Në varësi të detyrave të komunikimit, njerëzit zgjedhin stile të ndryshme. Kjo është një mënyrë për të shprehur mendimet e dikujt, e cila karakterizohet nga veçori të caktuara, një kombinim i mjeteve gjuhësore dhe veçori të përzgjedhjes së tyre. Stilistika funksionale është një pjesë e stilistikës. Kjo është shkenca e gjuhës, e cila studion njësitë bazë të të folurit dhe kombinimet e tyre. Cilat janë stilet funksionale dhe cilat janë ato, do të diskutohet në vijim.
Koncepti i përgjithshëm
Përpara se të shqyrtohet përkufizimi i koncepteve të "stilit të gjuhës", "stilistës" dhe "stilit funksional", është e nevojshme të zgjerohen njohuritë për këtë fushë të shkencës. Detyrat e tij janë studimi i njësive gjuhësore, kombinimet e tyre. Përveç kësaj, ajo studion mjetet e të folurit.
Termi "stili funksional" u propozua për të qenë në gjendje të përcaktojë varietetet e të folurit. Ajo u prezantua nga V. V. Vinogradov. Ky është koncepti qendror i stilistikës funksionale si i tillë. Terma të tillë si "variant funksional" ose "lloj funksional" kanë të njëjtin kuptim. Megjithatë, ato janë më pake preferuar.
Fjala "stili" përcakton specifikën, qëllimin kryesor të fenomenit. Është me shumë vlera. Në konceptin e stilit, vetëm në fushën e gjuhësisë, përcaktohen disa përkufizime:
- Ky është një lloj gjuhe që i është caktuar një zone të caktuar të shoqërisë.
- Set i njësive funksionale gjuhësore.
- Mënyra e komunikimit e pranuar në shoqëri, fjalime oratorike, shkencore, gjyqësore apo të tjera.
- Qasje individuale për të shprehur mendimet.
- Gjendja e të folurit në një epokë të caktuar.
Koncepti i stilit funksional në stilistikë filloi të zhvillohej në epokën Petrine. V. M. Lomonosov dha një kontribut të madh në zhvillimin e tij. Ai konsiderohet si një nga figurat kryesore në zhvillimin e stilit të gjuhës ruse. Lomonosov zhvilloi një teori që u bë vepra kryesore në drejtimin e historisë së kësaj shkence. Fakti është se edhe shkrimtarët e lashtë ishin të njohur me një koncept të tillë. Puna e Lomonosov bëri të mundur rimendimin e kësaj teorie duke e zbatuar atë në gjuhët kishtare sllave dhe ruse. Shkencëtari ofron tre stile:
- e ulët;
- mesatar;
- i lartë.
Dallimi mes tyre qëndron në përdorimin e sllavizmave në to. Tani përkufizimi i stileve funksionale bazohet në veprat e V. V. Vinogradov.
Përkufizim
Në tekstet shkollore të stilit funksional ekziston një përkufizim i veçantë i këtij koncepti. Kjo është një shkencë që studion varietetet e gjuhëve letrare. Ata kanë një shtrirje specifike, kanë mjete të veçanta gjuhësore.
Stili funksional tani quhet zakonisht një shumëllojshmëri e të folurit e zhvilluar historikisht ose shoqërisht që përdoret në një fushë të caktuar të jetës njerëzore. Gjuha në të cilën njerëzit komunikojnë mund të ketë një organizim specifik.
Faktorët jashtëgjuhësorë qëndrojnë në themel të klasifikimit të stileve gjuhësore. Këto përfshijnë tema të përcaktuara nga qëllimi i gjuhës, si dhe qëllimet e ndjekura nga komunikimi. Forma e prezantimit dhe komunikimit varet nga vetëdija shoqërore, nga fusha e veprimtarisë njerëzore. Kjo, për shembull, mund të jetë ligji, arti, politika, shkenca, etj. Prandaj, ato dallohen gjithashtu nga stilet funksionale tradicionale. Ka drejtime librash dhe bisedore-shtëpiake. Kategoria e parë përfshin stilet:
- shkencor;
- biznes formal;
- letrare dhe artistike;
- gazetaristik.
