Çfarë është një statujë? Pyetja është e thjeshtë. Dhe mund të përgjigjet në dy mënyra. Jepni një bateri sinonimesh që do t'ju lejojnë të rivendosni kuptimin me analogji, ose mund të merrni parasysh kuptimin e një foljeje që lidhet me një emër dhe më pas vetë kuptimin e fjalës "skulpturë". Nuk kërkojmë rrugë të lehta, ndaj do të marrim rrugën e gjatë dhe sigurisht priten edhe sinonime.
Kuptimi i foljes dhe emrit
Për t'iu përgjigjur pyetjes në lidhje me kuptimin e një emri, duhet të merrni parasysh foljen "skulpturoj": "Të formoni nga b alta, të gdhendni nga guri, druri ose të derdhni skulptura nga metali". Kështu, pothuajse çdo monument është i përshtatshëm si ilustrim për kuptimin e foljes. Por folja, siç duhet të jetë, përshkruan procesin, jo rezultatin. Rezultati fiksohet pikërisht nga emri. Artisti (në kuptimin më të gjerë) skulpton, dhe ajo që ndodh më pas është një skulpturë (nuk mund të bëhet pa një tautologji këtu). Le të kontrollojmë versionin tonë në fjalorin shpjegues. Le t'i përgjigjemi pyetjes se çfarë është një statujë: "Një imazh skulpturor, një statujë". Po, gjithçka është ashtu siç pritej.
Fjali me fjalën
Njohuria e fjalorit është një gjë dhe krejt tjetër - një objekt studimi në të folurit e përditshëm. Le të shohim shembuj të fjalive që përdorin kuptimin e emrit "skulpturë" dhe foljen e lidhur me të.
- Hymë në muze dhe gjëja e parë që pamë ishte një skulpturë guri me përmasa dy metra.
- Kur Pjetri hyri në shtëpi dhe ndezi dritën, njerëzit filluan të bërtisnin: "Gëzuar ditëlindjen!" Ai u befasua dhe ngriu si një statujë. Piotrit nuk i pëlqente vërtet surprizat.
- Pavel Evgenievich bënte diçka në garazh çdo mbrëmje. Ose ndoshta ai skaliti një skulpturë ose një bust. Ata rreth tij nuk e kuptonin, por ai nuk u interesua, ishte i lumtur.
Dy fjalitë e para i referohen kuptimit të emrit dhe e fundit foljes.
Sinonime dhe idioma
Nëse thjesht merrni zëvendësime, është rutinë dhe e mërzitshme. Një tjetër gjë është nëse zgjidhni ndonjë problem dhe futni sinonime në të. Por së pari, le të shohim listën e zëvendësimeve që, nëse është e nevojshme, mund t'i japin ndihmë objektit të studimit:
- figura;
- statujë;
- skulpturë.
Pjesa e mbetur e fjalëve që mund të kishin hyrë në listë nuk u zgjodhën sepse nënkuptonin një proces, jo një produkt të përfunduar.
Dhe problemi për t'u zgjidhur është i thjeshtë. E dini shprehjen e qëndrueshme “qëndron si statujë”? Përpiquni të paraqisni zëvendësimet e mësipërme në vend të "statutave" në këtë njësi frazeologjike? Kjo nuk funksionon? Mund të funksionojë, por efekti nuk do të jetë i njëjtë. Kjo është magjia e gjuhës. ndonjëherë edheshprehjet në prozë kërkojnë saktësi poetike.
