Shkrimi juaj mund të jetë i përsosur: gramatikë në nivelin më të lartë, shenja pikësimi që mësuesi juaj i anglishtes në shkollën e mesme do t'i kishte zili, një strukturë fjalie e ekuilibruar mirë. Gjithçka është e mrekullueshme, apo jo? Përveç një gjëje - fundi i letrës. Në anglisht, ne mund të themi lamtumirë në disa mënyra. Është e rëndësishme të mbani mend se fraza e gabuar mbyllëse mund të prishë përshtypjen përfundimtare. Le të shohim se si të vendosni një pikë elegante në letrën tuaj. Pra, mbaresat e sjellshme të letrave në anglisht - çfarë duhet të dini rreth tyre?
Kur shkruajnë letra, është gjithmonë e vështirë për njerëzit që të kuptojnë se si ta përfundojnë atë siç duhet. Kjo detyrë mund të jetë edhe më e vështirë nëse shkruani në një gjuhë të ndryshme nga gjuha juaj, anglisht. Cilat fjalë duhet të kombinohen në mënyrë që shkronja të mbetet në tonin e duhur?
Nëse letra është joformale apo formale, biznesi apo personale, është e rëndësishme të gjesh mendimin e përsosur mbyllës. Në artikullin e mëposhtëm do të gjeni shembuj të fjalëve dhe fjalive mbyllëse me të cilat mund ta mbyllni siç duhet letrën tuaj në një stil biznesi.
Vërtet tuajat
Ashtu si një xhaketë blu blu ose një kravatë bezhë, e juaja nuk bie në sy, gjë që është e mirë. Pas kësaj fraze të shkurtër qëndron: "Unë mendoj se mund të pajtohemi me siguri se fundi nuk është pjesa e kësaj letre që ka rëndësi."
Sinqerisht
Një tjetër opsion i besueshëm. Përsëri, qëllimi i këtyre nënshkrimeve është të thonë lamtumirë pa vëmendje dhe sinqerisht, domethënë "sinqerisht", të bëjnë punën e tyre.
Faleminderit përsëri
Nëse keni thënë tashmë "faleminderit" një herë, pse të mos falënderoni përsëri një lexues të ardhshëm? Vetëm kini kujdes dhe sigurohuni që fjalia juaj përmbyllëse të mos përfshijë një falenderim: nuk dëshironi ta prishni përfundimin me një "faleminderit përsëri" të rëndë.
Me mirënjohje
Me mirënjohje ju ndihmon të shmangni përdorimin e tepërt të fjalës "faleminderit". Gjithashtu nuk tingëllon aq me zë të lartë sa mirënjohës.
Me respekt
"Me respekt" përcjell një konotacion të caktuar respekti, prandaj sigurohuni që t'i përshtatet rastit. Për shembull, nëse i shkruani një letër pronarit tuaj që përmban një sërë fyerjesh dhe fjalia juaj përfundimtare është diçka e tillë: "Për fat të keq, nëse këto mangësi nuk korrigjohen së shpejti, hapi im tjetër mund të jetë ndërmarrja e veprimeve ligjore", atëherë si një letër fundore në anglisht si "me respekt" do të jetëduken të sikletshme. Prandaj ki kujdes.
Me besnikëri
Nëse "me respekt" tingëllon pak me respekt, atëherë ky lloj mbarimi i shkronjave në anglisht është një prerje më lart. Përsëri, sigurohuni që është e duhura për ju. Nëse e imagjinoni "shokun tuaj të stilolapsit" duke e lexuar këtë dhe duke u dridhur pak, atëherë ndoshta duhet të merrni parasysh opsione të tjera.
Përshëndetje
Ashtu si "sinqerisht" dhe "më e mira", kjo mbaresë në anglisht është e sigurt dhe e matur, por zakonisht përdoret me "aksesorë" të ndryshëm shtesë në formën e mbiemrave. Për shembull, opsionet janë më poshtë.
Përshëndetje
"Urimet më të mira" Nëse jeni të shqetësuar se një "përshëndetje" e zhveshur pa një mbiemër mund t'i tingëllojë e ashpër ose haptazi neutrale lexuesit të emailit, thjesht shtoni "më të mirën" - është e barabartë me një buzëqeshje të sjellshme në email.
Përshëndetje të ngrohta
Përshëndetje të ngrohta është një nga mbaresat e pakta të shkronjave në anglisht ku mund të eksperimentoni me përfshirjen e ngrohtësisë. Ndërsa fjala "ngrohtësi" sugjeron shumë intimitet për korrespondencën fillestare, ky opsion mund të jetë optimal nëse e njihni mirë marrësin e letrës.
Përshëndetje
Varianti i fundit i temës "përshëndetje" është përdorimi i mbiemrit lloj. Ky është një fund anglisht shumë i kujdesshëm që vendos ekuilibrin e duhur midis formalitetit dhe intimitetit.
Nëse nuk doni të jeni tepër miqësorë, por jeni të shqetësuar se letra juaj mund të duket tepër e kujdesshme ose e rezervuar për marrësin, "përshëndetje" është një bast i mirë.
Më e mira
Disa njerëz mendojnë se "më e mira" duket shumë joserioze dhe e nxituar. Të tjerë argumentojnë se kjo është si parazgjedhje fraza më e mirë për të përfunduar një letër në anglisht. Gjykojeni vetë. Në çdo rast, çfarë mund të jetë më mirë? Urimet më të mira?
Nëse e keni zakon të dërgoni dhe merrni e-mail të rëndësishëm, atëherë aftësia për ta plotësuar siç duhet duhet të jetë gjithashtu aty. Është e rëndësishme të kuptohet se të dish se si të mbyllësh siç duhet një letër biznesi është si një instinkt i fituar që zhvillohet vetëm me praktikë.