Si ndiheni për maskat? Psikologët thonë se kur një person mbulon fytyrën, ai në mënyrë simbolike e çliron veten nga përgjegjësia për veprimet e tij. Prandaj, kur banditët përdorin, për shembull, kapele që janë të shpuara në vende të përshtatshme, kjo nuk është rastësi. Por ne do të flasim, natyrisht, për gjëra më të këndshme, megjithëse jo larg kriminelëve. Ne jemi të shqetësuar me pyetjen se çfarë është një maskë. Këtë do ta analizojmë sot.
Origjina
Paradoksi i interpretimit është se na duket se toni i fjalës është padyshim i kuptueshëm. Për shembull, objekti i studimit mbart qartë një lloj kuptimi negativ. Por ndoshta ky është një iluzion. Meqenëse nuk e dimë kuptimin e fjalës “maskë”, e kemi të vështirë të themi diçka për tonin dhe polin e saj emocional. Për shembull, a e dini se "kript" në polonisht do të thotë "dyqan"? Dhe thuaj të njëjtën fjalë një rus, ndoshta flokët e tij do të lëvizin. Pra, gjithçka është relative.
Pra, objekti ynë i studimit rrjedh nga "fytyra" dhe huazuar ngaKisha e vjetër sllave. Vetë "fytyra" nuk ka asnjë kuptim negativ në vetvete, përveç nëse i shtohen mbiemra të ndryshëm. Por fytyra - kjo është një pyetje tjetër. Po, ata harruan të thonë se "fytyra" është "fytyrë" (i lodhur dhe i gjatë).
Kuptimi
Menjëherë, për sa i përket një burimi jetëdhënës, ne nxitojmë te fjalori shpjegues dhe atje:
- Njëlloj si maska (në vlerën e parë). Aktualisht i vjetëruar.
- Sjellje hipokrite, shtirje (fjalë për fjalë dhe figurative).
Ne dimë mjaftueshëm për maskën. Madje kishte një film të tillë me Jim Carrey në 1994. Por sa shpesh shikojmë në fjalor për të kontrolluar kuptimin e një fjale? Ky rast nuk mund të mungojë. Le të deshifrojmë kuptimin e parë të fjalës "maskë": "Një mbulesë e veçantë që fsheh fytyrën (nganjëherë me imazhin e një fytyre njeriu ose një surrat kafshe), me prerje për sytë". Kaq është. Por "maska" është shumë më e shkurtër. Ka fjalë që, me sa duket, nuk mund t'i shpjegojmë më lehtë se ato. Nëse një person e gjen veten në një situatë të tillë, atëherë një fjalor shpjegues do ta ndihmojë gjithmonë, i cili mund të përcaktojë një numër të madh fjalësh. Vërtetë, nuk mund të thuhet se formulimi i tij është i ndjekur.
Oferta
Për këtë seksion, është e rëndësishme të mbani mend shprehjen "nën maskën". Do të thotë si vijon: të përdorësh diçka si justifikim kur motivet e vërteta janë krejtësisht të ndryshme. Le të ilustrojmë kuptimet e objektit të studimit dhe të shprehjes me fjali:
- Imagjinoni, ai erdhi tek unë nën maskën e ekstremitkishte nevoje dhe filloi te kerkonte para per nje apartament kur kuptoi se kisha fituar nje milion dollare! Edhe pse e di që së fundi ka blerë një makinë për vete!
- Në ballo, Marina vendosi një maskë dhelpre, ose, në mënyrën e vjetër, një maskë. Ky imazh karakterizonte në mënyrë të përkryer natyrën e saj.
- Asgjë, më duhet vetëm të mbledh prova dhe do të heq maskën e tij të ndyrë të një të urti dhe dashamirës të shkencëtarëve të rinj. E di që ai pastron para përmes fondacionit të tij. Vërtetë, nuk mund t'i mbështes deklaratat me fakte në asnjë mënyrë, ndaj hesht tani për tani.
Po, "fytyra" është një emër i pakëndshëm. Por nuk ka nevojë të kesh frikë prej tij, sepse, siç tha Vladimir Sorokin, këto janë vetëm fjalë në letër.
