Gjuha ruse është shumë e pasur dhe shprehëse. Dhe këtë mund ta verifikoni vetë nëse përpiqeni të zgjidhni një epitet për një emër të caktuar, përemër. Në fund të fundit, do të jenë rreth dhjetë, njëqind, dhe në disa raste edhe më shumë fjalë! Cila gjuhë tjetër mund të mburret me një diversitet të tillë?!
Megjithatë, shumë shpesh është mjaft e vështirë të kujtosh epitetin e duhur. Dhe kjo e ndërlikon ndjeshëm procesin, për shembull, shkrimi i një eseje, një poezie ose një artikulli në stilin gazetaresk. Për këtë arsye në materialin e mëposhtëm do të paraqesim epitete për fjalën “sy”. Të cilat me të vërtetë mund të renditen shumë.
Ç'është epiteti?
Përpara se të vazhdoni me zbulimin e temës së artikullit aktual, është shumë e rëndësishme të kuptoni se çfarë fshihet pas emrit të pazakontë "epiteti". Sipas fjalorit të termave letrarë, kjo fjalë duhet kuptuar si një përkufizim që përdoret për të theksuar veçorinë e një lënde të caktuar që është e rëndësishme për një rast të caktuar dhe për të lejuar lexuesin ose dëgjuesin ta ndjejë këtë veçori, ta paraqesë, ta kuptojë. subjekti në mënyrën e tij artistike dhe figurative.përkufizim. Kjo do të thotë, funksioni kryesor i epiteteve është të theksojnë nuancat e rëndësishme të objekteve ose fenomeneve me një fjalë, dhe jo me një zë, dhe në këtë mënyrë të mbushin frazat me emocione. Kjo është arsyeja pse ato përdoren kaq shpesh me shkrim.
Megjithatë, është e gabuar të besohet se vetëm një mbiemër mund të veprojë si epitet. Në fakt, ajo mund të shprehet në të gjitha pjesët domethënëse të të folurit. Për shembull: sy të zinj - epiteti shprehet me mbiemër; Nënë Vollga - emër; lulëzoi shpejt - ndajfolje; I, i magjepsur - kungim; duke luajtur fshehurazi, fëmijët harruan kohën - qarkullim ndajfoljor. Ju mund të listoni për një kohë të gjatë, sepse ne shqiptojmë, shkruajmë, dëgjojmë ose lexojmë fjali pa menduar as të analizojmë anëtarët e tyre. Në të cilën dikur ushtroheshim në shkollë. Prandaj, ndonjëherë nuk e vërejmë se cila pjesë e të folurit vepron si epitet.
Rëndësia e këtyre mjeteve piktoreske është e vështirë të përshkruhet me fjalë. Në fund të fundit, ato përdoren jo vetëm në letërsi ose me shkrim, por edhe në të folurit e përditshëm bisedor. Për shembull, nëse duam të tregojmë se një person tregon dobësi të tepruar të karakterit, flasim për të kështu: një qarë, një leckë, një vajtuese, një ulërimë, një i dobët, një infermiere e dhimbshme, e parëndësishme, e shthurur, një motër, etj.
Cili është ndryshimi midis një epiteti dhe një metafore?
Në literaturë, shpesh mund të gjeni të dyja mjetet vizuale. Sidoqoftë, ndonjëherë është shumë e vështirë të kuptosh se çfarë është kjo apo ajo frazë. Për shembull, shumë prej nesh e kanë dëgjuar, lexuar ose thënë vetë shprehjen “sy të qelqtë”. A është një epitet apo një metaforë, a e kemi pyetur ndonjëherë vetenapo? Duket se fjala “xham” i përgjigjet pyetjes “çfarë”. Pra kemi një epitet. Por sytë nuk mund të jenë të qelqtë kur bëhet fjalë për një organ të vërtetë.
Në fakt, ka një ndryshim midis një epiteti dhe një metafore. Dhe nëse thelloheni në pyetjen dhe përpiqeni ta kuptoni atë, do të bëhet e qartë. Së pari, një epitet është një fjalë shtesë (ose grup fjalësh), e shprehur më shpesh me një mbiemër, i cili bashkohet me atë kryesor dhe specifikon cilësitë, veçoritë, veçoritë ose vetitë e tij. Së dyti, epiteti nuk mund të ekzistojë më vete, do të jetë gjithmonë një aplikim. Një metaforë zakonisht përbëhet nga dy ose më shumë fjalë. Një pjesë e saj vepron në kuptimin e mirëfilltë ose kuptimin, dhe tjetra - në një kuptim figurativ. Ky i fundit transferon imazhin e një objekti ose fenomeni në një tjetër. Prandaj, funksioni kryesor i një metafore është të ngjall te njerëzit asociacione midis dy gjërave krejtësisht të ndryshme. Për më tepër, metafora është një pjesë e ndryshme e të folurit. Dhe madje një epitet mund të përfshihet në përbërjen e tij. Por asnjë metaforë nuk do të jetë kurrë pjesë e një epiteti.
