Duket se janë dy fjalë shumë të ngjashme dhe shqiptohen njësoj. Dhe kur shkruani, ndryshimi është vetëm një shkronjë. Por lindi një dilemë, si të mos gabojmë dhe ta shkruajmë saktë këtë fjalë. Më vjen ndërmend një batutë e vjetër ku ka të dyja opsionet: “Vajzën mund ta nxjerrësh nga fshati, por fshatin nuk mund ta nxjerrësh nga vajza”. Po, po, të dyja opsionet janë të sakta dhe përdoren në mënyrë aktive. Pra, cili është ndryshimi atëherë?
Bëhet fjalë për kuptimin
Për të kuptuar ndryshimin dhe çfarë fjale të përdorni - "nxjerrë" apo "nxjerr jashtë", për të mos u futur në telashe, duhet t'i referohesh kuptimit të tyre. Është përbërësi semantik i këtyre fjalëve që do t'ju tregojë se cilën duhet zgjedhur në një rast të caktuar.
Hiq ose dorëzo
Fjala e parë në fjalor është kuptimi i foljes "të nxjerr" - "mbart, heq nga diku, përtej diçkaje". Do të bëhet më e qartë nëse shikoni shembujt e përdorimit:
- Nxirrni dru zjarringa pylli.
- Merrni familjen jashtë qytetit.
- Nxirrni të plagosurit nga vija e parë.
Duket se gjithçka është e thjeshtë. Por kuptimi i dytë i së njëjtës fjalë përshkruan një veprim paksa të ndryshëm: të sjellësh me vete nga diku. Shembuj përdorimi:
- Merrni një bimë të rrallë nga Madagaskari.
- Hiq gjetjet e rralla nga ekspedita.
- Merrni një qilim të punuar me dorë nga Lindja.
Shpëtim
Në të folurit bisedor, ekziston përdorimi i "heq" si "për të ndihmuar në daljen nga një situatë e vështirë". Merrni përsipër të gjitha vështirësitë e një detyre të vështirë. Thjesht ndihmo.
Ka edhe ngjashmëri
Folja "nxjerr" ka një nga kuptimet e ngjashme me foljen "nxjerr". Dallimi është vetëm në mënyrën e veprimit: "të heqësh nga diku, të heqësh jashtë diçkaje". Natyrisht, në këtë rast, në këmbë. Shembuj:
- Nxirrni ushtarët nga hendeku.
- Nxirre vizitorin nga dhoma.
- Nxirreni fëmijën nga oborri.
Shfaq më shumë vlera
"Tërheqja" nga "marrë" ndryshon jo vetëm në vlerat, por edhe në numrin e tyre. Pra, folja "nxjerr" zbulon shumë interpretime të tjera, ndër to:
Drejtoni diku, tregoni rrugën, drejtoni trafikun, ndihmoni për të shkuar. Shembuj përdorimi: çoni fëmijën në pastrim, shoqërinë në terrenin e paradës, anijen kozmike në orbitë
- Jepni një prizë nga jashtë, për shembull, për të nxjerrë telat,tub, rrëshqet në ekran.
- Përjashtoni, detyroni të largoheni nga diku, për shembull, nga bordi i drejtorëve, nga loja.
- Shkatërroni, shfarosni, për shembull, hiqni njollat, barërat e këqija, morrat.
- Hiqni qafe çdo gjendje; ndryshoj gjendjen, pozicionin e dikujt. Çojeni ekonominë në një nivel tjetër. Lëri njerëzit jashtë veprimit, jashtë vetvetes.
- Sillni në botë, rrituni. Nxirrni një shumëllojshmëri mollësh, një race qensh, zogjsh.
- Ejani në një përfundim, mendim, përfundim. Për shembull, nxirrni postulate të reja, përbërjen kimike, formulën.
- Përshkruani, performoni (zakonisht me zell, me ndjenjë). Shkronja dalëse, melodia.
Përdorimi i saktë
Nëse lind pyetja: "të nxjerrësh" ose "të nxjerrësh" - si të shkruash saktë, duhet të kuptosh se çfarë kuptimi duhet të përcillet në një situatë të caktuar. Dhe më pas, duke kujtuar kuptimet e këtyre foljeve, përdorni opsionin e duhur në varësi të kontekstit.
