Një folje, si çdo pjesë e pavarur e të folurit, ka një sërë veçorish morfologjike. Një nga këto veçori konstante të foljes është aspekti.
Në përgjithësi, prania e kategorisë së aspektit është tipike për gjuhët sllave. Format specifike të foljeve tregojnë lidhjen logjike të një veprimi me kohën e përfundimit të tij. Me fjalë të tjera, kuptimi i aspektit të foljes është plotësia ose paplotësia.
Në rusisht, foljet mund të jenë ose të përsosura ose të pakryera. Perfekti tregon një veprim që ose ka ndodhur tashmë ose do të përfundojë:
Dmitri (çfarë bëri ai?) zbuloi se së shpejti (çfarë do të bëjnë?) një shtëpi do të ndërtohet në këtë mikrodistrikt.
Aspekti i papërsosur ndryshon në atë që tregon vetë procesin e veprimit dhe jo faktin e përfundimit të tij:
Ata (çfarë po bënin?) vraponin drejt njëri-tjetrit. Fëmijët (çfarë po bëjnë?) sillen drejtpërdrejt.
Foljet e këtij lloji përdoren shpesh në të folur për të treguar ngjarje të përsëritura:
Evgenia çdo ditë (çfarë bën ajo?) lexon libra në anglisht.
Pjetri shkon në punë çdo mëngjes (çfarë bën ai?)
Format specifike të foljeve në rusisht ndryshojnë në përbërjen morfemike. Foljet jo rrjedhore në të cilat nuk ka parashtesë, si rregull, i përkasin formës së pakryer, dhe fjalët e prejardhura prej tyre - në të përsosurën. Për më tepër, kalimi nga një lloj në tjetrin shoqërohet në shumicën e rasteve me një ndryshim në kuptimin leksikor.
Krahaso:
Cut - çfarë të bëni? - mbaj. në. Pritini - çfarë të bëni? - bufat. c.;
Ndrysho - çfarë të bësh? - mbaj. në. Ndryshimi - çfarë të bëni? - bufat. c.
Por jo gjithmonë lloji i një foljeje mund të përcaktohet nga prania ose mungesa e morfemave fjalëformuese (parashtesa dhe prapashtesa). Për shembull, disa folje të parashtesuara ruajnë formën e tyre të pakryer:
(çfarë të bësh?) ec - largohu - eja - kryq.
Foljet formojnë një çift aspekti nëse kanë të njëjtin kuptim leksikor:
- ilustroj - ilustroj;
- kombino - kombino;
- ndërtoj - ndërto.
Në shumicën e rasteve, këto janë forma me një rrënjë.
Foljet me rrënjë të ndryshme në të njëjtin çift aspekti janë shumë të pakta në Rusisht:
- për të thënë - për të thënë;
- merr - merr.
Edhe më pak të zakonshme janë format aspektore të foljeve që përbëjnë një çift, që ndryshojnë vetëm në theks:
prerë - prerë
Shumë folje nuk kanë fare një çift, ato zakonisht quhen një-specie:
- bërtaj (buf.);
- gjumë (bufat. in.);
- je i pranishëm (i paplotësuar në.).
Nëse të dyja pyetjet përshtaten me fjalën: "çfarë të bëjmë?" dhe “what to do?” do të thotë se kemi një folje dypjesëshe. Forma të tilla foljesh përcjellin nuancat kuptimore karakteristike të llojit të tyre, pikërisht në kontekstin e fjalisë:
Një person (çfarë bën ai?) nuk i përdor të gjitha mundësitë e trurit të tij.
Për të testuar njohuritë, mësuesi nesër (çfarë do të bëjë?) përdor teste.
Siç mund të shohim, nga homonime të tilla përftohen forma aspektore-kohore të foljeve: dallimet e tyre nuk qëndrojnë vetëm në aspekt, por edhe në raport me kohën e ngjarjes.
Të dy llojet e foljeve kanë një sërë dallimesh gramatikore. Për shembull, në formën e përsosur nuk ka kohë të tashme, dhe në formën e pakryer koha e ardhme përbëhet nga dy fjalë.
Pra, njohja e dallimeve semantike dhe gramatikore të formave aspektore është e nevojshme për saktësinë dhe shprehjen e të folurit, pasi përdorimi i gabuar i foljeve mund të çojë jo vetëm në shtrembërim të kuptimit, por edhe në gabime stilistike.
