Në vitin 1988, në Universitetin Shtetëror të Moskës u krijua Fakulteti i Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Rajonale. Është mjaft i ri në krahasim me shumë fakultete dhe departamente të tjera të universitetit. Megjithatë, ai tashmë po bën përparime të mëdha. Profesorët dhe mësuesit e Universitetit Shtetëror të Moskës, Fakulteti i Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Rajonale, përgatisin shkëlqyeshëm studentë të diplomuar dhe studentë që i bashkohen radhëve të punëtorëve shumë të kualifikuar. Për këtë arsye mund të themi me bindje se kjo njësi ka zënë vendin e saj të merituar në mesin e prej kohësh të themeluara dhe të njohura nga e gjithë bota. Këtë e dëshmojnë shumë gjëra, veçanërisht marrëdhëniet e gjera ndërkombëtare të Fakultetit të Gjuhëve të Huaja të Universitetit Shtetëror të Moskës, njohja e arritjeve të tij të larta në komunitetin e universiteteve botërore. Ai gjithashtu përmbush me vetëmohim detyrat e tij më të rëndësishme të vendosura nga shoqëria: ai trajnon të diplomuar shumë profesionistë, të cilët demonstrojnë njohuritë më të thella dhe gatishmërinë për ta ndarë atë në të mirë të atdheut të tyre. Ky është një kriter shumë i lartë dhe Fakulteti i Gjuhëve të Huaja i Universitetit Shtetëror të Moskës e përmbush plotësisht atë.
Mbështetja në traditë
Arsimi në fakultet është vërtet i bazuar në universitet, në të njëjtën kohë i bazuar në arritjet moderne dhe bazuar në traditat e lavdishme të një prej institucioneve më të mira të arsimit të lartë në botë. Të diplomuarit rezultojnë të jenë specialistë që e njohin biznesin në mënyrë të përsosur, patriotë të vërtetë, personalitete krijuese, domethënë përmbajnë gjithçka për të cilën Universiteti Shtetëror i Moskës ka qenë i famshëm për shekuj.
Mësimi i gjuhëve nuk është i lehtë, por studentët kanë asistentët më të mirë - këta janë mësues të talentuar të përkushtuar, një ekip i lidhur ngushtë me hobi të përbashkët - për të udhëhequr të gjithë të rinjtë që përpiqen për dije. Hyrja në Universitetin Shtetëror të Moskës nuk është e lehtë, edhe studentët më të rinj e dinë këtë. Është nga klasat e ulëta që duhet të filloni të përgatiteni - të merrni pjesë në qarqe speciale, kurse, të merrni pjesë në të gjitha ngjarjet gjuhësore të shkollës. Atëherë do të mundësohet që klasat e larta të fitojnë njohuri të mjaftueshme për pranim në kurset e destinuara për nxënës. Këtu ka një numër të mjaftueshëm të llojeve të trajnimit: me kohë të plotë, me kohë të pjesshme, në distancë dhe shumë të tjera. Pa një përgatitje të tillë të plotë, studimet në fakultet mund të mos zhvillohen.
Kështu, ju mund të përgatiteni shumë mirë për dhënien e provimit dhe testet shtesë pranuese, të cilat kryhen nga pothuajse të gjitha universitetet me orientim gjuhësor. Këtu ata marrin edhe aftësitë kryesore për pjesëmarrje në olimpiada, pa të cilat pranimi në një universitet kaq historik është shumë i rrallë. Për shembull, kursi kryesor përgatitor në Universitetin Shtetëror të Moskës përfshin studimin e gjuhëve për të zgjedhur - spanjisht, italisht, frëngjisht, gjermanisht, anglisht. Dhe kjonjëqind e pesëdhjetë orë akademike! Kjo do të thotë që studenti do të ndjekë Universitetin Shtetëror të Moskës dy herë në javë dhe do të qëndrojë në universitet për të paktën tre orë në çdo mësim. Por për t'u pranuar në kurse, duhet të kaloni një test në internet, rezultatet e të cilit do të përcaktojnë grupin. Ky test mund të bëhet edhe personalisht. Faqja e fakultetit ofron të gjitha informacionet në lidhje me kohën e mbajtjes së tij.
