. Duhet të kontrollohet ose të memorizohet. Nga ky pozicion, fjalët me plotësi mund të ndahen në dy grupe: një zanore mund të kontrollohet ose është një fjalë e zakonshme.
Për shembull, në fjalën "b Ere r" zanorja e parë është në një pozicion të fortë, e dyta kontrollohet me fjalën "bregu i majtë E zhny". Por te fjala “in oro bej” mund të kontrollohet zanorja e dytë (“në shkurre oro”), por e para jo. Kjo është një fjalë fjalori. Fjalë të tilla përfshihen në minimumin drejtshkrimor të një studenti në çdo vit studimi.