Prandaj, kur bëhet fjalë për sytë që janë me të vërtetë prej xhami (proteza kukullash, lodrash apo syve të njeriut), fjala "xham" mund të konsiderohet si epitet. Por në rastin kur nënkuptohen organe shikimi të zbrazëta, pa emocione, jo shprehëse dhe të pakuptimta, shprehja e qëndrueshme "sy të qelqtë" është një metaforë.
Kështu, shprehja "sy të qelqtë" është njëkohësisht epitet dhe metaforë. Në varësi të kontekstit.
Veçori e ngjyrës së irisit
Në thelb, kur shohim ose imagjinojmë këtë apo atë objekt, fenomen, vërejmë tiparet kryesore të tij. Kur bëhet fjalë për sytë, fillimisht i kushtojmë vëmendje ngjyrës së irisit. Dhe në përputhje me rrethanat, veçojmë epitetet e mëposhtme:
- blu;
- blu;
- jeshile;
- kafe;
- kafe;
- e zezë;
- gri;
- gri-blu;
- blu-e zezë;
- blu e çelët (jeshile, kafe, blu).
Veçori e formës dhe madhësisë së syve
Shenja tjetër, e cila është gjithashtu parësore për fjalën "sy", është një epitet që përshkruan formën dhe madhësinë e organit të shikimit. Nga këto, më të përdorurat janë:
- i madh;
- round;
- i ngushtë;
- i zhdrejtë ose i zhdrejtë;
- mbytur;
- shtrënguar;
- e hapur;
- i vogël;
- mbytur;
- gjysmë i mbuluar;
- gjerë;
- shtrënguar;
- i madh;
- zgjatur;
- konveks;
- vendosje e thellë;
- i madh.
Epitete metaforike që përshkruajnë ngjyrën e syve
Shumë shpesh flasim për organet e shikimit pa treguar drejtpërdrejt tiparet e tyre, por vetëm duke nënkuptuar ose lënë të kuptohet. Kjo metodë përdoret shpesh në literaturë. Por ndonjëherë edhe në të folurit kolokial ne i drejtohemi pikërisht një teknike të tillë. Më shpesh, kur duam jo vetëm të vëmë në dukje ngjyrën, formën ose madhësinë e syve, por të ndajmë lidhjet tona që kanë lindur.kur i shikon ato. Kështu, për shembull, mund të përdorni, duke përshkruar sytë e gjelbër, epitetin "smerald". Duke theksuar kështu shkëlqimin ose hijen e irisit. Me të njëjtin parim, është e lehtë të dallohen epitetet e mëposhtme për emrin "sy":
- kënetë;
- arrë;
- qelibar;
- agat;
- perla;
- të artë;
- jargavan;
- ngjyra çeliku, uiski, sheqeri i djegur, hiri;
- blu lule misri;
- kafe;
- ulliri;
- azure;
- karnelian;
- safir;
- çokollatë;
- tymyr;
- ultramarine;
- shishe;
- kumbulla;
- krasitur;
- vjollcë.
Epitete metaforike që përshkruajnë formën dhe madhësinë e syve
Ka edhe raste kur përpiqemi të përcjellim ngjashmërinë e një objekti ose dukurie me ndonjë tjetër. Për shembull, kur flasim për formën ose madhësinë e syve, mund të përdorim epitetet e mëposhtme:
- në formë bajame;
- biblik;
- ikonike;
- pupillary;
- dështoi;
- kukull;
- Tatar;
- Mongolian;
- çerkez;
- e hapur;
- Basedows.
Epitetet si një mënyrë për të përcjellë gjendjen fizike të syve
Të gjithë e dimë se njerëzit shpesh sëmuren ose ndihen keq. Dhe duke qenë se organet e shikimit janë gjithashtu pjesë e trupit të njeriut, ju mund të zgjidhni shenjat e duhura për to. Për shembull, nëse keni nevojë të tregonipër gjendjen e shëndetit të syve, epitetet e mëposhtme janë të përshtatshme:
- largpamës;
- të përgjakshme;
- e kuqe ose e skuqur;
- i fryrë ose i fryrë;
- i sëmurë;
- i lagësht;
- me shikim të dobët;
- miopik;
- i lodhur;
- enjtur;
- zbehur;
- i përflakur;
- përlotur;
- të përgjumur;
- i përgjumur;
- pa gjumë.
