Stili dikton kushtet e veta: një fjalë që është e përshtatshme në kuptim nuk mund të përshtatet gjithmonë në një histori, dokument, mesazh biznesi për shkak të ngjyrosjes së të folurit. "Më e bukur" është neutrale në lidhje me stilin e prezantimit, por "më e bukur" është një imazh i rrënjosur në poezi dhe të folurit popullor.
Do të duhet t'i kushtoni vëmendje edhe formës së shkallës së krahasimit për mbiemrin "e bukur" - e thjeshtë dhe komplekse. Rrotullimet që nuk janë gjithmonë të përshtatshme në gjuhën shkencore kombinohen në mënyrë të përkryer me stile të tjera.
Më të bukura ose më të bukura - fjalë që janë dy variante të një forme të thjeshtë të shkallës krahasuese. Ato kanë shumë sinonime dhe konteksti kërkon përdorimin e epiteteve të veçanta, me nuanca dhe nuanca të ndryshme semantike.
Shkalla krahasuese
Shkalla krahasuese e mbiemrave ka dy forma - të thjeshta dhe komplekse. Njëra formohet me ndihmën e mbaresës, dhe e dyta me ndihmën e ndajfoljes "më shumë" (ose "më pak"). Kështu, opsionet janë: "më e bukur"(ose "më e bukur") dhe "më e bukur".
Forma e thjeshtë përdoret në të gjitha stilet e të folurit - si në bisedat e përditshme ashtu edhe në artikujt shkencorë. Por një formë komplekse (e përbërë) është një atribut i fjalës së librit. Për shembull:
Ekziston edhe një provë më e bukur që vektori që rezulton është një vektor null.
Sinonime
Sinonimet e fjalës "më e bukur": "e bukur", "më e ëmbël", "më e mrekullueshme", "më e zgjuar" e dhjetëra të tjera. Sigurisht secila prej tyre ka nuancat e veta semantike dhe jo çdo një përkufizim për një person, bimë, ndërtesë ose akt. Një sinonim nuk është një analog i plotë i një fjale, por një koncept që është i afërt në kuptim.
Sinonimet "piktoresk", "madhështore", "të këndshme për syrin", "tërheqëse", "plot ngjyra", "ngjyra" janë më të përshtatshme për peizazhin.
Veprat, veprimet gjithashtu bien nën karakteristikat e "të bukurës" dhe "të bukurës". Këtu janë sinonimet: "i guximshëm, i jashtëzakonshëm, i guximshëm, i jashtëzakonshëm".
Fjala "më e bukur" është sinonim i mrekullueshëm, me të vërtetë gjallëron imazhin poetik. Ndoshta sepse i ngjan fjalës popullore në përralla, epika, këngë, fjalë të urta. Një thënie e ashpër - "ata e futën në një arkivol" - flet për një fytyrë të keqe, të dhimbshme, të rraskapitur të një personi.
Dhe lëvdata "më e bukur se të gjithë", "më e bukur se trëndafilat" karakterizon jo vetëm personazhet e përrallave. I famshëmepitete të tilla kanë edhe poetët. Për shembull, në shfaqjen e Aleksandër Bllokut "Trëndafili dhe kryqi", kalorësi Bertrand thotë:
Do të betohem në një trëndafil
Je më e bukur se të gjithë trëndafilat…
Vini re se komploti i shfaqjes është marrë nga romanet kalorësiake. Dhe fjala "më e bukur" në këtë kontekst i referohet arketipeve të ndërgjegjes që lidhen me zhanret e lashta në letërsi.
"Më mirë" dhe "më e bukur" janë sinonimet më të afërta, përdorimet e tyre të ndryshme përcaktohen vetëm nga stili i të folurit.
Një nga sinonimet më të vjetra për fjalën "e bukur" është "e kuqe". Dhe nëse folësit vendas rus dëgjojnë fjalën e urtë "Kasollja nuk është e kuqe me qoshe, por e kuqe me byrekë", atëherë ata e kuptojnë: ne po flasim për bukurinë dhe mirësinë, dhe jo për paletën e ngjyrave.
