Shkrimi kuneiform sumerian është pjesë e trashëgimisë së paktë të mbetur pas këtij qytetërimi të lashtë. Fatkeqësisht, shumica e monumenteve arkitekturore kanë humbur. Mbetën vetëm pllaka b alte me shkrime unike mbi të cilat shkruanin sumerët - kuneiform. Për një kohë të gjatë mbeti një mister i pazgjidhur, por falë përpjekjeve të shkencëtarëve, njerëzimi tani ka të dhëna se si ishte qytetërimi i Mesopotamisë.
Sumers: kush janë ata
Qytetërimi sumerian (përkthyer fjalë për fjalë si "kokë zi") është një nga të parët që u ngrit në planetin tonë. Vetë origjina e njerëzve në histori është një nga çështjet më urgjente: mosmarrëveshjet e shkencëtarëve janë ende në vazhdim. Madje këtij fenomeni i është dhënë edhe emërtimi “Çështja sumeriane”. Kërkimi i të dhënave arkeologjike çoi në pak, kështu që burimi kryesor i studimit ishte fusha e gjuhësisë. Sumerët, shkrimi kuneiform i të cilëve është ruajtur më së miri, filluan të studiohen për nga afiniteti gjuhësor.
Përafërsisht 5 mijë vjet para Krishtit në luginën e lumenjve Tigër dhe Eufrat në pjesën jugore të Mesopotamisë, u shfaqën vendbanime, të cilat më vonë u rritën në një qytetërim të fuqishëm. Gjetjet e arkeologëve tregojnë se sa të zhvilluar ekonomikisht ishin sumerët. Shkrimi kuneiform në pllaka të shumta b alte flet për këtë.
Gërmimet në qytetin e lashtë sumerian të Uruk na lejojnë të nxjerrim një përfundim të qartë se qytetet sumeriane ishin mjaft të urbanizuara: kishte klasa artizanësh, tregtarësh, menaxherësh. Barinjtë dhe fshatarët jetonin jashtë qyteteve.
gjuhë sumeriane
Gjuha sumere është një fenomen gjuhësor shumë interesant. Me shumë mundësi, ai erdhi në Mesopotaminë jugore nga India. Për 1-2 mijëvjeçarë, popullsia e foli atë, por shpejt akadishtja e zëvendësoi atë.
Sumerët ende vazhdonin të përdornin gjuhën e tyre origjinale në ngjarjet fetare, në të kryheshin punë administrative dhe ata studionin në shkolla. Kjo vazhdoi deri në fillim të epokës sonë. Si e shkruan sumerët gjuhën e tyre? Shkrimi kuneiform u përdor pikërisht për këtë.
Fatkeqësisht, struktura fonetike e gjuhës sumere nuk mund të rivendosej, sepse ajo i përket llojit kur kuptimi leksikor dhe gramatikor i një fjale përbëhet nga ndajshtesa të shumta që bashkojnë rrënjën.
Evolucioni i kuneiformës
Shfaqja e sumerëve kuneiformë përkon me fillimin e aktivitetit ekonomik. Ajo lidhet me faktin se ishte e nevojshme të rregulloheshin elementët e veprimtarisë administrative apo të tregtisë. Duhet thënë se shkrimi kuneiform sumerian konsiderohet të jetë shkrimi i parë që u shfaq, i cili dha bazën për sisteme të tjera shkrimi në Mesopotami.
Fillimishtvlerat dixhitale u regjistruan ndërsa ishin larg shkrimit. Një sasi e caktuar tregohej nga figurina speciale prej b alte - shenja. Një shenjë - një artikull.
Me zhvillimin e mirëmbajtjes së shtëpisë, kjo u bë e papërshtatshme, kështu që në çdo figurë filluan të bëhen shenja të veçanta. Shenjat ruheshin në një enë të veçantë, e cila përshkruante vulën e pronarit. Fatkeqësisht, për të numëruar titujt, u desh të thyhej kasaforta dhe më pas të rivulosej. Për lehtësi, informacionet për përmbajtjen filluan të përshkruhen pranë vulës, dhe pas kësaj figurinat u zhdukën fizikisht krejtësisht - mbetën vetëm printime. Kështu u shfaqën pllakat e para prej b alte. Ajo që përshkruhej në to nuk ishte gjë tjetër veçse piktograme: emërtime specifike për numra dhe objekte të veçanta.
Më vonë, piktogramet filluan të pasqyrojnë edhe simbole abstrakte. Për shembull, një zog dhe një vezë e përshkruar pranë tij tashmë tregonin pjellorinë. Një letër e tillë ishte tashmë ideografike (shenja-simbole).
