Presja është shenja më e zakonshme dhe për rrjedhojë më e vështirë e pikësimit në anglisht. Pikërisht në rastet e përdorimit të presjes ka numrin më të madh të vështirësive dhe pyetjeve të ndryshme, gjë që shpesh përcaktohet nga mendimi i autorit, perceptimi emocional personal dhe interpretimi i një rasti dhe situate të caktuar të përshkruar në tekst. Një presje në anglisht, ndryshe nga rusishtja, nuk vendoset gjithmonë në fjalitë e nënrenditura për t'u ndarë nga ajo kryesore, ndërsa në rusisht fjalitë e nënrenditura ndahen gjithmonë me presje.
Kur nuk përdoret presja
Presjet nuk janë të ndara në anglisht:
subjektiv /kallëzues/ objekt:
Është e rëndësishme që ajo të jetë atje të mërkurën. Është e rëndësishme që ajo të jetë atje të mërkurën.
Rregulli im është që ju nuk duhet të pini. Kushti im është që ju të mos pini.
Këmbëngul që ta telefononi së shpejti. Ne insistojmë që ta telefononi shpejt.
fjalë të nënrenditur ku është rrethanë kur vijnë pas fjalisë kryesore:
Ajo i tha të gjitha kur zbriti poshtë. Ajo thai kishte gjithçka ndërsa zbriste shkallët.
Më duhej ta përfundoja punën time më herët për të ndihmuar nënën. Më duhej ta mbaroja punën herët për të ndihmuar nënën time.
Policia mund të të marrë makinën nëse e parkon atje. Policia mund të konfiskojë makinën nëse parkon atje.
Përdorimi më i zakonshëm i presjeve
Përdorimi më i zakonshëm i presjeve.
Presja në anglisht përdoret gjithmonë kur i referohemi
Kariere, do të doja një menu, ju lutem. Kamariere, sill menunë, të lutem.
Baba, nuk ka njeri këtu. Baba, nuk ka njeri këtu.
Presja në anglisht përdoret për të ndarë artikujt individualë të numërimit:
Lule vjollce, zambaku, të kuqe mbushën disa vazo. Vazot ishin të mbushura me lule vjollcë, jargavan, të kuqe.
Asnjë trëndafil, shkoi rreth tryezës, u përkul dhe mori kolltukun e vogël. Ai u ngrit, eci rreth tryezës, u përkul dhe mori një karrige të vogël.
Ajo qesh, pi dhe flet shumë. Ai qesh, pi dhe flet shumë.
Vini re se në këtë rast një presje përpara dhe mund të përdoret, por nuk kërkohet.
Përdoret (por nuk kërkohet) midis 2 fjalive kryesore të lidhura me lidhëza dhe / si / por / dhe të tjera. Presja përdoret veçanërisht shpesh në anglisht kur fjalia e parë është e gjatë:
Ai do ta pohojë dhe unë do ta ndihmoj me problemet e tij. Ai do ta konfirmojë, unë do ta ndihmoj me problemet e tij.
Ata ndaluan të shikonin njëri-tjetrin,dhe ajo pyeti për këtë ditë të vështirë. Ata u ndalën për të parë njëri-tjetrin dhe ajo pyeti për ditën e tyre të vështirë.
Turma ishte e shtangur, ndërsa kllouni u përpoq të argëtonte me shakatë e tij. Turma u magjeps ndërsa kllouni u përpoq të argëtonte me shakatë e tij.
Përdoret pas rrethanave në fjalitë e nënrenditura para fjalisë kryesore:
Kur ajo zbriti poshtë, ajo i tha atij se Selena kishte ardhur tashmë. Ndërsa zbriti poshtë, ajo i tha se Selena kishte mbërritur tashmë.
Për të mbështetur motrën time, ai duhej të largohej nga Moska. Ai duhej të largohej nga Moska për të ndihmuar motrën time.
Pasi thirri Sarën, ajo shkoi me shpejtësi në stacion. Duke thirrur Sarën, ajo shkoi me shpejtësi në stacion.
Kur dyshoni, duhet të vini të më shihni. Kur keni dyshime, ejani tek unë.