Nxënësit e klasës së nëntë, të dhjetë dhe të njëmbëdhjetë mund të regjistrohen në kurse të tilla. Është më mirë të filloni më herët, sepse brenda tre viteve do të ketë një mundësi për të ndjekur kurse të tjera për të përmirësuar njohuritë tuaja për gjuhën.
Kushtet e pranimit
Për të hyrë në programin master në FIYAR MSU, duhet të grumbulloni një paketë të caktuar dokumentesh, plotësimi i të cilave do të varet nga shumë faktorë, si: shtetësia, lloji i arsimit (me kohë të plotë ose me kohë të pjesshme), zgjedhja e specializimit.
1. Qytetarët e Rusisë.
- Diplomë origjinale me aplikim (standard shtetëror). Nëse diploma nuk është marrë në Rusi, atëherë ajo duhet të nostrifikuar nga Rosobrnadzor dhe të legalizohet në adresën: Moskë, rruga Ordzhonikidze, ndërtesa 11, ndërtesa 9, dhoma 13 në katin e dytë.
- Gjashtë foto rreptësisht 3 x 4, bardh e zi, mat.
- Pasaport.
- Të dhënat mbi licencën dhe akreditimin e universitetit ku është marrë arsimimi.
2. Qytetarë të shteteve të tjera.
- Diplomë origjinale me aplikim (standard shtetëror). Nëse diploma nuk është marrë në Rusi, atëherë ajo duhet të jetë e detyrueshmeNostrifikuar në Rosobrnadzor dhe legalizuar në adresën: Moskë, rruga Ordzhonikidze, ndërtesa 11, ndërtesa 9, dhoma 13 në katin e dytë.
- Gjashtë foto rreptësisht 3 x 4, bardh e zi, mat.
- Pasaportë, ku kërkohet vizë e Federatës Ruse.
- Certifikatë mjekësore me shenjën e rezultateve të testit HIV (F-086u). Nëse certifikata është marrë në një shtet tjetër, ajo duhet të nostrifikuar në poliklinikën e Universitetit Shtetëror të Moskës Lomonosov.
- Kartë migrimi.
- Ndihmë ose certifikatë në formularin e përcaktuar për testimin në gjuhën ruse. Qytetarët që kanë përfunduar një kurs përgatitor në Institutin e Gjuhës dhe Kulturës Ruse të Universitetit Shtetëror të Moskës ose një kurs përgatitor në çdo institucion të arsimit të lartë të akredituar në Rusi, duhet të paraqesin certifikatën origjinale të përfundimit (të suksesshëm) të këtij trajnimi parauniversitar.
Magjistratura me kohë të pjesshme
Në drejtimin e "Gjuhësisë", programi master i Universitetit Shtetëror të Moskës ofron çdo formë arsimimi, jo vetëm me kohë të plotë. Paketa e dokumenteve është e njëjtë, por duhet të plotësohet me një vërtetim nga vendi i punës për ata aplikantë që punojnë. Dokumentet për pranim në magjistraturë në fushat e studimeve rajonale (të huaja dhe ruse) për bashkatdhetarët tanë dhe shtetasit e vendeve të tjera nuk ndryshojnë në asnjë mënyrë nga paketa që ofrohet për pranim në drejtimin e përshkruar më sipër. E njëjta gjë vlen edhe për aplikantët për studime kulturore. Teoria dhe metodat e mësimdhënies së gjuhëve të huaja, përkthimi, komunikimi ndërkulturor, studimet rajonale, studimet kulturore -fushat kryesore nga të cilat mund të zgjidhni një specializim. Një i diplomuar në programin master bëhet mësues i një gjuhe të huaj, përkthyes, specialist i studimeve kulturore, studimeve rajonale ose specialist i komunikimit ndërkulturor.
