Në fillim, mund të duket se koreanishtja, si kinezishtja e ngjashme, përbëhet nga karaktere. Por në fakt, nuk është kështu: koreanët aktualisht përdorin alfabetin e tyre unik. Alfabeti korean u zhvillua në mesin e shekullit të 15-të, përkatësisht në 1443. Ajo u krijua nga një grup shkencëtarësh koreanë të udhëhequr nga van Joseon (mbreti) i katërt Sejong i Madh. Aktualisht, shkrimi korean quhet Hangul (한글), është ai kryesori në DPRK dhe Korenë e Jugut.
Ka 24 shkronja në gjuhën koreane, nga të cilat 14 janë bashkëtingëllore dhe 10 janë zanore. Përveç kësaj, ka diftonge në Hangul (ka 11 prej tyre) dhe 5 bashkëtingëllore të dyfishta, domethënë shkronja të lidhura. Rezulton se në fund alfabeti korean përbëhet nga gjithsej 40 shkronja.
Zanore
Së pari, le t'i hedhim një sy zanoreve. Shkronjat koreane shkruhen nga poshtë lart dhe nga e majta në të djathtë. Mos e humbisni këtë fakt: drejtshkrimi i saktë i shkronjave në koreanisht është vërtet i rëndësishëm.
| Shkrimi i një letre | Shqiptimi | Si të shqiptohet saktë |
| ㅏ | a | Shqiptohet pak më i gjerë se tingulli ynë "a" në rusisht. |
| ㅑ | po | Kjo shkronjë tingëllon si një "po" shumë e mprehtë. |
| ㅓ | o | Kjo shkronjë është diku midis "a" dhe "o". Shqiptoni atë si shkronjën më "të rrumbullakosur" o në rusisht. |
| ㅕ | jo | Shqiptoni shkronjën ㅓ ashtu siç keni mësuar shqiptimin e saj, thjesht shtoni një tingull të mprehtë "y" përpara saj. |
| ㅗ | o | Kjo shkronjë është diçka midis "u" dhe "o". Për ta shqiptuar atë, shtrëngoni buzët sikur do të thoni "y", por në fakt thoni "o". |
| ㅛ | jo | Bëni buzët tuaja të duken si një hark dhe thoni "y" përpara shkronjës ㅗ, shqiptimin e së cilës e analizuam më sipër. |
| ㅜ | y | Tingëllon si një "y" shumë e thellë dhe e vështirë. |
| ㅠ | ju | Tingull i thellë "yoo". |
| ㅡ | s | Tingëllon si një "s" më e thellë. |
| ㅣ | dhe | E buta "dhe". |
Diftongje
Diftongjet janë zanore të dyfishta. Në gjuhën koreane, e përsërisim, janë 11. Më poshtë do të analizojmë të gjitha diftongjet dhe shqiptimin e saktë të tyre.
| Shkrimi i një letre | Shqiptimi | Si të shqiptohet saktë |
| ㅐ | e | Shqiptohet si "e". |
| ㅒ | e | Diku midis "e" dhe "ye". |
| ㅔ | e | Shqiptohet si "e". |
| ㅖ | e | Diku midis "e" dhe "ye". |
| ㅘ | wa (wa) | Koreanishtja nuk ka një tingull të ngjashëm me tingullin tonë "v" rus. Ky diftong shqiptohet sikur fillimisht thoni "y", dhe më pas shtoni papritur "a". Diçka si një surprizë entuziaste "waaa!" |
| ㅙ | ve (ue) | Ky diftong shqiptohet sikur fillimisht thoni "y" dhe pastaj shtoni papritur "e". |
| ㅚ | vue (yuue) | Tingëllon si "yuue". |
| ㅝ | woo (woo) | Uaa e thellë. Ky diftong shqiptohet sikur fillimisht thoni "u" dhe pastaj shtoni papritur "o". |
| ㅞ | vye (uye) | Tingëllon si "vye". |
| ㅟ | vetë (e vogël) | Tingëllon si një "e vockël" ose "e vockël" e lehtë |
| ㅢ | uyy (th) | Tingëllon si "th" |
Bashtingellore
Zanoret koreane nuk janë shumë të vështira, por bashkëtingëlloret do të jenë të vështira për t'u kuptuar në fillim, pasi ka mjaftsistem i ndërlikuar.
Bashëtingëlloret në alfabetin korean ndahen në të aspiruara, jo të aspiruara dhe me aspirim të mesëm. Për të kuptuar se çfarë është aspirata, përdorni një pecetë të zakonshme të lehtë ose pëllëmbën tuaj. Kur nxirrni një letër, do të ndjeni ajër të ngrohtë në pëllëmbën tuaj ose do të shihni pecetën duke tundur. Frymëmarrja është diçka si tingulli "x" përpara shkronjës, por jo aq i qartë dhe i dukshëm.
Më poshtë është një tabelë e alfabetit korean me emrat e shkronjave ruse, bashkëtingëlloret.
| Shkrimi i një letre | Emri i saj në alfabetin korean | Si të shqiptohet |
| ㄱ | kiek | Diku midis "k" dhe "g", e theksuar paksa fryma. |
| ㄴ | neeun | E shqiptuar si "n", pa frymë, pak në hundë. |
| ㄷ | tigjit | Diku midis "d" dhe "t", me një frymëmarrje të lehtë. |
| ㄹ | rieul | Në varësi të pozicionit në fjalë, ai mund të shqiptohet si tingulli "r" (jo aq i mprehtë sa në rusisht) ose "l". |
| ㅁ | miym | Tingëllon pothuajse si tingulli "m" në rusisht, vetëm pak më i thellë dhe duket të jetë më i rrumbullakët. |
| ㅂ | piyp (biyp) | Diku midis "p" dhe "b", me një frymëmarrje të lehtë. |
| ㅅ | shchiot | Shqiptohet si "s" nëse ㅅ pasohet nga ㅣ, lexohet si"schi", ndërsa u është diçka midis "u" dhe "s". |
| ㅇ | iyung | Ngjashëm me mbaresën -ing në anglisht. Nëse është në fillim të një rrokjeje me zanore, ajo nuk lexohet vetvetiu, shqiptohet vetëm zanorja. Në fund të një rrokje shqiptohet me një tingull hundor "ng". |
| ㅈ | jiit | "j" |
| ㅊ | cheet | "chh" ose "tschh" |
| ㅋ | khiik | Shqiptohet me një frymëmarrje të madhe si "kh". |
| ㅌ | thit | Shprehet me një frymëmarrje të madhe si "tx". |
| ㅍ | phiyp | Shqiptohet me një frymëmarrje të madhe si "ph". |
| ㅎ | hiit | shqiptohet si "x". |
| ㄲ | ssang kiek | "to" pa asnjë frymëmarrje, e shqiptuar shumë befas. |
| ㄸ | ssang tigyt | "t" pa frymë, shqiptohet shumë befas. |
| ㅃ | ssang biyp | "p" shumë e mprehtë. |
| ㅆ | sang shield | "s" shumë të mprehta. |
| ㅉ | ssang jiit | shqiptohet "ts" |
Shqiptimi është një pjesë e rëndësishme e mësimit të çdo gjuhe të huaj.
