Të fitosh aftësinë se si të ndërtosh siç duhet një zinxhir fjalësh është shumë e rëndësishme. Kjo aftësi do t'ju lejojë të gjurmoni sekuencën e krijimit të një njësie të re të të folurit dhe të shmangni gabimet e rënda në të ardhmen.
Fjalë derivative dhe prodhuese
Të gjithë elementët e të folurit të sapoformuar në Rusisht kanë një bazë derivative. Zinxhiri fjalëformues i fjalëve të përbëra ndërtohet mbi bazën e njësisë më të thjeshtë - gjeneruese (motivuese). Ajo është themelore. Të gjitha fjalët e sapoformuara janë derivate (të motivuara). Ky rregull ruhet në të gjitha rastet e formimit të njësive të reja të të folurit.
Një fjalë e motivuar ka një strukturë më komplekse në raport me prodhuesin. Kjo reflektohet në aspektin semantik, morfologjik dhe stilistik.
Le të shqyrtojmë zinxhirët e krijimit të fjalëve - shembuj të derivateve dhe elementeve gjeneruese:
- Glass <=nofka nën xhami, ku xhami është një njësi motivuese. Slitë - derivat.
- Beat<=beat out, ku beat është një fjalë gjeneruese. Nokaut - i motivuar.
fjalë jo-derivative (e pamotivuar)
Në rusisht, ka njësi të të folurit që nuk formohen nga fjalë të tjera që kanë të njëjtën rrënjë. Forma të tilla thuhet se kanë një bazë jo derivative. Një zinxhir fjalëformues i një fjale që ka një rrjedhë të pamotivuar mund të formohet me një njësi të tillë vetëm në këtë mënyrë: formë jo-derivative si gjeneruese <=formë e motivuar. Kjo do të thotë, fjala bazë është ajo me përbërjen më të thjeshtë.
Njësitë e të folurit të pamotivuara, si rregull, përbëhen nga një rrënjë. Për shembull: vëlla, karrige, ditë.
Ç'është një zinxhir fjalësh
Njësia më e vogël e fjalëformimit është forma gjeneruese. Të gjithë elementët e lidhur janë ndërtuar mbi bazën e tij. Një zinxhir fjalëformues është një sekuencë e formave të të folurit që kanë një rrënjë. Çdo element i ri vjen nga ai i mëparshmi. Kjo do të thotë, kjo sekuencë ka një strukturë hierarkike.
Çdo njësi e re në zinxhirin e ndërtimit të fjalëve formon një çift ligjërimi me atë të mëparshmin dhe është një derivat për të. Fjala tjetër, nga ana tjetër, është motivuese.
Le të shqyrtojmë një shembull. Në zinxhirin endje<=endëse<=endëse "endëse" është derivat i "endese", ndërsa në raport me "endëse" është motivuese.
Pse na duhet një zinxhir fjalëformues
Zinxhiri fjalëformues i fjalës- sekuenca e shfaqjes së njësive të reja të të folurit. Gjuha është një mekanizëm i gjallë që përditësohet dhe plotësohet vazhdimisht. Meqenëse shumica e njësive të reja të të folurit në rusisht janë derivate, formimi i fjalëve është një çelës i rëndësishëm për të kuptuar kuptimin e fjalorit dhe mundësinë e mësimit të tij.
Për të formuar aftësinë dhe për të konsoliduar aftësitë e ndërtimit të sekuencave, është e përshtatshme të kryhen detyra të ndryshme si:
- përpiloni një zinxhir fjalëformues të fjalës së dhënë;
- gjeni formën gjeneruese;
- përcaktoni në cilin zinxhir të ndërtimit të fjalëve është thyer sekuenca;
- zbuloni bazën motivuese;
- përcaktoni sa zinxhirë fjalëformues ka në këtë fole.
Foletë derivative
Me ndihmën e zinxhirëve të ndërtimit të fjalëve që ndërthurin njësitë e të folurit me një rrënjë me një kuptim të përbashkët semantik, mund të përpilohet një sekuencë tjetër. Ajo quhet fole. Ky është koncepti më i gjerë në sistemin e ndërtimit të formave të reja leksikore.