Pranimi bëhet në fakultet në katër drejtime. Ky është një master i integruar (në të gjitha departamentet, me përjashtim të specialitetit "Përkthim dhe Studime Përkthimi") me një periudhë studimi 6 vjet; specialiteti - veçanërisht për departamentin e përkthimit dhe studimeve të përkthimit, gjithashtu 6 vjet; magjistraturë me kohë të plotë ose të pjesshme për ata që janë diplomuar në universitete dhe fakultete të tjera të Universitetit Shtetëror të Moskës me një periudhë studimi prej dy vjet e gjysmë e gjysmë; diplomë bachelor - vetëm për të huaj, katër vjet. Për t'u bërë një master i integruar, ju duhet të studioni për gjashtë vjet: katër vjet për një diplomë bachelor dhe dy vjet për një diplomë master. Komunikimi dhe Gjuhësia Ndërkulturore, Studimet Rajonale dhe Marrëdhëniet Ndërkombëtare, Studimet Kulturore janë departamente për master të integruar. Dy vjet (magjistraturë me kohë të plotë) studiojnë master në katër fusha. Këto janë studime kulturore, studime rajonale të Rusisë, studime të huaja rajonale dhe gjuhësi. Arsimi me kohë të pjesshme zgjat dy vjet e gjysmë dhe zhvillohet vetëm në drejtimin "Gjuhësi". Specialiteti "Përkthimi dhe Studimet e Përkthimit" përfshin vetëm arsimin me kohë të plotë.
diplomë bachelor
Qytetarët e huaj mësohen në fakultet nën programin universitar. Drejtimet: gjuhësi, rusisht për të huajt, studime rajonale të Rusisë dhe të huajastudime rajonale. Trajnimi është vetëm ballë për ballë. Kurrikula mbulon një gamë shumë të gjerë lëndësh, duke i lejuar secilit të diplomuar të bëhet një person me arsim të plotë dhe të mësojë dy, tre ose më shumë gjuhë të huaja. Ligjëratat dhe orët praktike plotësohen me ekskursione - tematike dhe edukative dhe familjare. Ekziston një formë buxhetore e arsimit, ekziston edhe një kontraktuale - me pagesë. Më interesantet për studentët e fakultetit janë programet që parashikojnë një diplomë të dyfishtë: së bashku me diplomën e Universitetit Shtetëror të Moskës, të diplomuarit i jepet një tjetër - nga një universitet i huaj. Këto janë programe ruso-holandeze dhe ruso-britanike. Studimet master dhe pasuniversitare në fakultet janë jashtëzakonisht të kërkuara.
Pranimi i aplikantëve në Fakultetin e Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Rajonale (bachelor dhe specialist) bëhet në bazë të rezultateve të tre lëndëve të detyrueshme të Provimit të Unifikuar të Shtetit dhe provimeve pranuese sipas profilit të departamenti i zgjedhur. Ekziston vetëm një test shtesë për pranim, dhe ky është një provim. Gjuhëtar-përkthyes (dega e komunikimit ndërkulturor dhe gjuhësisë në magjistraturë) - mjeshtër i integruar. Trajnim gjashtëvjeçar në dy profile. Këto janë teoria dhe praktika e komunikimeve ndërkulturore, teoria dhe metodat e mësimdhënies së gjuhëve dhe kulturave të huaja. Rezultatet e provimit do të konsiderohen këtu në gjuhën ruse, historinë dhe një gjuhë të huaj të specializuar. Një test shtesë me shkrim pranues do të jetë një gjuhë e huaj - spanjisht, frëngjisht, gjermanisht, anglisht.
Studime rajonale dhe studime kulturore
Në zyrëMarrëdhëniet ndërkombëtare dhe studimet rajonale janë duke u përgatitur master të integruar me gjashtë vite studime. Këtu, gjithashtu, ne kemi nevojë për gjuhë ruse dhe të huaja, histori, një provim shtesë është shkruar gjithashtu në një gjuhë të huaj. Studimet e huaja rajonale mësohen në dy profile. Këto janë studime evropiane me rajone specializimi (Francë, Britani e Madhe, Itali, Gjermani) dhe studime amerikane me rajone specializimi (Kanada dhe SHBA). Këtu, pas pranimit, merren parasysh rezultatet e Provimit të Unifikuar të Shtetit në histori, rusisht dhe gjuhë të huaja, përveç kësaj - në shkrimin e një gjuhe të huaj.