Shquhet edhe stili joletrar. Stilet funksionale të të folurit në këtë kategori mund të jenë bisedore, jashtëgjuhësore. Baza e tyre është sfera e marrëdhënieve të brendshme. Është fusha e veprimtarisë në të cilën një person është aktualisht i angazhuar që përcakton zgjedhjen e stilit të tij të komunikimit. Duhet theksuar se në fusha të ndryshme të të folurit ndiqen qëllime të ndryshme kur diskutohet për të njëjtën çështje. Prandaj, deklaratat mund të ndryshojnë në përmbajtjen e tyre, por tema është e njëjtë.
Veçoritë e përkufizimit të paraqitur
Bazat e stilistikës funksionale moderne janë zhvilluar nga shumë gjuhëtarë dhe shkencëtarë. Megjithatë, koncepti modernPërkufizimi i paraqitur duhet të merret parasysh me disa sqarime.
Pozicioni themelor është fakti që stilet funksionale kuptohen si një simbiozë e ndërgjegjes sociale. Ato nuk mund të konsiderohen si rezultat i veprimtarisë së të folurit të një individi, por si një fenomen shoqëror. Ky është rezultat i vetëdijes kolektive. Secili prej përfaqësuesve të tij është i vetëdijshëm për tipare të tilla të të folurit, për shkak të të cilave krijohet një stil i caktuar funksional. Përdoret për të arritur qëllime të caktuara në komunikim. Çdo anëtar i grupit gjuhësor e kupton dhe e percepton më mirë këtë informacion.
Në këtë rast, stili nuk zhvillohet si një shumë e rastësishme e elementeve të gjuhës. Ky është një sistem i organizuar qartë, i vendosur shoqërisht dhe historikisht i elementeve të të folurit. Ato përdoren në një kontekst specifik, i cili tregohet nga një aplikacion funksional. Tekstet që krijohen brenda të njëjtit stil kanë një qëllim specifik. Ato ju lejojnë të arrini qëllimet e komunikimit social. Për shembull, ato përdoren për të shprehur ide politike ose për të formuar opinion publik. Me ndihmën e stilit të përshtatshëm përcillet informacioni shkencor etj.
Stili duhet të kuptohet gjithashtu si një grup tiparesh tipike. Çdo varietet ka një grup të caktuar të strukturave të veta leksikore dhe frazeologjike, specifikimet morfologjike, sintaksore, opsionet e shqiptimit. Për shembull, në disa lloje të stilit të biznesit (në dokumentacionin e tipit ushtarak), emrat e objekteve gjeografike shkruhen në rastin nominativ, dhe nëtekstet shkencore përdorin kombinime folje-emërore.
Stilistika moderne dhe stilet funksionale përcaktohen jo vetëm nga një grup mjetesh specifike gjuhësore, por edhe nga metodat e kombinimit të elementeve të të folurit. Të njëjtat njësi gjuhësore përcaktohen në kontekste të caktuara. Aspekte të ndryshme të semantikës dalin në pah. Mundësitë e tyre shprehëse janë të ndryshme. Përdorimi i të njëjtave kategori, marrëdhënia e tyre me elementët e tjerë të të folurit është e ndryshme.
Veçoritë e shkencës
Themelet e stilit funksional modern u zhvilluan shumë dekada më parë. Teoria ka pësuar ndryshime të rëndësishme. Por nuk ka asnjë kuptim të përbashkët se çfarë është stili deri më sot.
Stilistika është një shkencë që përcakton rregullat për përdorimin e duhur të sinonimeve dhe mjeteve të tjera gjuhësore në të folur. Ajo i studion ato në nivele të ndryshme. Por stilistika i shikon mjetet gjuhësore nga këndvështrimi i saj. Një qasje e tillë shkencore përcaktohet në kuptime shtesë. Më poshtë përcaktohet prej tyre:
- Fusha e veprimtarisë njerëzore në të cilën zhvillohet komunikimi.
- Tipologji e situatave në të cilat çdo vlerë është e përshtatshme.
- Vlerësimi i shoqërisë për dukuritë specifike që pasqyrojnë njësi të caktuara gjuhësore.