Nëse e parkoni makinën atje, policia do ta sekuestrojë. Nëse e parkoni makinën atje, policia do ta konfiskojë atë.
Përdoret pas çdo pjese të një fjalie ku ka informacion shtesë për temën:
Kamerieri, i cili ishte i moshuar, tha se më njihte. Kamarieri, një burrë i moshuar, pohoi se më njihte.
Delikat e përdorimit
Një rregull i rreptë i pikësimit në anglisht është postulati, sipas të cilit ndalohet përdorimi i presjes midis temës (disa temave) dhe kallëzuesit. Ky rast përfaqëson një nga situatat e pakta ku një presje është e mundur, megjithatë, duhet pasur parasysh se presjet janë të nënvizuaravetëm informacione shtesë dhe nga të dyja anët:
Vajza që ishte aq e bukur, u sigurua se më pa. / Vajza, e cila ishte aq e bukur u sigurua sa më pa. - Të dyja fjalitë janë të pasakta. Nuk ka presje të dytë.
Vajza, e cila ishte aq e bukur, u sigurua se më pa - Po.
Njeriu që më ndihmoi atë natë, tha se më njohu. Burri që më ndihmoi atë natë tha se më njohu. - Gabim, nuk ka informacion shtesë për temën, por vetëm një shpjegim, presjet nuk kërkohen.
E saktë: Burri që më ndihmoi atë natë tha se më njohu.
Greva në centralin bërthamor, e cila zgjati disa ditë, tashmë ka përfunduar. - Të dhënat shtesë ndahen me presje, pasi ka informacion sqarues. Sulmi në centralin bërthamor që zgjati tre ditë ka përfunduar.
Gruaja me të cilën Tom ishte i dashuruar e la pas pesë vjetësh. - Shpjegimi, presjet nuk kërkohen. Gruaja me të cilën Tom ishte i dashuruar e la atë pesë vjet më vonë.
Manson, i cili ishte bosh për tre vjet, është shitur. Shtëpia, e cila kishte tre vjet që ishte bosh, u shit.
Vajza të cilën doja të takoja ishte larg me pushime. Vajza që doja të takoja ka shkuar me pushime.
Apostrof
Një apostrof ose në bisedë një presje (në anglisht vendoset në krye) shkon së bashku me shkronjën s në të gjitha rastet e përdorimit të rasës pronore, përveç shumësit të sendeve dhe sendeve, formohet sipas rregulli standard (atëherë apostrofi shkon pas):
vështrimi i babait;
unaza e princeshës;
doreza për burra (burrë-burra);
detyrat e studentëve.
Shënim:
Pressja në anglisht më sipër kur formoni rasën prosore nga emrat e përveçëm që mbarojnë me shkronjën -s, mund të përdorni të dyja opsionet:
Gruaja e Mbretit Charles/ Gruaja e Mbretit Charles.
Përdoret në forma të shkurtuara për të treguar shkronjat ose numrat që mungojnë:
Unë jam - unë jam;
ai është - ai është /ka;
'86 - 1986.
Apostrofi vihet së bashku me shkronjën -s kur formohet shumësi i shkronjave, numrave ose shkurtesave (me numra dhe shkronja të mëdha, apostrofi mund të hiqet):
Në vitet 1970 / vitet 1970;
VIP / VIP;
Ai nuk mund të dallonte L-të e tij. Ai e turbulloi shkronjën L.
Ndarja në thirrje
Një presje në anglisht kur adresimi përdoret në dialektin anglez (dy pika përdoret në amerikan) kur bëni korrespondencë biznesi, si dhe në fjalimin e thjeshtë të përditshëm.
I nderuar z. Frendick, ne kemi marrë letrën tuaj…
Përdoret në korrespondencën zyrtare ose të biznesit pas frazave të fundit të përshëndetjes, duke e ndarë atë nga mbiemri dhe pozicioni (ndërmjet të cilave nuk ka shenja pikësimi):
I juaji me besnikëri, / Juaji sinqerisht, Ranason-. Ltd. POR. Simpson Manager.