Departamenti i Studimeve Kulturore po përgatit master të integruar me një afat studimi gjashtëvjeçar. Pas pranimit, keni nevojë për rezultate të mira të USE në gjuhën ruse, studime sociale dhe një gjuhë të huaj, përveç kësaj - një gjuhë të huaj (provim me shkrim). Në Departamentin e Përkthimit dhe Studimeve të Përkthimit - specialist me një afat studimi gjashtëvjeçar. Ka vetëm një drejtim - përkthim dhe studime përkthimi. Këtu do t'ju duhen rezultatet e provimit në gjuhën ruse, historinë dhe një gjuhë të huaj. Për më tepër - një provim në anglisht si gjuha e parë (kryesore) e huaj. Një gjuhëtar-përkthyes zakonisht flet të paktën dy gjuhë të huaja. Anglishtja kërkohet.
Organizata e Magjistraturës
Programi Master në Fakultetin e Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Rajonale është forma më moderne dhe e pranuar ndërkombëtarisht e arsimit të lartë në shkencat humane. Organizohet sipas parimit të bashkëpunimit krijues mes mësuesve dhe nxënësve për të asimiluar unikekurrikula dhe kurse që janë hartuar posaçërisht për nivelin e lartë të arsimit universitar. Baza e orëve është një qasje individuale ndaj të gjitha nevojave të studentëve.
Edukimi në programin master është zgjedhja e një specializimi specifik dhe marrja e njohurive më të thella të teorisë dhe aftësive praktike. Procesi arsimor ofrohet nga specialistë të njohur rusë dhe të huaj të përfshirë në mësimdhënie. Programi Master i Fakultetit të Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Rajonale ofron shumë mundësi për praktika të huaja. Studentët që studiojnë në mbrëmje (me kohë të pjesshme) kanë mundësinë të kombinojnë mësimet dhe aktivitetet profesionale.
Programet Master
Në drejtimin e specializimit të gjuhësisë me kohë të plotë, studentëve u ofrohen këto:
- bazat gjuhësore didaktike (mësimdhënia e gjuhëve dhe kulturave të huaja);
- gjuhë e huaj (komunikimi ndërkulturor në diplomaci dhe politikë);
- rusisht;
- komunikimi ndërkulturor dhe teoria e përkthimit;
- komunikimi ndërkulturor dhe teoria e mësimit të gjuhës;
- PR (Marrëdhëniet me Publikun Ndërkombëtar);
- komunikimi ndërkulturor dhe studimi krahasues i kulturave;
- menaxhimi (edukimi gjuhësor);
- gjuhë e komunikimit profesional (menaxhimi dhe menaxhmenti i lartë).
Format e edukimit në mbrëmje, me kohë të pjesshme në drejtimin e gjuhësisë sugjerojnë këto specializime (programe master): PR(Teoria e Marrëdhënieve Publike Ndërkombëtare dhe Komunikimi), Teoria e Komunikimit Ndërkulturor dhe e Mësimdhënies së Gjuhëve, Komunikimi Ndërkulturor dhe Teoria e Përkthimit. Arsimi me kohë të plotë me kohë të plotë në fushat e studimeve rajonale në Rusi dhe jashtë saj përfshin programet master:
- "Rusia dhe hapësira moderne botërore";
- "Studime rajonale sociokulturore të rajoneve dhe vendeve të Evropës";
- "Studime rajonale sociokulturore të rajoneve dhe vendeve të Amerikës së Veriut";
- "Teknologjitë për krijimin e imazhit të rajonit evropian";
- “Teknologjitë për krijimin e imazhit të rajonit të Veriut. Amerikë."
Gjuhësi
Departamenti i LiMKK (gjuhësia dhe komunikimi ndërkulturor) është menduar për studentët që vendosin të lidhin rrugën e tyre me një studim të thellë dhe gjithëpërfshirës të gjuhëve evropiane - italisht, spanjisht, frëngjisht, gjermanisht, anglisht ose sllavisht - Serbe, bullgare, polake, çeke. Ky standard arsimor parashikon aftësimin e mësuesve që zotërojnë teori dhe praktikë, njohuri dhe aftësi në fushën e mësimdhënies. Studentët marrin kurse teorike në metodologji, pedagogji, psikologji dhe i nënshtrohen praktikës së detyrueshme pedagogjike në shkollat e Moskës, në universitete të tjera të kryeqytetit ose në fakultete të tjera të universitetit të tyre të lindjes. Sipas shembullit të tyre, studentët që kanë përfunduar studimet universitare në universitete të tjera kanë edhe dokumente për pranim në magjistraturën e këtij fakulteti të Universitetit Shtetëror të Moskës.