Faza tjetër është dizajni fonetik i piktogrameve dhe ideogrameve. Duhet thënë se çdo shenjë filloi të korrespondojë me një dizajn të caktuar të tingullit, i cili nuk ka asnjë lidhje me objektin e përshkruar. Stili gjithashtu po ndryshon, është thjeshtuar (si - do ta tregojmë më tej). Përveç kësaj, simbolet rrotullohen për lehtësi, duke u orientuar horizontalisht.
Shfaqja e kuneiformës i dha shtysë rimbushjes së fjalorit të stileve, i cili është shumë aktiv.
Kuneiform: parimet bazë
Çfarë përfaqësonteështë shkrim kuneiform? Në mënyrë paradoksale, sumerët nuk mund të lexonin: parimi i të shkruarit nuk ishte i njëjtë. Ata e panë tekstin e shkruar, sepse baza ishte shkrimi ideografik.
Mbishkrimi u ndikua kryesisht nga materiali mbi të cilin ata shkruan - b alta. Pse ajo? Të mos harrojmë se Mesopotamia, një rajon ku praktikisht nuk ka pemë të përshtatshme për përpunim (kujtoni shkronjat sllave të lëvores së thuprës ose papirusin egjiptian të bërë nga një kërcell bambuje), as aty nuk kishte gur. Por kishte shumë argjilë në vërshimet e lumenjve, kështu që u përdor gjerësisht nga sumerët.
Boshllëku për të shkruar ishte një tortë b alte, kishte formën e një rrethi ose një drejtkëndëshi. Shenjat aplikoheshin me një shkop të veçantë të quajtur kapama. Ishte prej materiali të fortë, si kocka. Maja e kapamës ishte trekëndore. Procesi i shkrimit konsistonte në zhytjen e një shkopi në argjilë të butë dhe lënien e një modeli specifik. Kur kapama u tërhoq nga b alta, pjesa e zgjatur e trekëndëshit la një shenjë si pykë, prandaj emri "kuneiform". Për të ruajtur atë që ishte shkruar, tableta u dogj në një furrë.
Origjina e rrokjes
Siç u përmend më lart, para se të shfaqej kuneiforma, sumerët kishin një lloj tjetër mbishkrimi - piktografi, pastaj ideografi. Më vonë, shenjat u thjeshtuan, për shembull, në vend të një zogu të tërë, u përshkrua vetëm një putra. Po, dhe numri i shenjave të përdorura zvogëlohet gradualisht - ato bëhen më universale, ato fillojnë të nënkuptojnë jo vetëm koncepte të drejtpërdrejta, por edhe ato abstrakte - përmjafton të përshkruaj një tjetër ideogram pranë saj. Pra, qëndrimi pranë "një vendi tjetër" dhe "gruas" tregonte konceptin e "skllavit". Kështu, kuptimi i shenjave specifike u bë i qartë nga konteksti i përgjithshëm. Kjo mënyrë e të shprehurit quhet logografi.
Megjithatë, ishte e vështirë të përshkruheshin ideograme në b altë, kështu që me kalimin e kohës, secila prej tyre u zëvendësua nga një kombinim i caktuar i vijave-pykave. Kjo e shtyu më tej procesin e të shkruarit, duke lejuar aplikimin e korrespondencës së rrokjeve me tinguj të caktuar. Kështu filloi të zhvillohet një rrokje, e cila zgjati për një kohë të gjatë.
Deshifrimi dhe kuptimi për gjuhë të tjera
Mesi i shekullit të 19-të u shënua nga përpjekjet për të kuptuar thelbin e shkrimit kuneiform sumerian. Grotefend bëri përparime të mëdha në këtë. Megjithatë, mbishkrimi i gjetur Behistun bëri të mundur që përfundimisht të deshifroheshin shumë tekste. Tekstet e gdhendura në shkëmb përmbanin shembuj të shkrimit të lashtë persian, elamit dhe akadian. Rawlins ishte në gjendje të deshifronte tekstet.
Shfaqja e sumerëve kuneiformë ndikoi në shkrimin e vendeve të tjera të Mesopotamisë. Duke u përhapur, qytetërimi mbarti me vete llojin e shkrimit verbal-rrokësh, që u përvetësua nga popujt e tjerë. Hyrja e kuneiformës sumeriane në shkrimin elamit, hurrian, hitit dhe urartian është veçanërisht e dukshme.
