Tema e monumenteve ka zënë gjithmonë një vend të veçantë në veprën e të dy poetëve. Duke prekur këtë temë në poezitë e tyre, ata, si të thuash, shprehën të drejtën e tyre për pavdekësi. Veprat e të dy autorëve janë shumë të ngjashme, por kanë edhe dallime, të pajisura me përmbajtje ideologjike paksa të ndryshme.
Ngjashmëria e veprave
Poezitë e Pushkinit dhe Derzhavinit janë të ngjashme në strukturën e tyre. Madhësia e tyre është iambike gjashtëkëmbëshe, ato përmbajnë vjersha mashkullore dhe femërore. Në secilin nga vargjet, rreshti i parë rimohet me të tretën, i dyti me të katërtin etj. Me fjalë të tjera, të dy autorët përdorin metodën e rimimit të kryqëzuar.
Duke krahasuar veprat poetike të Pushkinit dhe Derzhavinit, vlen të përmendet gjithashtu se të dy poetët nuk kursejnë në to epitete të ndritshme, të gjalla. Alexander Sergeevich përdor fjalë të tilla si "jo bërë nga duart", "i dashur", "i madh". Mbiemrat në poezinë e Gavrila Romanovich janë "të mrekullueshëm", "i shpejtë", "i përzemërt".
Pranimi i përmbysjes
Në poezinë "Monument" nga Pushkin dheDerzhavin përdor gjithashtu një pajisje të tillë letrare si përmbysja:
"Përderisa raca sllave do të nderohet nga gjithësia." (Derzhavin).
"Dhe për një kohë të gjatë do të jem i sjellshëm me njerëzit…". (Pushkin).
Kjo metodë ju lejon të nënvizoni anëtarët më të rëndësishëm të fjalisë, të përqendroheni në idenë tuaj, t'i jepni poezisë më shumë ngjyrosje emocionale. Në veçanti, një teknikë e ngjashme përdoret shpesh në veprat poetike për t'i bërë poezitë melodioze, melodioze.
Imitim i Horace
"Monument" u shkrua si një imitim i Derzhavin, i cili, nga ana tjetër, ishte një ripërpunim i odës së Horacit. Kështu, poezia “Monument” është shkruar në fakt rreth 2 mijëvjeçarë më parë. Gjithçka që lindi më pas në letërsinë ruse ishte një përgjigje ndaj kësaj vepre të poetit romak. Sidoqoftë, duke imituar Horacin, Pushkin dhe Derzhavin iu përmbajtën rregullave të tyre, duke u mbështetur në të kuptuarit e tyre të poezisë, si dhe në vendin e tyre në histori. Çështja kryesore është se Alexander Sergeevich krijoi veprën e tij nën ndikimin e Derzhavin.
Si e shohin veten poetët?
Gavrila Romanovich paraqitet në punën e tij jo vetëm si krijues, por edhe si oborrtar. Prandaj do ta nderojnë, sepse ka mundur të bisedojë hapur me persona të rangut të lartë. Derzhavin gjithashtu merr meritën për të folur për vlerat më të larta shpirtërore, për Zotin.
Pushkin, përkundrazi, në veprën e tij e sheh veten, para së gjithash, si poet. Dhe tashmëpërmes imazhit të poetit, ai kupton veten si qytetar, shërbëtor i shoqërisë, njeri human. Që në fillim të punës së tij, ai thekson afërsinë e tij me popullin – “Nuk do t’i rritet rruga e popullit”. Dhe dashuria e njerëzve për të është vlera më e lartë.
Kështu, mund të nxjerrim një përfundim të rëndësishëm: vlerat e Pushkinit në lidhje me zhvillimin personal dhe qytetar janë një renditje e përmasave më të larta se ato të Derzhavin. Nëse Gavrila Romanovich mbi të gjitha vlerëson afërsinë e tij me fisnikërinë në pushtet, atëherë Pushkin vendos shërbimin ndaj njerëzve në radhë të parë. Ai shpall idealin jo vetëm të një poeti, por edhe të një njeriu human e përparimtar.
Qëndrimi ndaj autokracisë së poetëve
G. R. Derzhavin konsiderohej poet i oborrit, ai nderohej në shoqërinë laike. Në të vërtetë, një dekadë më parë, ai shkroi odën e tij të famshme "Felitsa", e cila iu kushtua këndimit të virtyteve të Katerinës II. Ky është ndryshimi midis Pushkin dhe Derzhavin. Në fund të fundit, Pushkin ishte një armik i autokracisë. Sado që Nikolla I u përpoqa ta bëja poet oborri, asnjë nga këto përpjekje nuk doli. Prandaj lidhjet, persekutimi, ngacmimi i vazhdueshëm.
