Gjuhësia është një shkencë voluminoze, që mbulon jo vetëm gjuhët individuale ose familjet individuale gjuhësore, por të gjitha gjuhët e botës, duke studiuar, klasifikuar, krahasuar dhe gjetur modele. Rezultati i studimeve të tilla janë vepra të shumta shumëvëllmore dhe klasifikime sipas kritereve të ndryshme.
Për shembull, është e mundur të klasifikohen gjuhët sipas marrëdhënieve të tyre me njëra-tjetrën. Kjo qasje quhet "gjenetike" ose "gjenealogjike". Sidoqoftë, në fund të shekujve 17-19, u shfaq një mënyrë tjetër e klasifikimit të gjuhëve. Qasja e re, e krijuar nga vëllezërit August Wilhelm dhe Friedrich Schlegel, bazohej në llojin dhe strukturën e gjuhës së përbashkët.
Klasifikimi tipologjik i gjuhëve
Në gjuhësi, tipologjia është një studim krahasues i vetive strukturore dhe funksionale të gjuhëve, pavarësisht nga prania ose mungesa e lidhjeve familjare ndërmjet tyre. Qëllimi kryesor i një studimi të tillë të gjuhëve është të përcaktojë ngjashmëritë dhe dallimet midis tyre, të cilat qëndrojnë në vetitë e tyre më të zakonshme dhe më të rëndësishme. Fillimisht, Friedrich Schlegel u ndagjuhët në vetëm dy lloje: lakore dhe ngjitëse. Vëllai i tij, August Wilhelm, e plotësoi këtë klasifikim, duke theksuar gjithashtu një lloj gjuhe amorf. Klasifikimi tipologjik i gjuhëve mori formën e tij moderne falë Wilhelm von Humboldt, i cili e plotësoi tipologjinë me termin "gjuhë inkorporuese" dhe tërhoqi vëmendjen për faktin se gjuhët "të pastra", d.m.th., që i përkasin vetëm një lloji dhe nuk përmbajnë elemente të një lloji tjetër, a nuk ndodh. Për më tepër, në faza të ndryshme të zhvillimit, gjuhët mund të ndryshojnë, duke marrë veçori të natyrshme në një lloj tjetër.
Në total, është zakon të dallohen katër lloje gjuhësh:
- Lakore, të cilat janë gjuhë me ndryshimin e natyrshëm të fjalëve me ndihmën e lakimeve të ndryshme, dhe gjithashtu kanë ndajshtesa të paqarta dhe jo standarde, rrjedhje fjalësh jo të pavarura. Këtu përfshihen të gjitha gjuhët sllave, me përjashtim të bullgarishtes, latinishtes, semites.
- Aglutinative, në të cilën ndajshtesa të pandryshueshme dhe të paqarta luajnë një rol të rëndësishëm, të lidhura mekanikisht me të njëjtat rrjedha ose rrënjë të pandryshueshme fjalësh. Këto janë fino-ugike, altaike, japoneze.
- . Këto përfshijnë gjuhët paleo-aziatike, eskimeze dhe indiane.
- Izolues, i cili do të diskutohet më në detaje më poshtë.
Izolimi i gjuhëve të tipit
Nën gjuhë të tilla në gjuhësinë moderne është zakon të kuptohen gjuhët që nuk kanë ndajshtesa. Kuptimi i tyre gramatikor (koha, numri, rasti dhe të tjera) shprehen ose duke bashkuar një fjalë me një tjetër, ose duke përdorur fjalë ndihmëse. Fjala dhe rrënja në gjuhë të tilla janë ekuivalente. Në të njëjtën kohë, ndryshe nga gjuhët aglutinuese, gjuhët e tipit izolues nuk formojnë kombinime komplekse me prapashtesa dhe parashtesa.
Veçoritë e gjuhëve rrënjë
Çdo grup gjuhësh ka veçoritë e veta dalluese që janë unike për të. Gjuhët izoluese nuk bëjnë përjashtim. Gjuhë të tilla kanë këto veçori dalluese:
- fjalët janë të pandryshueshme;
- fjalëformimi është i zhvilluar dobët;
- rendi i fjalëve në fjali është gramatikisht i rëndësishëm;
- fjalët funksionale dhe kuptimplote janë të kundërta dobët me njëra-tjetrën.
Gjuhë izoluese apo amorfe - cila është e saktë?
Në fakt, të dy këta emra janë ekuivalent. Përveç termave "gjuhë izoluese" dhe "gjuhë amorfe", për përfaqësuesit e këtij grupi zbatohen edhe "rrënjë-izoluese", "rrënjë" dhe "pa formë". Thelbi i tyre pasqyron përdorimin e elementeve rrënjësore ekskluzivisht të pandryshueshme (që nuk kanë forma të tjera).
Shembuj të gjuhëve izoluese
Kinezja me të drejtë mund të quhet shembulli më i ndritshëm në botën moderne. Megjithatë, ai nuk është i vetmi në këtë grup. Karakteristika të ngjashme mund të mburrengjithashtu gjuha tibetiane dhe disa përfaqësues të tjerë të gjuhëve himalajane, si dhe gjuhët indokineze në përgjithësi.
Për më tepër, proto-gjuha indo-evropiane, nga e cila u krijuan shumë gjuhë moderne, kaloi gjithashtu një fazë të ngjashme zhvillimi, duke izoluar. Mund të flitet edhe për prirje izoluese në anglishten moderne, të shprehura, për shembull, në një prirje të caktuar drejt karakterit rrënjë.
Gjuha amorfe më e famshme është kineze
Interesi për të mësuar gjuhën kineze po rritet çdo vit, por duke mos ditur paraprakisht disa nga veçoritë e kësaj gjuhe, shumë fillestarë tremben dhe i lënë mësimet. Ndërkohë, disa zell do të ndihmojnë për të kapërcyer me sukses vështirësitë e para. Për të mos u tronditur kur takoni për herë të parë një gjuhë të re për ju, mësoni disa pika të rëndësishme rreth saj. Për shembull, sa vijon do t'ju përgatisë pak mendërisht për të mësuar gjuhën kineze të izoluar:
- Rnditja e fjalëve është gramatikisht domethënëse dhe përcakton kuptimin dhe rolin në fjalinë e një fjale të caktuar. Të gjitha fjalitë janë ndërtuar sipas "shablloneve" strikte dhe duke ndryshuar vendet e fjalëve, mund të shtrembërohet kuptimi i tyre përtej njohjes. Në të njëjtën kohë, numri i "shablloneve" nuk është aq i madh.
- Në kinezisht është e pamundur të përcaktohet qartë se cilës pjesë të të folurit i përket një fjalë e caktuar, dhe të gjitha ndarjet e disponueshme në tekstet shkollore janë të kushtëzuara dhe "të përshtatura" për lehtësinë e një lexuesi evropian me të zakonshmet e tij.konceptet.
- Kinezishtja është një sistem fjalësh njërrokësh që kombinohen në kombinime të ndryshme.
- Kuptimi i një rrokjeje të caktuar përcaktohet nga toni, ndërsa vetë kuptimet mund të mos lidhen me njëra-tjetrën. Ka katër tone në kinezisht, si dhe një ton neutral.
