Secili prej nesh ka momente të vështira në jetë, kur fillon të duket se një sërë telashe po bien mbi ju. Mund të jenë si probleme në punë, në shtëpi dhe probleme në jetën personale. Por pikërisht në momente të tilla del qartë qëndrimi i atyre që ju rrethojnë, disa do të përpiqen të largohen nga ju për të mos pasur punë me ju, ndërsa të tjerët, përkundrazi, do të thonë që mbani bishtin tuaj me një armë. Rëndësi ka mbështetja e njerëzve të dashur në një moment të vështirë dhe jo fjalët boshe në tryezën festive apo kudo tjetër.
Çfarë do të thotë shprehja?
Në parim, çdo person e kupton thellë në vetvete se gjëja më e lehtë në një moment të vështirë të jetës është të thyesh dhe të humbas zemrën. Por jo të gjithë do të jenë në gjendje të përballojnë të gjitha testet dhe të gjejnë një zgjidhje për problemet ekzistuese.
Për të gëzuar disi dhe për të rrënjosur vetëbesim, pranohetshprehni mbështetjen tuaj me një frazë të tillë si "mbaj bishtin me armë", që do të thotë - mblidhuni dhe mos u dekurajoni, gjithçka do të funksionojë. Dhe ndonjëherë janë pikërisht këto fjalë që me të vërtetë kanë një efekt pozitiv tek ai të cilit i drejtohen.
Nga lindi ky term?
Njerëzimi ka vëzhguar prej kohësh botën përreth nesh dhe ato ngjarje që përsëriteshin në mënyrë ciklike ose kishin ndonjë kuptim të veçantë për njerëzit, shpesh shndërroheshin në fjalë të urta dhe thënie.
Si një shembull i thjeshtë, dallëndyshet fluturojnë ulët mbi tokë para shiut. Kjo u vu re nga njerëzit dhe rezultoi në një ogur të njohur.
E njëjta gjë vlen edhe për shprehjen "mbaje bishtin me armë", kuptimi i së cilës mund të parafrazohet si "mbaje zemrën lart". Njerëzit panë se kafshët (qentë, macet), kur gjithçka është mirë me ta, e mbajnë bishtin lart dhe kur lindin vështirësi e ulin atë. Nga ky vëzhgim doli thënia.
Kur është e përshtatshme për ta përdorur atë?
Shembulli i mësipërm ilustron se si kjo shprehje përdoret zakonisht në bisedë. Por kjo nuk do të thotë se mund të përdoret vetëm për raste të tilla. Është mjaft i zbatueshëm në një bisedë normale miqësore.
Le të themi se takohen dy miq që nuk janë parë për një kohë të gjatë dhe që kanë diçka për të folur. Ata u ulën në një kafene, folën për gjithçka që dëshironin dhe është koha për të thënë lamtumirë. Dhe pastaj njëri-tjetri thotë në fund: "Mbaje bishtin me armë". Dhedo të jetë mjaft e përshtatshme.
Do të thotë vetëm, sikur ajo të thoshte që duhet të vazhdoni në të njëjtën frymë, domethënë t'i mbani punët tuaja në të njëjtin nivel. Në një situatë të tillë, të dyja këto fraza do të jenë të rëndësishme dhe do të nënkuptojnë të njëjtën gjë.