Përmbledhje e jetës
Poema e quajtur "Monument" nga Pushkin dhe Derzhavin ishte një lloj mënyre për të përmbledhur rrugën e tyre të jetës. Derzhavin e shkroi veprën në 1795, në moshën 52-vjeçare. Përveç krijimtarisë letrare, Gavrila Romanovich punoi shumë, duke shërbyer në gjykatë. Sidoqoftë, ai e pa meritën e tij për atdheun pikërisht në faktin se ai ishte në gjendje të këndonte perandoreshën e madhe,që u përmend nga poeti në “Monument”. Derzhavin besonte se të gjithë banorët e tokës - "nga Ujërat e Bardhë në të Zi" - do ta kujtonin atë pikërisht për këtë. Pushkin, nga ana tjetër, besonte se vetëm sllavët do të kujtoheshin.
Poezia "Monument" u shkrua nga Pushkin në 1836, një vit para vdekjes së tij. Komploti i veprës u nxit nga rruga e jetës së poetit, dukej se përmblidhte rrugën e tij krijuese. Në kohën e shkrimit të poezisë, Pushkin ishte vetëm 37 vjeç. Por ndoshta ai kishte një parandjenjë të vdekjes së tij të papritur.
Qëllimi i krijimtarisë së Derzhavin
Duke bërë një krahasim të Pushkinit dhe Derzhavinit - ose më mirë, veprave të tyre poetike - duhet përmendur se çfarë vlere shihte secili nga poetët në veprën e tij. Gavrila Romanovich thotë se ishte i pari që rrezikoi të braktiste stilin madhështor, solemn në oda. Në fund të fundit, ai krijoi "Felitsa" në "stilin qesharak rus". Duke zotëruar guximin dhe talentin e një poeti, ai mundi "t'u thoshte të vërtetën mbretërve me buzëqeshje". Vepra e Pushkinit, si në formë ashtu edhe në përmbajtje, është shumë më tepër e lidhur me poemën e Derzhavinit sesa me versionin origjinal të Horacit.
Çfarë shihte Pushkin si qëllimin e poezisë së tij?
Në krahasimin e "Monumentit" të Pushkinit dhe Derzhavinit, është e nevojshme të përmendet se Alexander Sergeevich e pa vlerën më të lartë të veprës së tij poetike në luftën për lirinë e popullit. Dhe këto ide u pasqyruan tashmë në rreshtat e parë të veprës: "Unë ngrita një monument për veten time …". Poeti e shihte vlerën e veprave të tij në faktin se mundizgjojnë te njerëzit "ndjenja të mira", thërrasin për "mëshirë për të rënët". Pushkin është i vetmi poet i kohës së tij që guxoi t'i bënte thirrje carit të f alte Decembristët rebelë. Poeti i madh rus thekson vlerën shoqërore të veprave të tij.
Apel për muzat
Gjithashtu, analiza e Pushkinit dhe Derzhavinit do të jetë e paplotë nëse nuk marrim parasysh apelin e të dy poetëve ndaj muzave të tyre. Gavrila Romanovich i bën thirrje frymëzuesit të saj të jetë krenar për "meritën e saj të drejtë", dhe gjithashtu të shprehë përbuzjen për ata që guxojnë ta përçmojnë atë. Pushkin, nga ana tjetër, dëshiron një gjë - që muza e tij t'i bindet "urdhrit të Zotit", të mos ketë frikë nga fyerjet e kota. Ai i thotë asaj të mos kërkojë lavdi nga të tjerët, të mos i kushtojë vëmendje "blasfemisë dhe shpifjes" që i dërgohet dhe gjithashtu të mos hyjë në debat me budallenjtë mendjengushtë.
Lirikat politike të Alexander Sergeevich e përshkruajnë atë si një nga zëdhënësit më të avancuar të opinionit publik të epokës së tij. Në kohën kur Pushkin krijoi "Monumentin", ai shkroi edhe shumë poezi të tjera. Belinsky tha për të se ai nuk ishte aq një poet klasik sa një këngëtar romantik i kohës së tij. Belinsky gjithashtu vuri në dukje se si në Pushkin ashtu edhe në Derzhavin, çdo fjalë dhe çdo ndjenjë është e vërtetë. "Çdo gjë është në vendin e vet, gjithçka është e plotë, asgjë nuk është e papërfunduar," shkroi ai për poetët.