Kjo fjalë vjen nga greqishtja e lashtë "kanun" dhe ka disa kuptime në rusisht. Eva është dita (në disa raste, mbrëmja) që i paraprin festës, dhe koha para ndonjë ngjarjeje të rëndësishme, si dhe një aksesor rituali i kishës, një vakt ose pije përkujtimore dhe një instrument muzikor.
Kuptimi ritual
Eve (ky është ndoshta kuptimi më i lashtë i fjalës) tregon një tryezë, zakonisht katërkëndëshe, në të cilën janë vendosur kontejnerë për qirinj funerali ose shandan. Pjesa e sipërme e tryezës është mermer ose metal. Gjithashtu, ky koncept nënkupton një vend ku sillen produkte për të përkujtuar të vdekurit. Ndodhet pranë tetrapodit. Pikërisht para kësaj prag, në të cilën qëndron Kryqëzimi, si dhe imazhet e Virgjëreshës dhe Gjon Teologut, mbahen shërbimet përkujtimore dhe shërbimet për prehjen. Besimtari, duke e vendosur qirinjën në mbajtësen e kanunit, thotë një lutje drejtuar Zotit, duke i kërkuar që të falë mëkatet dhe të krijojë kujtim të përjetshëm.
Plot me një topuz
Eva është ujë që ëmbëlsohetmj altë, ose supë me mj altë. Mj altat e bufëve janë ato që janë fermentuar dy herë. Dhe nëse një simite u shkërmoq në një vakt të plotë, atëherë doli të ishte prag. Kjo pjatë, e kombinuar me kutya (koliv), petulla, pelte, në traditat e sllavëve lindorë, zakonisht shërbehej në tryezën e varrimit. Por ngopja ishte gjithashtu një delikatesë universale që i dha jetë shprehjes "ha ngop", që do të thoshte "ha gjithçka, arri në tryezën e ëmbël".
Ngjarja paraprake
Në kontekstin e përgjithshëm kulturor, një nga kuptimet më të zakonshme të fjalës prag është "koha që i paraprin ndonjë ngjarjeje, zakonisht domethënëse". Për shembull: në prag të një takimi të rëndësishëm, në prag të një atentati, në prag të një feste.
Ndajfolja "një ditë më parë" mund të përdoret gjithashtu në këtë kontekst. Për shembull: në prag të negociatave, në prag të një lutjeje, në prag të një mitingu.
vigjilja e Krishtlindjes
Në këtë kuptim dhe në këtë kontekst, fjala përdoret më shpesh. Sidomos në dekadat e fundit të ringjalljes së Ortodoksisë së Krishterë në Rusi. Çfarë do të thotë shprehja "Në prag të Krishtlindjeve"?
Nën këtë frazë, si rregull, nënkuptohet mbrëmja (pragja) para festës së Lindjes së Shpëtimtarit. Bie më 24 dhjetor (6 janar). Kjo mbrëmje quhet Soçevnik, prag Krishtlindjesh, mbrëmje e shenjtë midis popujve të ndryshëm sllavë. Në këtë kohë, ishte e nevojshme të përgatiteshim intensivisht për festën. Në traditat e Ortodoksisë - refuzimi i ushqimit deri në yllin e parë (nënkuptohet Betlehemi) dhe prishja e agjërimit me kutya dhe sochivom (mj alti është simbol i dhuratave shpirtërore).