Si mund ta përshkruani me një fjalë atë që po ndodh nëpër dyqane në prag të Vitit të Ri? Të gjithë janë me nxitim për të rezervuar, për të blerë gjithçka që është në raftet. Kudo zhurmë, zhurmë, turma njerëzish që vrapojnë andej-këtej. Është një ngutje. Është kjo fjalë që do të diskutohet në këtë artikull.
Le të theksojmë menjëherë se ku bie stresi, pasi emri "hustle" shpesh shqiptohet gabimisht. Kjo njësi e të folurit përbëhet nga katër rrokje. Theksi duhet të bjerë në rrokjen e parë, zanoren "y".
Interpretimi i fjalës
Me ndihmën e një fjalori shpjegues, mund të përcaktoni se çfarë kuptimi ka fjala "ngutje". Kështu ata e quajnë një turmë të pakuptimtë, ecje, lëvizje të rastësishme.
Kujtoni një pushim tipik shkollor. Të gjithë vrapojnë përreth, vrapojnë përreth. Ose mbani mend herën e fundit që keni vizituar ndonjë institucion shtetëror. Duhet të ketë pasur njerëz që vrapojnë përgjatë korridorit.
Ngutja dhe nxitimi është gjithmonë i pranishëm në një vend të mbushur me njerëz. Për shembull, në treg. Blerësit kalojnë pranë dyqaneve me mallra, zgjedhin, kërkojnë të shtyjnë artikullin që u pëlqen, vazhdojnë dhe më pas kthehen. Si rezultat, tregu shndërrohet në një lloj kolle të milingonave njerëzore.
Fjali shembull
Tani e dini se çfarë është "ngutja". Kjo fjalë mund të përdoret në fjali për të kujtuar kuptimin e saj.
- Dhe këtu filloi një trazirë e pakuptueshme në tezga, të gjithë filluan të hidheshin nga vendet e tyre.
- Ngutja para festave në dyqan po më bënte nerva.
- Kishte një ngutje dhe rrëmujë të jashtëzakonshme në aeroport, shumë fluturime u anuluan, pasagjerët e zemëruar kërkuan rimbursim të biletave të tyre.
- Pse ka një ngutje dhe nxitim kaq të pakuptimtë në zyrën tuaj?
- Askush nuk mund të kujtonte pse pati një trazirë.
- A nuk jeni lodhur nga kjo ngutje dhe nxitim? Ndoshta mos vraponi pa qëllim nëpër korridor.
Disa sinonime
Emri "hustle" ka disa sinonime.
- Rrëmujë. Objekti ishte në rrëmujë të plotë, me punonjësit që vraponin pa dobi, duke folur me zë të lartë me njëri-tjetrin dhe duke përplasur dyert.
- Tregu i pleshtave. Tregu është gjithmonë aq i mbushur me njerëz, sikur i gjithë qyteti të vendosë të bëjë pazar në të njëjtën kohë.
- Rrëmujë. Gjatë pushimit, rrëmuja është e zakonshme, fëmijët vrapojnë, bërtasin dhe shpërthejnë në të qeshura.
- Pandemoni. Për të shmangur turmat e makinave në kryqëzim, duhet të instaloni një semafor.
- Kaos. Në supermarket, blerësit shkaktuan kaos, njerëzit fshinin mallrat nga raftet dhe më pas sulmuan arkat.
Këtu janë sinonimet që mundenipër të zgjedhur konceptin e "ngutje". Tani e dini se çfarë do të thotë kjo fjalë, si ta shqiptoni dhe si ta zbatoni në fjali.
