Theksi tek "telefononi në telefon" nuk shkakton vështirësi për askënd. Nuk do të dëgjoni të shkruar gabimisht "duhet të telefonojmë". Është krejt tjetër gjë - "le të thërrasim", "ata do të thërrasin".
dhe kështu me radhë.
Pse është e lehtë të vendosësh saktë stresin në fjalën "telefon", por është e vështirë ta vendosësh atë në "le të telefonojmë"? Ndoshta nga zakoni. Përhapja e gabimit i shërben "riprodhimit" të vazhdueshëm të tij. Një rreth kaq vicioz.
Si t'i mësojmë të gjithë të theksojnë fjalën "le të thërrasim" në Dhe? Sigurisht, duhet të filloni me fëmijët e vegjël. Është më e lehtë t'u mësosh përdorimin e saktë të fjalëve. Me ndihmën e poezive, tregimeve, bisedave. Ndoshta, "shakatë" e fëmijëve, streset me rimë do t'u vijnë në ndihmë edhe të rriturve.
Sido që të jetë, ia vlen të përpiqeni të vendosni shqiptimin e saktë në gjuhë. Thjesht mos shkoni shumë larg - jo të gjithëve u pëlqen kur mësohen, ndërpriten, komentohen për gabimet e tyre. Nuk janë aq shumë njerëzit që flasin gabimisht që mund të shkaktojnë antipati, por ata që i qortojnë vazhdimisht.
Kuptimi i fjalës dhe sinonimeve
Kuptimi i fjalës "le të thërrasim" - do të thërrasim njëri-tjetrin, shihemi, shihemi, shihemi, shihemi, lamtumirë.
Sinonimet e tij - le të flasim, diskutojmë, kontaktojmë, telefonojmë njëri-tjetrin, pajtohemi, flasim, do të komunikojmë.
Kuptimi i kësaj fjale në mjedisin rusishtfolës është pa dyshim. Disa besojnë se shprehja "le të thërrasim" (si dhe "thirrni përsëri") përmban një aluzion të kontaktit opsional. Dikush mund të mos pajtohet me këtë, sepse "do të telefonoj" e zakonshme varet nga konteksti.
Si të mbani mend "le të thërrasim"
Në shumë fjalë që rrjedhin nga "telefon lart", theksi vendoset në O, gjë që është e pasaktë. Kjo nuk vlen për "do të të thërras", askush nuk gabon në këtë folje. Por "telefonoi, telefonoi, telefonoi, telefonoi, telefonoi" pësoi një fat krejtësisht tjetër.
Sigurisht, mund të keni parasysh që nëse theksi në fjalën "thirrje" në rrokjen "kumbues" nuk bie, atëherë për analogji me fjalë të tjera do të jetë kështu.njëjtë. Por është e vështirë të kujtosh çdo herë. Ka edhe disa gracka që ndërhyjnë në memorizimin. Për shembull, fjala "kumbues" - ka një theks në O, dhe thirrni në I.
Shumë mësues rekomandojnë përdorimin e vjershave të thjeshta qesharake për nxënësit më të vegjël. Për shembull:
Le të fluturojmë! Le të aterojmë -
Ne do t'ju thërrasim patjetër.
Një histori jete e njohur për fëmijët do t'ju ndihmojë të mbani mend se si të thoni saktë "le's call you". Meqë ra fjala, në të njëjtën kohë nuk do të ishte keq të rregullojmë edhe një rregull - për shprehjen "telefon në mbërritje".
Sigurisht që gjuha ndryshon. Njëherë e një kohë folja “jap” shqiptohej me theks në rrokjen e dytë. Tani "i jep" është normë. Por tani për tani, fjalori do t'i përgjigjet pyetjes, cili është stresi në fjalën "le të thërrasim", pa mëdyshje - tek "unë".
Të gjitha fjalët e lidhura pa theks te "kumbimi"
Foljet me rrënjën "ringing" - telefonoj, telefonoj, telefonoj, telefonoj përsëri, telefon - stresi është në I.
