Numrat janë pjesë përbërëse e çdo gjuhe, pa të cilat përshkrimet sasiore, treguesit e numrave, kohës dhe shumë dukuri të tjera janë të pamundura. Numrat në italisht i nënshtrohen disa rregullave të thjeshta, memorizimi i të cilave nuk është i vështirë dhe do ta pasurojnë shumë të folurit bisedor të nxënësve të gjuhës.
Numrat kardinal
Sasiorë janë numra të tillë që i përgjigjen pyetjes "sa?", duke emërtuar numrin, numrin e personave, objekteve apo dukurive.
Tabela tregon numrat kryesorë me shqiptim në italisht:
| Numri | Shqiptimi | Përkthim |
|
zero un (un) përfundim tre quattro cinque sei set otto novel dieci |
zero uno (un) duo tre quattro chinque sei set otto i ri dechi |
zero një dy tre katër pesë gjashtë shtatë tetë nëntë dhjetë |
|
undici dodici quattordici quindici sedici diciaassette diciotto dicianove |
undichi dodichi quattordichi Quindichi sedichi dichasette dichotto dichanove |
njëmbëdhjetë dymbëdhjetë katërmbëdhjetë pesëmbëdhjetë gjashtëmbëdhjetë shtatëmbëdhjetë tetëmbëdhjetë nëntëmbëdhjetë |
|
venti ventuno ventidue ventitre ventotto |
venty ventuno ventidue ventitre ventotto |
njëzet njëzet e një njëzet e dy njëzet e tre njëzet e tetë |
|
trenta kuarantë cinquanta sessanta |
trenta kuarantë cinquanta sessanta |
tridhjetë dyzet pesëdhjetë gjashtëdhjetë |
|
cento centuno centoventi |
cento centuno centoventi |
njëqind njëqind e një njëqind e njëzet |
|
duecento mile |
Duecento mile |
dyqind mijë |
|
milion miliardo |
Million millardo |
milion miliard |
Sipas gramatikës së italishtes, numrat që lidhen me numrat kardinal ndjekin rregullat e mëposhtme:
Numrat e përbërë kur shkruhen me shkronja kanë një drejtshkrim të vazhdueshëm
Për shembull, 1000 - milje, 900 - novecento, 61 - sessantuno, 1963 - millenovecentosessantuno.
Kur shkruani numra dyshifrorë që janë në rangun nga 21 deri në 99 dhe nuk janë shumëfish të 10, zbatohet rregulli: nëse shifra e dhjetësheve përfundon me një zanore kur shkruan shkronja, dhe shifra e njësive fillon me një zanore, pastaj këto zanore bashkohen dhe zanorja e fundit e dhjetësheve shpërfillet në shkrim dhe shqiptim. Nëse, ceteris paribus, shifra e njësive fillon me një shkronjë bashkëtingëllore, atëherë drejtshkrimi dhe shqiptimi i shifrave të dhjetësheve dhe njësive thjesht kombinohen
Për shembull, 28 - ventotto (venti + otto), 23 - ventitre (venti + tre).
Ky rregull është i vlefshëm për numrat dyshifrorë dhe treshifrorë. Rezulton se 108 - centotto (cento + otto) ose 130 - centotrenta (cento + trenta).
Numri cento nuk ka shumës. Çfarë nuk mund të thuhet për mijëra, miliona dhe miliarda. Numri milli, kur përdoret në shumës, e ndryshon formën e tij në një të parregullt.mila
Pra, cento - duecento - quattrocento (100 - 200 - 400), mile (mijë) - duemila (dy mijë), milione (milion) - tremillioni (tre milionë), miliardo (miliardë) - dumilliardi (dy miliard).
Artikulli nuk përdoret para numrave kardinal. Por ka përjashtime
Tregimi i gjithçkaje ose gjithçkaje që është. Gli otto fratelli (Të tetë vëllezërit.)
I dodici ragazzi (Të dymbëdhjetë djemtë.)
Tregoni datën (përveç ditëve të para të çdo muaji)
Il quattro ottobre. (4 tetor.) L'otto dicembre. (8 dhjetor.) Por: Il primo settembre. (1 shtator.)
Përcaktimi i periudhave kohore
Gli anni ottanta. (dhjetat tetëdhjetë.)
Duke treguar kohën në orë
Sono le set. (Është ora shtatë.)
Numrat kardinalë italianë nuk ndryshojnë sipas gjinisë. Por ka një përjashtim - numri uno, i cili ka një formë të veçantë si për gjininë mashkullore (un ose uno) ashtu edhe për atë femërore (una)
Un orso (një ari) - m.r.
Uno zio (një xhaxha) - m.r.
Una forchetta (një pirun) - f. R.
Numrat kardinalë italianë përfshijnë gjithashtu shumëzues dhe numra thyesorë.
Formimi i shumëzuesve
Numrat e quajtur shumëzues përfshijnë shumëfisha të tillë si doppio, quadruplo (dyfish, katërfish), etj. Shumëzuesit në italisht janë krijuar për të kryer dy lloje funksionesh:
Plotësoni rolin e një mbiemri
Il triplo lavoro (punë e trefishtë.)
Vepro si një emër i formuar nga një numër
Il (un) doppio (shuma e dyfishtë.)
Formimi i numrave thyesorë
Numrat fraksionalë në italisht ndryshojnë në drejtshkrim dhe shqiptim në varësi të marrëdhënies së tyre me thyesat ose dhjetoret.
Kur bëhet fjalë për numrat e thjeshtë thyesorë, numri kardinal përdoret për të shprehur numëruesin dhe numri rendor përdoret për emëruesin. Në këtë rast, pjesët e thyesës duhet të jenë të qëndrueshme në numër.
un sesto - 1/6
tre ottavi - 3/8
Thjetrat mund të shprehen në dy mënyra:
Ngjashëm me numrat e thjeshtë thyesorë, duke përdorur numrat rendorë decimo, centecimo, etj
un centesimo - 0, 01
sette decimi - 0, 7
Dy numra kryesorë të ndarë me presje
0, 7 - zero, virgola, sete
0, 02 - zero, virgola, zero, detyrim
Formimi i numrave rendor
Numrat rendorë në italisht janë ata që i përgjigjen pyetjes "cili?" duke renditur në mënyrë sekuenciale objekte, persona ose fenomene.
| Numri | Përkthim |
|
primo sekondë terzo çerek kuinto sesto settimo ottavo jo decimo |
i pari sekond tretë katërt e pesta i gjashti e shtati tetë nënta e dhjeta |
|
undicesimo dodicesimo tredicasimo quattordicesimo quindicesimo sedicesimo diciasettesimo diciottesimo diciannovesimo |
11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
|
ventesimo ventunesimo ventiduesimo ventitreesimo ventiquattresimo venticinquesimo ventiseiesimo ventottesimo |
20 21 22 23 24 25 26 28 |
|
trentesimo quarantesimo cinquatesimo sessantesimo settantesimo ottantesimo novantesimo centesimo |
30 40 50 60 70 80 90 100 |
Gjatë ndërtimit të fjalive, numrat rendorë kanë veçori që janë karakteristike për një mbiemër cilësor. Ata ndryshojnë gjininë dhe numrin e tyre për t'iu përshtatur emrit të cilit i referohen.
Il primo esame (provimi i parë.)
La seconda lezione(Mësimi i dytë.)