Foletë derivative janë një grup zinxhirësh që bashkojnë njësitë e të folurit me një kuptim të përbashkët semantik. Është e rëndësishme të merret parasysh jo vetëm rrënja e përbashkët, por edhe fakti i ngjashmërisë semantike. Maja e folesë derivative është njësia më e thjeshtë. Vetëm duke zgjedhur më të thjeshtën në një seri elementësh të të folurit me një rrënjë, është e mundur të përcaktohet se sa sekuenca mund të ndërtohen në bazë të tij.
Për shembull, zinxhiri fjalëformues: fytyrë <=depersonalizoj<=depersonalizoj formon një fole me një varg: fytyrë<=fytyrë<=fytyrë. Njësia e të folurit "fytyra" është një derivat në këtë fole.
Metodat e formimit të fjalëve
Për të shmangur gabimet gjatë përpilimit të zinxhirëve të ndërtimit të fjalëve, duhet kuptuar se si ndërtohen elementët e rinj të të folurit në Rusisht.
Ka disa mënyra:
1. Shtim. Një njësi e re formohet duke i bashkangjitur rrënjën e një fjale me rrënjën e një tjetre (ose më shumë rrënjë). Ka mënyrat e mëposhtme:
- rrjedhë gjeneruese + zanore lidhëse + fjalë motivuese: gaz-o-silikat, plot-o-glas. Në disa raste, zanorja lidhëse mund të mungojë: Kaliningrad;
- bazë prodhuese + bazë prodhuese: krevat divan, fund i ndezur, nënoficer;
- gjenerues stem+gjenerues rrjedhin+prapashtesë: head-scrap-to-a;
- shkurtesa: formimi i fjalëve komplekse duke shtuar baza të shkurtuara plotësisht ose pjesërisht: universitet, komandant batalioni, menaxher magazine.
2. Mënyra morfologjike - me ndihmën e afikseve:
prapashtesa
3. Konvertimi (metoda morfologjiko-sintaksore). Në këtë rastfjala nuk ndryshohet. Procesi i formimit të një njësie të re kryhet nëpërmjet kalimit nga një pjesë e të folurit në tjetrën.
- substantizim - formimi i një emri nga një pjesë tjetër e të folurit: i rregullt, i punës, i zgjuar;
- mbiemër - formimi i një mbiemri nga kalimi nga një pjesë tjetër e të folurit: sytë që digjen (krahaso: qymyr që digjen në furrë);
- përemërim (kalimi te përemrat): konteksti i dhënë, në një qytet;
- përfolje (kalimi në ndajfolje): do ta bëj sipas mënyrës sime (krahaso: veproj sipas planit tim y);
- kalimi në parafjalë: falë një rasti të lumtur (krahaso: faleminderit për ndihmën).
4. Mënyra leksiko-semantike. Fjala nuk e ndryshon strukturën e saj morfologjike, duke marrë një kuptim tjetër: qepë (bimë) - qepë (armë), furçë (për vizatim) - furçë (rowanberry).
5. Metoda leksiko-sintaksore: bashkimi i dy ose më shumë njësive në një. Për shembull: të mëposhtmet (të renditura më poshtë), joefektive (pak efektive).
Algoritmi për përpilimin e një zinxhiri të krijimit të fjalëve
Për të kuptuar se si të hartoni një zinxhir të ndërtimit të fjalëve, është e nevojshme të studioni sekuencën e veprimeve. Respektimi i rreptë i të gjitha pikave do ta thjeshtojë shumë detyrën.
- Vendosni fjalën në formën e saj fillestare.
- Zgjidh të gjitha shtesat e disponueshme - parashtesa, prapashtesa dhe rrënjë.
- Përcaktoni mënyrën e edukimit.
- Gjeni kuptimin semantik të një elementi të të folurit(duke përdorur një fjalor nëse është e nevojshme).
- Në serinë e njësive me një rrënjë, zgjidhni një gjenerator me një vlerë të ngjashme.
Për shembull, ju dëshironi të gjeni gjeneratorin për fjalën "mbajtës filxhani".
Zgjidhni ndajshtesat dhe rrënjën: nën-glass-nickname, ku under është një parashtesë, pseudonimi është një prapashtesë, xhami është një rrënjë. Mënyra parashtesë-prapashtesë e fjalëformimit. Përcaktojmë kuptimin semantik: slitë është një objekt që vendoset nën një gotë. Kjo do të thotë se fjala "xham" do të veprojë si prodhues në këtë rast.