Askush nuk ka probleme "telefononi", "thirrni përsëri", "kaloni". Dhe në fund të fundit, "Moskë, kambanat po bien" - të gjithë do ta shqiptojnë saktë. Por shprehjet "po më thërrasin" dhe "do të të thërrasim" janë kaq shpesh të shkruara gabim!
Pasi kujtojmë derivatet e "telefonit" me theksin e saktë, nuk do të gabojmë kur themi "le të telefonojmë", "do të telefonojmë".
Kush do të na mësojë
Është mirë kur fjalimi është mbajtur saktë në shkollë ose në familje. Vetë njerëzit e arsimuar nuk bëjnë gabime dhe me përbuzje lidhen me të metat e njerëzve të tjerë, duke preferuar të mos i vërejnë ato. Por disa njohës nuk janë të kënaqur me thekse të pasakta dhe fillojnë t'i korrigjojnë ato.
E vërteta, si gjithmonë, është në mes - nuk ia vlen t'i tërheqësh të gjithë dhe të mësosh, por është gjithashtu e paarsyeshme t'i lëmë plotësisht pa mbikëqyrje. Në fund të fundit, ne nuk duam që miqtë, të njohurit, të afërmit tanë të konsiderohen analfabetë? Si mund t'i ndihmoni ata?
Ju mund të ndihmoni vetëm në një rast - nëse vetë personi dëshiron të përmirësojë fjalimin e tij dhe ju drejtohet për këshilla. Nëse mezi prisni ta shtyni atë drejt këtij mendimi, atëherë ofroni një bisedë se si të tjerët lidhen me gabimet në të folur, sesi shqiptimi i gabuar e karakterizon një person. Nëse kjo temë rezulton të jetë interesante, atëherë tashmë është e lehtë të ndikoni në mikun tuaj. Ai vetë do të shikojë në fjalor ose do të dëgjojë fjalimin e duhur.
Televizioni dhe radioja nuk janë ilaç këto ditë. Gabimet e raportimit nuk janë të rralla. Dhe një film, ku karakteristikat e të folurit të personazhit janë më të rëndësishme se shqiptimi i saktë, do t'ju lërë në humbje se sa saktë "le të thërrasim" ose "le të thërrasim". Por ka libra shkollorë, libra referimi, këshilla në internet - le t'i dëgjojmë ato.
Ku është varrosur qeni
Sa fjalë në rusisht shqiptohen gabimisht vazhdimisht nga folësit vendas? Ka shumë prej tyre. Më obsesive në dhëmbët e të gjithëve - "të mërkurën", "paratë", "harqet", "tortat", "panxhar""lëpjetë".
Le t'i kushtojmë vëmendje faktit që këto fjalë shqiptohen gabim nga njerëzit jo vetëm me arsim të mesëm, por edhe me arsim të lartë. Në të njëjtën kohë, ata kanë një fjalor të madh, njohin shumë terma, zotërojnë mirë gjuhën në tërësi. Por forca e zakonit nuk të lejon të vendosësh theksin në vendin e duhur.
Pra, thjesht duhet të mos jeni shumë dembel, konsultohuni edhe një herë, shikoni në fjalor. Dhe raporti ose biseda juaj me kolegët do të jetë pa gabime të bezdisshme, neglizhencë, gabime të vazhdueshme.
Foljet më "të fshehta"
Foljet "të papërshtatshme" përfshijnë jo vetëm derivatet e "telefonoj" dhe "telefon në telefon". Foljet "të kënaq" dhe "të përkëdhel" mund të jenë më pak të zakonshme në të folurit tonë, por gabimet në to janë gjithashtu të shpeshta.
Ka folje në të cilat nuk është stresi ai që shkakton vështirësi, por parashtesa. Këto janë "vishu" dhe "vishu".
Dhe vetëm në shikim të parë këto hollësi duken si ndërlikime të padepërtueshme të gjuhës ruse. Duke parë nga afër, do të kuptojmë se gjithçka është shumë më e thjeshtë.
