Mjegullimi dhe telashet nuk janë e njëjta gjë

Përmbajtje:

Mjegullimi dhe telashet nuk janë e njëjta gjë
Mjegullimi dhe telashet nuk janë e njëjta gjë
Anonim

Merak - çfarë është? Kjo fjalë është e vjetëruar, por megjithatë ajo gjendet shpesh në burimet letrare, prandaj interpretimi i saj është me interes për shumë njerëz. Afër saj është fjala "telash". Më shumë detaje rreth faktit se ky është një sherr do të diskutohen në rishikim.

fjalë rajonale

Në fjalor, mund të gjeni tre opsione për kuptimin e "telashit". Të gjitha ato janë shënuar me "të vjetëruara". Por përveç kësaj, këto interpretime kanë komente të tjera.

Errësira është si errësira
Errësira është si errësira

Pra, opsioni i parë është një fjalë rajonale, domethënë një version territorial i gjuhës ruse. Fjalë të tilla janë të përhapura në rajone të caktuara, përdoren gojarisht dhe ndryshojnë në shkallë të ndryshme nga norma themelore letrare. Në këtë rast, "mjegull" do të thotë errësirë, errësirë.

Shembuj përdorimi:

  • Nëse dielli perëndon në një mjegull, atëherë do të bjerë shi.
  • Kur më në fund iu afruam gjirit, tashmë kishte një mjegull të shurdhër përreth, bari shushuriente nën këmbë dhe një spërkatje e qetë valësh mund të dëgjohej përpara.
  • Duke dalë në rrugë, Sergei përplasi derën fort, bëri një hap të mprehtë përpara, në mjegull, në borën me gjemba që i godiste sytë, nëerë e fortë e ftohtë.

Opsioni i dytë rajonal

Errësira si mjegull
Errësira si mjegull

Në këtë rast, haze është gjithashtu një fjalë rajonale, por tashmë do të thotë "mjegull, re, muzg me mjegull".

Shembuj:

  • Muzg i trashë shtrihej në grykë, ishin të ngopur me mjegull, në Siberi quhen fjala e bukur dhe e pazakontë "telashe".
  • Gjatë gjithë javës dielli nuk u shfaq, gjithë këtë kohë ishin shira pranvere dhe telashe.
  • Kur vajza u drejtua, ajo u mbulua menjëherë nga një mjegull - e ndyrë, gri, ai u zvarrit përgjatë tokës, si një gjarpër, dhe e shua dritën e ndritshme të ditës.

Në mënyrë figurative

Errësira si një obsesion
Errësira si një obsesion

Versioni i tretë i fjalës përdoret në kuptimin figurativ dhe do të thotë diçka simpatike, trullosëse, turbulluese e mendjes.

Shembuj:

  • Nuk kishte shpirt, asnjë zë në gëmusha e zezë, e mbushur me erë, asnjë shpresë për të parë apo dëgjuar dikë në mjegullën e tmerrit.
  • Për të shmangur aventura të tilla, përdoren metoda të besueshme për të larguar zemërimin e goblinit. Nuk duhet të hani asgjë ose të merrni me vete një nyjë bliri, të qëruar.
  • Ky falltar dërgon kërdi mbi një person, duke e mbështjellë atë me një magji të rreme, jep iluzion për realitetin dhe gënjen për të vërtetën.

Çfarë është një sherr?

Disa gabimisht mendojnë se "haze" është forma femërore e emrit "haze". Megjithatë, ky mendim është i gabuar. Në fjalor, "mjegullimi" përkufizohet si punë e pakëndshme, e lodhshme, kotësi.

Shembuj:

  • Për ato vende ku shkurret janë të forta, si tela (ledum, thupër, boronicë), këpucët me lidhëse nuk janë të përshtatshme, mund të keni vetëm dhimbje koke dhe probleme shtesë me të.
  • Së pari, banka i jep kredi vetëm kujtdo, dhe më pas ata marrin klientë të falimentuar, me të cilët në vend që të kthejnë paratë, ka vetëm një sherr.
  • Banorët nuk e kanë pëlqyer fare kompaninë e re të menaxhimit, kanë gjithmonë probleme as me ngrohjen, as me ujin.

Megjithatë, "haze" dhe "haze" janë fjalë që janë të afërta në kuptim, pasi në origjinën e tyre të dyja lidhen me errësirën, mjegullën, turbullimin e mendjes dhe telashet, burokracinë dhe konfuzionin që shoqërojnë. gjithë ky fenomen.

Fjalë të ngjashme në kuptim

Ndër sinonimet e "telashit" mund të gjeni si:

  • errësirë;
  • errësirë;
  • errësirë;
  • errësirë;
  • haze;
  • konvulsion;
  • të fikët;
  • mjegull;
  • delusion;
  • me re;
  • troka;
  • eklipsi i ndërgjegjes;
  • fantazmë;
  • konfuzion;
  • shirit të kuq;
  • gimp;
  • tërheqje;
  • gajde;
  • bujë;
  • pakuptueshmëri;
  • maeta;
  • magji;
  • karrem;
  • tundim;
  • tundim;
  • mana;
  • mutota;
  • tundim;
  • halucination;
  • vizion;
  • errësirë;
  • errësirë e madhe;
  • errësirë e padepërtueshme;
  • i vdekur;
  • errësirë;
  • palehtësi;
  • errët;
  • haze;
  • MGA;
  • mzga.

Siç mund ta shihni nga lista e mësipërme, shumë fjalë të njohura dhe të kuptueshme janë sinonime të "mjegullës" misterioze.

Si përfundim, mund të përmendet edhe një kuptim tjetër i fjalës në studim. Në mitologjinë e sllavëve ekziston një personazh i tillë si Morok - zot i iluzioneve, iluzioneve, injorancës, mashtrimit dhe gënjeshtrës. Ai është djali i Koshchei-Chernobog dhe Mary, dhe vëllai i tij është Frost. Ndonjëherë vëllezërit kthehen në njëri-tjetrin.

Recommended: