Kemi një temë interesante. Dhe, mbi të gjitha, fakti që shumë, sipas ideve të tyre moderne, mund t'i japin fjalës një kuptim tjetër nga ai që kishte në fillim. Për të mos humbur në larminë e mendimeve, ka fjalorë dhe libra të tjerë të mençur. Do ta analizojmë fjalën “i mjerë”. Do të jetë argëtuese.
Origjina
Besohet se një person i mjerë është një person që Zoti e ngrohi në gjoksin e tij të gjerë. Në këtë rast, nuk mund të japim një lidhje me burimin, sepse ky është një thashethem, baza e të cilit është kuptimi modern i fjalëve. Por, me sa duket, këtu luan rol faji i njerëzve të shëndetshëm përballë të sëmurëve apo i të pasurve përballë të varfërve. Dhe unë dua t'u them atyre që nuk janë aq me fat: "Po, ju nuk keni diçka, por Zoti është me ju." Është e vështirë të thuhet se si funksionon një ngushëllim i tillë. Ndoshta, funksionon vetëm tek ata që përpiqen të qetësojnë veten në këtë mënyrë.
Fjalori etimologjik nuk i vë vetes një detyrë të tillë, por, megjithatë, vullnetarisht ose padashur thyen iluzionet. Ky burim përmban informacionin e mëposhtëm:Fjala Zot dikur do të thoshte "pasuri". "U" simbolizon mohimin e atributit. Kjo do të thotë, kuptimi origjinal i fjalës "i mjerë" është "i lirë nga pasuria". Dhe pastaj, siç mund ta kuptoni, variacionet në temë janë të mundshme. Ose ky është një person i varfër, ose është një person i dobët dhe i sëmurë. Në çdo rast, një fjalor shpjegues do të na ndihmojë për të sqaruar kuptimin.
Kuptimi
Megjithë dhuntinë e vjetëruar, kuptimi i përgjithshëm i fjalës "i mjerë" është i qartë për të gjithë. Vërtetë, në fjalimin e përditshëm i jepet një kuptim paksa i ndryshëm nga ai i përfshirë në fjalor, megjithëse devijimet janë të parëndësishme. Për shembull, situatën në një apartament apo shtëpi që nuk e duam mund ta quajmë të varfër, por mund të mos ketë lidhje me varfërinë. Shijen e dikujt mund ta quajmë të varfër. E gjithë kjo do të jetë një interpretim i lirë, i cili lidhet me kuptimin e fjalorit, por vetëm në mënyrë indirekte.
Për të mos bërë gabime të tilla (edhe pse, në parim, ato janë të lejueshme), le të shohim kuptimin zyrtar të objektit të studimit:
- Jashtëzakonisht i varfër, lypës.
- I dobët, i gjymtuar, me pamje të dhimbshme.
Siç e shihni, fjala nuk ka asnjë lidhje me bukurinë. Këto janë zhvillimet e fundit. Por ne nuk do të themi se i mjeri është rruga e vetme dhe asgjë tjetër. Nëse kuptimet mbeten në gjuhë, atëherë ato kanë të drejtë të ekzistojnë. Për më tepër, gjithmonë mund të shtrembëroni dhe lidhni preferencat estetike të një personi me situatën financiare të një tjetri.
E paqartë, apo jo? Një person gjen diçka të shëmtuar sepse mendon se është shumë e varfër. Për shembull, themi “rroba të mjera” dhe i bëjmë të qartë se nuk na pëlqejnë, kur në fakt është çështje çmimi. Nëse një "kritiku" të tillë do t'i thuhej se kjo është kërcitja e fundit e modës milaneze dhe vetë veshja ishte blerë në Itali, ai do të gjente menjëherë disa avantazhe të padyshimta të pamjes. Kjo temë nxjerr përfundime të tjera interesante, por do t'i lëmë mënjanë, sepse nuk është koha dhe vendi. Por vlen të thuhet se përdorimi i mbiemrit "i mjerë" është një test i shpejtë i shkëlqyer për të menduarit stereotip.
Sinonime
Kemi kthyer kuptimin origjinal të fjalës së përshkruar. Tani mund ta "modernizoni" pak, domethënë të zgjidhni mbiemra që, me raste, do të zëvendësojnë objektin e studimit. Epo, le ta bëjmë këtë:
- i varfër;
- patetik;
- lyps;
- i pamjaftueshëm;
- i varfër;
- i varfër;
- nodescript.
Sinonimet, meqë ra fjala, sugjerojnë një kuptim tjetër që nuk e kemi trajtuar më parë - është "i pakët" ose "i pamjaftueshëm". Dhe në këtë kuptim, çdo gjë mund të jetë e mjerueshme. Supozoni se ushqimi që nuk është i pasur me vitamina mund të quhet i varfër.
Por megjithatë, nëse po flasim për një person të mjerë, kjo ka shumë të ngjarë ose një karakteristikë financiare ose fizike. Kjo do të thotë, dikush është ose i varfër ose i sëmurë.
Dobësia si forcë
Tani është përgjithësisht e pranuar se është e turpshme të jesh i dobët - i mjerë. Të gjithë, me të gjitha mundësitë e tyre, duhet të përpiqen të ngjiten në Everest të kushtëzuar në mënyrë që të mos jenë më keq se fqinji i tyre. Por një qëndrim i qetë ndaj të metave të veta jep shumëmë shumë se dashuria dhe respekti për të tjerët. Për më tepër, potenciali për forcë fshihet në dobësi, dhe të fortët nuk kanë për çfarë të përpiqen.
Nuk ka njerëz të përsosur. Ata janë të përsosur vetëm në kuadrin e referencës ku ndodhen dhe nëse ndryshojnë punë, për shembull, ose diçka tjetër transformohet, ata mund të bëhen të dobët.
Cilat janë përfitimet e të qenit i dobët?
- Asgjë nuk pritet nga një person.
- Asgjë nuk e shtyn atë.
- Ai është i lirë.
Dhe pasi të keni lexuar këtë listë, mund të mendoni për paqartësinë e meritave dhe të metave të një personi.