Sigurisht, duhet të kujtojmë se vetëm në lidhje me ngjyrën mund të përdoret shkalla krahasuese e mbiemrit "e kuqe" - "më e kuqe". Por në kuptimin "e bukur" nuk ekziston një mundësi e tillë.
Stil bisede
Stili i bisedës nuk është vetëm të folurit me gojë. Kjo përfshin letra private, shënime, njoftime (të cilat nuk kërkojnë një formë strikte).
Fiksioni dhe kinemaja nuk do të ishin të mundura pa fjalimin bisedor, i cili nuk është vetëm karakteristikë e personazhit. Kjo i lejon autorit të flasë në një stil të gjallë, jo shumë akademik.
Reklamimi ofron shembuj të suksesshëm dhe të pasuksesshëm të përdorimit të bisedësfjalorin. Në mënyrë prindërore, publiku i gjerë u mahnit nga forma e "fshesës me korrent" në një nga videot.
Të flasësh në çdo situatë, duke ndjekur vetëm rregulla të rrepta gramatikore, "stil të lartë", është thjesht qesharake. Ka një bollëk të tillë ngjyrash dhe imazhesh në gjuhë sa është e kotë ta kufizosh atë. Por të bësh gabime të mëdha nuk rekomandohet as në të folurit gojor: për shembull, "më e bukur" është një sinonim krejtësisht i papranueshëm.
Njohja e gjuhës ju tregon se ku të përdorni "e bukur", "e bukur" ose "më e bukur". Ose thjesht thuaj: "Epo, sa mirë!"
Nuk ka tokë më të bukur në botë
Konteksti dhe stili janë dy diktatorë shumë inteligjentë. Sa e mrekullueshme tingëllon Sergei Yesenin:
Tanyusha ishte e mirë, Nuk kishte asgjë më të bukur në fshat.
Fjala "Nuk kishte shtëpi më të bukur në fshat" nuk acaron askënd. Edhe pse në këtë rast, të thuash "më e bukur" ose "më e bukur" nuk është aq e rëndësishme.
Megjithatë, komenti - "Nuk kishte gol më të bukur këtë sezon" - ndoshta do të befasojë me një fjalë të papritur arkaike. Ose: “Bregu i vendit është më i bukur dhe më i larmishëm se pjesa qendrore”. Mbiemri "më i bukur" është gjithashtu më i përshtatshëm këtu.
Fjala "më e bukur" përdoret shpesh në poezi, këngë për hapësirat e hapura ruse, Atdheun. Kjo fjalë është përfshirë në emrin e konkurseve të vizatimit për fëmijë kushtuar vendeve të lindjes, në vargje poetike për qytetet dhe fshatrat e preferuar.
Në një kohë ishteshumë popullor "Kënga e mëmëdheut" (1947) me fjalët e Sergei Alymov:
Ku mund të gjeni një vend në botë
Më e bukur se atdheu im?
Të gjitha skajet e tokës sime janë në lulëzim, Zgjerim i pafund fushash.
Ka shembuj të tjerë. Kujtoni imazhin shpirtëror në poezinë "Vasily Terkin" nga Alexander Tvardovsky:
Toka jonë nënë, Në ditët e fatkeqësisë dhe në ditët e fitores
Jo ti je më e ndritur dhe më e bukur
Dhe nuk ka asgjë më të dëshirueshme për zemrën.
Si të shmangni gabimet?
Duke ditur se në çfarë konteksti është më mirë të përdoret "më e bukur" ose "më e bukur", si dhe nuancat semantike të sinonimeve të shumta të këtyre fjalëve, është e lehtë të shmangësh absurditetet stilistike. Dhe fjala "më e bukur", e cila për mrekulli gjeti rrugën e saj në faqet e sinonimeve, është një gabim kaq i rëndë sa do të ishte e çuditshme ta diskutonim.
Një tjetër pikë e rëndësishme që lidhet me fjalën "më e bukur" është në të folurit gojor. Mos harroni se shqiptohet me theksimin në rrokjen e dytë.