Shembuj të zinxhirëve të ndërtimit të fjalëve
Le të shohim disa shembuj të renditjes.
Kërkon një zinxhir fjalëformues me fjalën "have fun".
Sipas algoritmit:
- Forma fillestare është "argëtohu".
- Zgjedhja e shtojcave: one-cheer-and-t-sya. Prapashtesat: formuese - dhe -, trajta e pashquar -t b-, passhtesa e trajtës refleksive të foljes -sya. parashtesa herë-. Rrënja -vesel-.
- Përcaktimi i llojit të fjalëformimit: arritëm të identifikonim prapashtesat e formimit dhe një parashtesë. Kjo do të thotë se metoda është me parashtesë.
- Ndikojmë ngarkesën semantike të elementit të të folurit: "kalofsh mirë": eja me humor të mirë, bëhu i gëzuar.
- Mënyra e fjalëformimit është me parashtesë-prapashtesë. Ne jemi duke kërkuar për një njësi prodhuese me thjeshtim. Fjala motivuese e foljes refleksive “argëtohu” është folja e pakthyeshme “gëzuar”. Parashtesa njëherë- në këtë rast ka kuptimin e kryerjes së një veprimi me intensitet të madh. Fjala gjeneruese e foljes “cheer” është më shumënjë element i thjeshtë "për të zbavitur", i cili, nga ana tjetër, formohet nga mbiemri "i gëzuar". Kështu, zinxhiri i ndërtimit të fjalëve do të jetë:
Cheerful<=cheer<=gëzuar<=gëzuar
Bëni një zinxhir fjalëformues për emrin "kriposje".
Sipas algoritmit:
- Forma fillestare është "kriposja".
- Zgjidhni shtesat dhe rrënjët: for-sol-k-a. Parashtesa: për-, rrënja: -sol -, prapashtesa: -k-, lakimi: -a.
- Mënyra e fjalëformimit: parashtesë-prapashtesë.
- Përcaktoni kuptimin semantik të "kriposjes": ruajtja me kripë.
- Ne po kërkojmë një përbërje më të thjeshtë të fjalës prodhuese. Prapashtesa -k - tregon se elementi i të folurit tregon emrin e veprimit dhe është formuar nga folja. Dyshja fjalëformuese për këtë emër është folja "kripë". Nga ana tjetër, parashtesa nënkupton përfundimin e veprimit - folja formohet nga forma më e thjeshtë "kripë". "Kripë" - të bësh diçka të kripur me kripë. Prodhimi i fjalës "kripë". Zinxhiri fjalëformues do të jetë i formës:
S alt<=kripë<=kripë<=kripë
Ndërtoni një zinxhir fjalëformues për mbiemrin "jopedagogjik".
Sipas algoritmit:
- Forma fillestare - jopedagogjike.
- Zgjedhja e morfemave: jo-padagogji-ichn-th. Parashtesa jo-, rrënja -pedagog-, prapashtesa -ichn -, lakimi -th.
- Mënyra e fjalëformimit: parashtesë-prapashtesë.
- Përcaktimi i kuptimit semantik të "jopedagogjik": mospërputhje me normatpedagogji.
- Mënyra e fjalëformimit është parashtesë-prapashtesë. Ne po kërkojmë një njësi më të thjeshtë në përbërjen morfemike. Mbiemri "jopedagogjik" është formuar nga e njëjta pjesë e ligjëratës "pedagogjike" me një parashtesë me kuptim negativ jo-. Kështu, njësia gjeneruese në këtë çift është fjala "pedagogjike". Nga ana tjetër, mbiemri "pedagogjik" formohet me ndihmën e një prapashtese formuese - ichn - nga emri "pedagogji". Kjo fjalë rrjedh nga emri më i thjeshtë "mësues". Kështu, njësia prodhuese (kulmi) i kësaj sekuence është emri "mësues". Zinxhiri i ndërtimit të fjalëve duket kështu:
teacher<=pedagogy<=pedagogjike<=jopedagogjike
Përpiloni një zinxhir fjalëformues të foljes "heq grimin".
Kryeni sekuencën e veprimeve sipas algoritmit:
- Forma e pacaktuar - "hiq make-up".