Karakteristika të tilla mund të konsiderohen si një gjurmë, një gjurmë e një epoke të caktuar, zonë të jetës njerëzore. Ato mund të përdoren për të përcaktuar se në çfarë kohe, në çfarë rrethanash është aplikuar ky apo ai stil. Gradualisht, fjalimi i njerëzvepasuruar me nuanca të reja. Në të njëjtën kohë, rregullat po ndryshojnë vazhdimisht. Ajo që ishte normale 200-300 vjet më parë do të dukej e çuditshme sot. Norma të tilla janë më pak strikte se në gramatikë, por nëse nuk respektohen, ndonjëherë mund ta tjetërsoni bashkëbiseduesin, duke krijuar një mur keqkuptimi mes jush dhe tij.
Prandaj, koncepti i normës është themelor për gjuhën. Stilistika funksionale studion ato mjete, qasje, forma gjuhësore që janë të përshtatshme për t'u përdorur në një rast të veçantë, duke komunikuar me njerëz të ndryshëm. Një person duhet të zotërojë disa lloje të organizimit të të folurit në mënyrë që të kuptojë bashkëbiseduesin, dhe gjithashtu të jetë në gjendje të përcjellë këndvështrimin e tij. Prandaj, është e nevojshme të merren parasysh karakteristikat e stileve kryesore funksionale.
Përmbajtje shkencore
Stili funksional zbulohet në një sërë konceptesh:
- Stil funksional. Ky është një sistem tiparesh karakteristike që dallojnë çdo lloj të foluri.
- Faktorët që përbëjnë stilin. Ato janë të lidhura me sferën e komunikimit jashtë gjuhësisë dhe tipit gjuhësor.
- Tipari i stilit. Kjo është një cilësi, një veçori karakteristike, në të cilën çdo varietet i të folurit ndryshon.
- Veçoritë gjuhësore. Këto janë njësi frazeologjike dhe fraza leksikore, morfema, njësi derivative, sintaksore që mishërojnë idenë dhe veçoritë kryesore.
- Analizë stilistike. Ky është kulmi i kërkimit gjuhësor, i cili bazohet në identifikimin e funksioneve të të gjitha njësive të niveleve të ndryshme.
Këto janë konceptet bazë që zbulojnë stilin funksional. Ata janëkonsiderohet në praktikën shkollore.
Lloji shkencor i të folurit
Stili praktik dhe funksional i gjuhës ruse studiohet nga fëmijët në shkollë. Kjo është e nevojshme për të krijuar te njerëzit një kuptim të veçorive, hijeve dhe nuancave kryesore të komunikimit në një situatë të caktuar. Në të vërtetë, me komunikim miqësor, për shembull, një stil shkencor është i papërshtatshëm. Personi mund të keqkuptohet. Sigurisht, duke marrë një arsim të lartë, duke mbrojtur një vepër shkencore, është e papranueshme të përdoren figurat e të folurit të qenësishme në stilin e përditshëm bisedor. Gjithashtu mund të keqkuptohet nga dëgjuesit.
Për të kuptuar tiparet funksionale të stileve kryesore të të folurit, ato duhet të konsiderohen më në detaje. Ata kanë tipare karakteristike. Një prej tyre është stili shkencor. Emri i saj flet vetë. Karakteristika kryesore në këtë rast është logjika në rrjedhën e prezantimit. Dhe ajo është prerazi e rreptë. Të gjitha pjesët e stilit kanë lidhje semantike, të vendosura në tekst në një sekuencë strikte. Gjatë prezantimit jepen fakte mbi bazën e të cilave janë nxjerrë përfundimet.
Një tjetër shenjë e stilit shkencor është saktësia. Imazhet artistike, epitetet dhe krahasimet këtu nuk kanë vend. Ky është një tekst në të cilin informacioni është i paqartë, gjë që arrihet me përzgjedhje të kujdesshme të fjalëve. Ato përdoren ekskluzivisht në kuptimin e tyre të drejtpërdrejtë.
Përdorimi i termave gjatë prezantimit, si dhe i fjalorit të veçantë, është i mirëpritur. Në të njëjtën kohë, bëhet një ndryshim se cilës fushë të shkencës i përket prezantimi. Secila prej tyre ka teknika të caktuara të të folurit, fjalor.