Presja përdoret në adresat në një zarf ose në zonën e sipërme të shkronjës (mbi tekst), duke nënvizuarmbiemri i adresuesit / emri i organizatës / adresa / (nuk kërkohet presje midis numrave të shtëpive dhe emrit të rrugës):
Stephen P. Denny, 5678 Starling Avenue, Garlem, L. A. 10857.
Përdoret gjithashtu për të ndarë fjalët shpjeguese nga fjalimi i drejtpërdrejtë nëse nuk ka shenja të tjera pikësimi:
"Si ishe?" Nick pyeti. "Ai ishte mirë", u përgjigj ajo. "A ju lënduar ende?" ai pyeti. "Jo", tha ajo, "jo shumë." Ai tha: "Unë nuk jam i vetëdijshëm."
Presja për frazat hyrëse dhe fjalët e tjera
Prisja në anglisht më parë sepse nuk përdoret.
Ai nuk mund të hyjë në shtëpi sepse asaj i kishte humbur çelësat.
Fjalitë e nënrenditura që përmbajnë një rrethanë kanë nevojë për presje nëse paraprijnë fjalinë kryesore. Krahasimi:
Për shkak se ai ishte i çuditshëm, u ndava me të. Për shkak se ai ishte i çuditshëm, unë u ndava me të.
Presja në anglisht pas fjalëve hyrëse (për shembull: kështu, mirë, megjithatë, ndoshta, sigurisht, natyrisht)
Në fakt, pata një shans të vogël për ta bërë atë.
Me siguri, Tom do të vinte në Paris në orën 20:00.
Në prani të fjalëve hyrëse që kanë një pjesore ose gerund:
Zemërthyer, ai ka shkuar në shtëpinë e tij. Me zemër të thyer, ajo shkoi në vilë.
Përdoret para fjalës për nëse shkon si bashkim (fjalitë dytësore të bashkangjitura nga ky bashkim rrallëherë dalin përpara asaj kryesore):
Iu luta të ishte atje, sepse kisha disa informacione për t'i treguar. I kërkova të ishte aty pasi kisha nevojë për t'i dhënë disa informacione.
Mund të tregoja për këtë grua, sepse e kisha parë më parë. Mund të flas për këtë grua pasi e kam parë më parë.
Veçoritë e përdorimit
Kjo është vetëm një pjesë e rregullave që duhen përdorur në jetën e përditshme. Dhe gjithmonë ka ndihmuar të jesh në krye kur komunikon me një kontigjent të arsimuar dhe, pa hezitim, të kontaktosh, të diskutosh tema në forume.
Në anglisht, ose më mirë, në dialektin amerikan që përdoret në SHBA, gjithçka është shumë më e thjeshtë. Amerikanët nuk i kushtojnë aq vëmendje kësaj çështjeje gramatikore sa, për shembull, në gramatikën ruse.
Gjëja është se dy mësues të ndryshëm mund t'ju thonë rregulla të ndryshme për përdorimin e saktë të presjes në një fjali në anglisht, dhe të dy mund të kenë të drejtë. Dhe gjithçka për faktin se në Amerikë nuk ka një sistem të rreptë, të organizuar për përdorimin e presjeve. Por megjithatë, ekzistojnë rregulla të përgjithshme, duke iu përmbajtur të cilave një person mund të fitojë njohuri themelore të shenjave të pikësimit në anglisht.
Përfundim
Në anglishten normative, presja është një shenjë pikësimi shumëfunksionale dhe përdorimi i saj modern është një shembull jo vetëm i transformimeve në përdorimin e shenjave të pikësimit, por se si i gjithë koncepti i synuar i asaj që llogaritet si një fjali normative në anglisht. është duke u modifikuar. Gjithe rrugenNë fund të shekullit të 19-të, autorët dhe shkrimtarët përdorën një pikëpresje ku tani përdoret zakonisht një presje, dhe një presje në ato raste kur tani nuk kërkohet fare pikë pikësimi. Gjatë gjithë shekullit të 20-të, ka pasur ndryshime dramatike në rregullat e pikësimit të anglishtes moderne.