Epitetet që tregojnë natyrën e pamjes
Ekziston një gjykim se sytë janë pasqyra e shpirtit. Kjo është arsyeja pse në libra shpesh mund të shihni se si autorët, duke përshkruar pamjen e heroit, përcjellin gjendjen e tij shpirtërore. Nuk është e vështirë të merret me mend se si e bëjnë ata. Mjafton të mendosh se çfarë mund të jenë sytë. Këmbëngulës dhe i synuar janë epitetet që shumica e njerëzve u vijnë në mendje fillimisht. Por ka edhe të tjerë përveç tyre:
- vrapim;
- lëng;
- i lodhur;
- kadife;
- ujor;
- shpejt;
- të vëmendshëm;
- shkëlqim;
- xhelatinoz;
- i dehur ose i keq;
- i rraskapitur;
- pafund;
- strikt;
- shrill;
- shkëlqim;
- dim;
- bosh ose bosh;
- pasqyrë;
- shkëlqim;
- djegie;
- egër;
- pastër;
- e qartë;
- kujdes;
- shkëlqim;
- të paqëndrueshme;
- të shpërndara;
- i akullt;
- zbehur;
- lloj;
- poshtë;
- me xham ose xhami;
- shuar;
- shuar;
- ftohtë;
- shikuar;
- ethe;
- i ngrirë;
- mjegull;
- i zjarrtë;
- shkëlqim;
- rregulluar;
- me re;
- rrezatues;
- i vdekur;
- të lyer me gjalpë;
- e mprehtë;
- nxehtë;
- gjak;
- të lumtur;
- endet;
- të pajetë.
Epitetet që shprehin gjendjen, ndjenjat, karakterin e një personi
Përveç shenjave të mësipërme, ka edhe të tjera. Për shembull, ka shumë mbiemra dhe pjesë të tjera të të folurit që ju lejojnë të përcillni botën e brendshme të një heroi, personazhi ose një personi real. Për shembull, nëse duam të themi se ky individ sillet në mënyrë të pahijshme, do të vërejmë se ai ka sy arrogantë, të sigurt në vetvete, budallenj, imoralë. Dhe epiteti "kafe" në këtë rast nuk do të mjaftojë. Sepse ai nuk do t'i tregojë absolutisht asgjë bashkëbiseduesit tonë për karakterin ose sjelljen e një personi të caktuar. Është për këtë arsye që është më e arsyeshme të përdoren epitete të tilla:
- bixhoz;
- mizor;
- dashamirës;
- shtrënguar;
- joshës;
- pyetës;
- arrogant;
- i çmendur;
- gjemba;
- i kënaqur;
- shkëputur;
- i çmendur;
- fajtor;
- i keq;
- i fuqishëm;
- vuajtje;
- i paturpshëm ose i paturpshëm;
- të pamenduar;
- i ndershëm;
- e ndërlikuar;
- false;
- të pangopur.
Epitete metaforike që përcjellin ngjashmërinë e njerëzve me faunën
Për të shënuar ngjashmërinë e një personi me ndonjë kafshë, zog ose peshk, përdorni epitetet e mëposhtme:
- qengji;
- dele;
- lepur;
- skifter, shqiponjë ose skifteri;
- lopë;
- dreri;
- peshk;
- ujk;
- buf;
- dhelpra;
- serpentinë;
- viçi;
- miu ose miu;
- bullish;
- vula;
- mace;
- bulldog;
- pilivesa.
Megjithatë, ne shpesh përdorim shprehjen "sytë e qenushit" në të folur. Epiteti për të zezë, kafe, jeshile ose organet e shikimit të një ngjyre të ndryshme përshtatet në mënyrë të barabartë. Në fund të fundit, ajo përcjell emocione, jo ngjyrën e irisit.
Epitetet që përcjellin natyrën e ndikimit të syve tek të tjerët
Kur flasim për sytë, veçanërisht nëse kemi parasysh organet e shikimit të një personi të dashur ose të një të dashur, ne përpiqemi të përcjellim shenja që tregojnë saktësisht se çfarë efekti kanë ato tek ne. Prandaj, shfaqen një sërë epitetesh për fjalën "sy", që tregojnë jo vetëm për bukurinë, por edhe për natyrën e ndikimit të syve të veçantë tek ne. Për shembull, në veprat letrare, si në të folurën e përditshme, ne shpesh shqiptojmë mbiemra të tillë:
- hyjnore;
- djallëzor;
- dreq e bukur;
- engjëllore;
- simpatik;
- magjike;
- tërheqës;
- tërheqës;
- magjepsëse;
- simpatik;
- dehëse;
- vartësit;
- magjepsëse;
- privimi i vullnetit.
Ka një numër të pabesueshëm njerëzish në botë. Ndoshta të gjithë e dinë për këtë - nga e vogla në të mëdha. Dhe çdo person ka tiparet ose cilësitë e veta të veçanta, një buzëqeshje apo sjellje unike. Kjo është arsyeja pse epiteti i syve "të shkëlqyer" është më i përshtatshëm për një person. Kjo do të tregojë gëzimin dhe qëndrimin e tij pozitiv. Dhe tjetra, përkundrazi, do të karakterizohet nga mbiemri "i trishtuar". Në fund të fundit, ne të gjithë jemi të ndryshëm dhe të gjithë jemi të veçantë në mënyrën tonë.