Duke marrë parasysh konceptet bazëstili funksional, vlen të përmendet se karakterizohet nga koncepte të tilla si "ngjyrosja" dhe "veçoria". Për fjalimin shkencor, abstraktiteti dhe përgjithësimi krijojnë një ngjyrosje karakteristike. Ato përshkojnë çdo tekst të këtij lloji. Prandaj, këtu lejohet përdorimi i koncepteve abstrakte. Ato janë të vështira për t'u imagjinuar dhe ndjerë. Këtu mund të përdoren fjalë, kuptimi i të cilave është mjaft abstrakt. Këto mund të jenë fjalë të tilla si "kohë", "kufi", "fuqi", etj.
Stilet shkencore shpesh përdorin formula, grafikë, tabela, vizatime, diagrame, etj. Ato përdoren më shpesh gjatë shkrimit të teksteve, por janë të mundshme edhe forma gojore. Këto përfshijnë leksione, raporte, etj. Zhanret e stilit shkencor janë gjithashtu specifike. Këto mund të jenë artikuj, abstrakte, monograme, etj.
Lloji publik i fjalimit
Një aspekt i rëndësishëm për t'u marrë parasysh kur komunikoni është stili. Stilet funksionale të gjuhës, të zbatuara në mënyrë korrekte, lejojnë përcjelljen e informacionit tek dëgjuesit, bashkëbiseduesit sa më saktë dhe plotësisht të jetë e mundur. Një nga më kryesoret është shumëllojshmëria gazetareske e organizimit të të folurit. Karakteristika e tij kryesore është transferimi i informacionit te dëgjuesit, gjë që është domethënëse. Ky stil ju lejon të keni një ndikim të caktuar tek lexuesi ose audienca. Ai i bind ata për diçka. Stili publicistik është krijuar për të frymëzuar ide, pikëpamje të caktuara. Ai inkurajon veprime, veprime të caktuara.
Stili gazetaresk përdoret në sfera të ndryshme të veprimtarisë njerëzore, për shembull, nësociale, ekonomike, kulturore, politike, etj.
Artikujt e gazetave, esetë, intervistat, raportet janë shkruar në zhanre jo-fiction. Ky zhanër përfshin fjalimin gjyqësor, fjalimet para publikut. Fjalimi oratorik, raportet karakterizohen nga një stil i ngjashëm. Llojet funksionale të gjuhës mund të përsërisin disa nga veçoritë e njëra-tjetrës. Ashtu si në tekstet shkencore, ka logjikë edhe në stilin gazetaresk. Por në këtë rast, ajo plotësohet nga emocionaliteti dhe imazhet.
Gjykimet e autorit të një fjalimi të tillë duhet të jenë vlerësuese, duke kërkuar një veprim. Për ta bërë këtë, përdoren mjete gjuhësore të llojit të duhur. Ky është fjalor socio-politik. Ndërtimet sintaksore mund të ndryshojnë.
Lloji formal i fjalës së biznesit
Duke marrë parasysh stilin e burimeve dhe stilin funksional, ia vlen të thuash disa fjalë për fjalimin zyrtar të biznesit. Përdoret në fushën e marrëdhënieve juridike, industriale ose të tjera shërbimi. Karakteristikat kryesore të këtij stili janë si më poshtë:
- saktësia që nuk pranon asnjë interpretim tjetër;
- pa gjykim personal;
- stereotipizimi, kushtëzimi sipas standardeve që përdoren në ndërtimin e tekstit;
- karakteri i të folurit urdhërues ose i detyrueshëm.
Ky stil, ashtu si të folurit shkencor, karakterizohet nga saktësia. Kjo manifestohet në përdorimin e terminologjisë speciale. Nëse fjalori është jo-terminologjik, atëherë ai është i natyrshëm në paqartësi.
Një tipar tipik, kyç i këtij stili është përdorimi i kufizuar i zëvendësimeve sinonime. Të njëjtat fjalë përsëriten, ndërkohë që janë kryesisht terma.
Natyra jopersonale e gjykimeve shprehet në faktin se mungojnë foljet dhe përemrat vetorë të vetës së parë dhe të dytë. Format e vetës së tretë përdoren në kuptim personal-të pacaktuar.
