Termi "sinonim" me origjinë greke të lashtë, do të thotë "me të njëjtin emër". Sinonimet janë fjalë që janë të ngjashme ose identike në kuptim, por të ndryshme në tingull dhe drejtshkrim. Imazhi dhe pasuria e një gjuhe përcaktohet nga numri i sinonimeve në të. Fjalimi do të jetë monoton nëse çdo koncept në gjuhë korrespondon me vetëm një fjalë.
Sinonimet janë një lloj palete e gjuhës, përdorimi i sinonimeve në të folurën gojore dhe letrare e bën atë të ndritshme, shprehëse, logjike dhe kuptimplote.
Seri sinonime
Seria sinonime përfshin fjalë me të njëjtin kuptim semantik, çdo fjalë tjetër është më shprehëse dhe thekson kuptimin e asaj të mëparshme. Struktura e serisë rregullohet nga rregullat, fjala e parë në të është fjala me kuptim neutral. Quhet fjala dominante, ose fjala përcaktuese e serisë, përdoret në të gjitha stilet e të folurit dhe nuk ka asnjë vlerë emocionale.
Pra, rreshti sinonimik i fjalës"i madh" duket kështu: i madh - i madh - i madh - gjigant - gjigant.
Funksionet e sinonimeve në të folur
- Ato ju lejojnë të shprehni qëndrimin tuaj në temë, për t'i dhënë asaj një vlerësim emocional.
- Rritni figurativitetin dhe shprehjen e të folurit.
- Shërbejeni për krahasim dhe madje kundërshtim.
Sinonimet në rusisht klasifikohen si më poshtë:
- Sipas strukturës: me një rrënjë dhe me shumë rrënjë. Nga rruga "i madh" është një sinonim për një rrënjë: i madh. Shumëllojshme: E madhe. Gjuha ruse dominohet nga sinonime me rrënjë të ndryshme.
- Sipas vlerës: e plotë dhe e pjesshme. Është e pamundur të gjesh një sinonim të plotë për fjalën "i madh". Një shembull tipik i një sinonimi të plotë është goditja dhe goditja.
- Sipas përdorimit: gjuhësor dhe kontekstual. Nuk ka sinonime gjuhësore për fjalën "i madh". Me fjalën "i madh": i madh, i madh. Një sinonim kontekstual për fjalën "i madh" në fjalinë "Ai kishte një shpirt të madh - i sjellshëm dhe dashamirës, i vendosur dhe i patrembur" do të ishin mbiemrat i sjellshëm, simpatik, vendimtar, i patrembur.