- Zgjedhja e shtojcave: un-make-up. Parashtesa: raz-, rrënja: -grim -, prapashtesa formuese e foljes -irova- dhe ndajshtesë e pacaktuar -t, pasfiks -sya.
- Mënyra e fjalëformimit: parashtesë-prapashtesë.
- Përcaktoni kuptimin semantik të foljes "hiq përbërjen": hiq grimin.
- Mënyra e fjalëformimit është parashtesë-prapashtesë, që do të thotë se ne kërkojmë një njësi më të thjeshtë në përbërjen morfemike. Folja refleksive "përbëj" është formuar nga folja refleksive "përbëj" duke përdorur parashtesën raz- me kuptimin e anulimit.veprimin e mëparshëm. Nga ana tjetër, folja refleksive "përbëj" - nga folja e pakthyeshme "përbëj". Fjala gjeneruese e foljes "make up" është emri jo rrjedhor "make-up", i cili është në krye të kësaj sekuence. Zinxhiri i ndërtimit të fjalëve është skema e mëposhtme:
make-up<=make-up<=make-up<=make-up
Ja vlen të vihet re
Gjatë përpilimit të zinxhirëve të ndërtimit të fjalëve, rekomandohet t'i kushtoni vëmendje nuancave të mëposhtme:
- mos ngatërroni analizën derivative dhe formuese. Kjo e fundit ka për qëllim identifikimin e formave të së njëjtës fjalë. Për shembull: vrapimi - vrapimi - vrapimi. Ndërsa qëllimi përfundimtar i analizës fjalëformuese është një zinxhir njësish të reja leksikore;
- baza e elementit të të folurit të sapoformuar, si rregull, përbëhet nga më shumë shtesa sesa ajo motivuese. Për shembull, në çiftin rrjedhor: winter<=dimër, rrjedha gjeneruese përfshin një prapashtesë - rrënjën - dimër-, ndërsa rrjedha e fjalës së motivuar përbëhet nga rrënja - dimër - dhe prapashtesa - n-.
- në çiftet e të folurit që tregojnë fytyrat mashkullore dhe femërore ose emrat e kafshëve, fjala gjeneruese është zakonisht një emër mashkullor. Për shembull: endës <=endëse; patë<=patë;
- në çifte që përfshijnë pjesë të ndryshme të të folurit - një folje që tregon një veprim abstrakt dhe një emër ose mbiemër që tregon një shenjë,fjala e prejardhur është zakonisht një emër. Për shembull: vjetër<=pleqësi, furrë<=pjekje;
- Pjesa kryesore e foljeve refleksive formohet nga ato jorefleksive. Për shembull: study<=studio, mary<=martohu;
- kur nxjerrin foljet, më shpesh funksionon skema e mëposhtme: folje e pakryer jo-derivore pa parashtesë <=folje e kryer me parashtesë <=folje me parashtesë dhe prapashtesë të pakryer: look<=view<=view<=view<=view<=232231=23,231=2,23=2,33=2,;
- në fjalëformimin e ndajfoljeve në -o, njësia gjeneruese, si rregull, është mbiemër: good<=mirë, stuhi<=stuhishme por.
Përdorimi i fjalorëve gjatë përpilimit të zinxhirëve të ndërtimit të fjalëve
Edhe me respektimin e rreptë të algoritmit, përpilimi i zinxhirëve të krijimit të fjalëve ndonjëherë shkakton disa vështirësi. Në këtë rast, është e përshtatshme të përdoren fjalorë. Ka botime të specializuara, me ndihmën e të cilave është e mundur të zgjidhni forma me një rrënjë për pothuajse çdo element të të folurit. Ato përmbajnë zinxhirë fjalëformues - shembuj me njësi jo derivative dhe me të gjitha formimet e reja të saj. Tregohen mënyrat dhe llojet e ndërtimit të formave gjuhësore. Gjithashtu këtu mund të gjeni këshilla se si të krijoni një zinxhir fjalësh për një element të caktuar të të folurit.
Format jo-derivative janë renditur sipas alfabetit në manual. Botimi më i plotë është "Fjalori derivativ i gjuhës ruse" në 2vëllime.
Përdorimi i fjalorëve ndihmon në ndërtimin e zinxhirëve dhe gjithashtu kontribuon në asimilimin e fjalorit të ri.