Përshkrimi ose tregimi pothuajse nuk ekziston në dokumentet e biznesit. Tekstet janë plotësisht pa ngjyrosje emocionale, ekspresivitet. Në tekste të tilla mjetet vizuale mungojnë plotësisht. Stilistika funksionale e gjuhës ruse kur përdoret stili i biznesit studiohet nga studentë të pothuajse të gjitha specialiteteve. Edhe me deklaratat zyrtare, është fjala e biznesit që përdoret. Prandaj, njerëzit që punojnë me siguri do ta zbatojnë këtë stil.
Lloji bisedor i të folurit
Stili funksional i gjuhës ruse ende nuk mund të mbulojë të gjitha rastet e komunikimit. Të folurit kolokial është eliminuar nga seria e përgjithshme. Ky është një fjalim informal, i cili ka karakteristikat e veta. Me ndihmën e këtij stili njerëzit komunikojnë. Prandaj, detyra kryesore e të folurit kolokial është komunikimi. Forma kryesore e këtij stili informal është goja.
Ekzistojnë disa drejtime në përbërjen e të folurit bisedor. Mund të jetë një stil letrar dhe bisedor, i cili përfshin përdorimin e fjalëve të pranuara përgjithësisht. Ato korrespondojnë me normat e të folurit letrar klasik. Gjithashtu varieteti bisedor-kolokial i përket këtij stili. Me një komunikim të tillë, ka kthesa dhe ndërtime bisedore në të folur. Këto fraza dhe fjalë munddevijojnë pak a shumë nga normat e letërsisë klasike. Toni i një fjalimi të tillë reduktohet stilistikisht.
Stilet e bisedës mund të shprehen edhe me shkrim. Mund të jenë letra private, korrespondencë të një natyre personale. Ata mbajnë edhe ditarë në këtë stil.
Lloji artistik i të folurit
Stili funksional studion veçoritë e teknikave dhe ndërtimeve të të folurit. Disa drejtime mund të kenë karakteristika të ngjashme. Kështu, për shembull, stili artistik ka disa cilësi të natyrshme në llojet e tjera të organizimit të të folurit. Është një mjet që shkrimtarët e përdorin me mjeshtëri. Me ndihmën e saj, autorët shprehin idetë e tyre krijuese.
Edhe pse tipare të ndryshme të stileve të tjera janë të natyrshme në fjalimin artistik, ato shfaqen në të në një rol të veçantë. Ato përdoren për qëllime të ndikimit emocional dhe estetik në audiencë.
Në të folurën artistike lejohen thëniet bisedore. Këtu mund të gjenden edhe fjalë dialektore, e ndonjëherë edhe vulgarizma të hapura. Në shprehjen artistike të mendimeve të tyre, autorët përdorin të gjithë larminë e mjeteve shprehëse dhe pamore. Këto mund të jenë epitete, metafora, hiperbola, antiteza, etj.
Zgjedhja e mjeteve të të folurit varet nga individualiteti i shkrimtarit, tema e zgjedhur prej tij, zhanri. Gjithashtu, ideja e një vepre mund të përcaktojë stilin e shprehjes së mendimeve të autorit. Këtu ka një shumëllojshmëri të hijeve, ngjyrosje emocionale. E njëjta fjalë mund të nënkuptojë gjëra të ndryshme dhe nuk është e qartë. Ky është ndryshimi midis stileve artistike dhe atyre të biznesit.
Stili funksional i teksteve të tilla është i paqartë. Qëllimi kryesor që ndjek fjalimi artistik është krijimi i imazheve të caktuara. Për këtë arsye, një letërsi e tillë shpesh përdor kthesa emocionale, kthesa piktoreske të të folurit.
Autorët përpiqen për një shprehje të gjallë të komploteve, gjë që na bën të shmangim stereotipet dhe shabllonet. Për të shprehur mendimet e tyre, shkrimtarët po kërkojnë mundësi të reja për vetë-shprehje, duke përdorur figura dhe forma origjinale të të folurit. Stili i artit ka shumë zhanre. Ai përfshin gjithashtu një shumëllojshmëri të gjerë teknikash dhe mjetesh gjuhësore.