Komunikimi ndërkulturor si një specialitet është mjaft i ri dhe tani po përjeton një ngritje natyrore në të gjithë botën, mund të shihet nëgamën më të gjerë të shkencave - nga gjuhësia në teorinë e menaxhimit. Disa shkencëtarë besojnë se kjo është tema më e rëndësishme për shkencat sociale dhe mbijetesën e njerëzimit si specie. Kjo është arsyeja pse ky profil dhe këto programe master janë shumë të kërkuara.
Mësimdhënia bazohet në një kombinim të komunikimit dhe gjuhësisë, komunikimit dhe një gjuhe të huaj, dhe për këtë arsye faktori njerëzor është gjithmonë i përfshirë në kërkimin gjuhësor. Është gjithmonë interesante të analizohet përdorimi i gjuhës si mjet komunikimi ndëretnik dhe ndërkulturor. Gjatë trajnimit formohet një personalitet multikulturor, i cili zotëron në mënyrë të barabartë informacione për kulturën e tij dhe të huaj dhe për këtë arsye nuk del në pah njohuria, por mirëkuptimi i ndërsjellë, i cili bazohet në njohuri.
studime rajonale
Departamenti i Marrëdhënieve Ndërkombëtare dhe Studimeve Rajonale trajnon specialistë të ardhshëm unik ndërkombëtarë të profilit më të gjerë, të cilët flasin rrjedhshëm dy gjuhë të huaja ose më shumë. Programet master këtu, siç është përmendur tashmë, studime rajonale në Rusi dhe studime të huaja rajonale. Kjo e fundit përfshin tre profile: studime euroaziatike, amerikane dhe evropiane. I diplomuari merr kualifikimin e ekspertit në rajonin e zgjedhur me njohuri të gjuhës, i jepet titulli master në studimet rajonale të këtij rajoni. Këto specialitete janë një nga më premtuesit, pasi plotësojnë nevojat e kohës sonë, ju lejojnë të kombinoni rrjedhshmërinë e gjuhëve të huaja dhe një studim gjithëpërfshirës të rajonit.
Përveç kësaj, i madhnjohuri praktike që do t'ju lejojnë të analizoni dhe parashikoni situatën në rajon. Studimet rajonale janë një kompleks disiplinash që lidhen me studimin e modeleve të zhvillimit të rajonit dhe përfshin studimin e fazave kryesore të zhvillimit të tij historik dhe kulturor, pas së cilës analiza e situatës dhe parashikimi i rrugëve të mundshme të zhvillimit bëhen më shumë. të sakta. Popullsia e një vendi të caktuar është nën një vëmendje të veçantë, pasi faktori njerëzor konsiderohet si bazë për ekzistencën e çdo rajoni, përkatësisht ana socio-politike dhe historike dhe kulturore, në ndryshim nga ajo thjesht gjeografike apo natyrore.
Kurrikula
Arritjet më të mira të arsimit botëror janë përfshirë në kurrikulat e reja të programit tradicional universitar klasik. Studentëve u ofrohen jo vetëm leksione, seminare dhe klasa praktike. Vëmendja më e madhe i kushtohet punës së tyre krijuese. Studentët provojnë dorën e tyre në gazetari, duke përfshirë gazetarinë ndërkombëtare, bëjnë dokumentarë, krijojnë uebfaqe të veçanta dhe punojnë në projekte reale. Theks i madh në praktikë. Studentët kryejnë kërkime në terren në rajone të ndryshme të Rusisë, punojnë në organizata publike, politike, arsimore, tregtare dhe shkencore, si dhe bëjnë praktika në ato rajone jashtë vendit që janë zgjedhur për specializim.
Në fakultet organizohen takime me ata njerëz që luajnë rolin më domethënës në kohën tonë. Këta janë diplomatë, politikanë dhe figura publike, përfaqësues të organizatave ndërkombëtare,figura të shkencës, arsimit, kulturës. Studentët nga njerëzit më të ditur mësojnë informacionin më të fundit për situatën në vend dhe në botë, përkatësisht nga ata që e formojnë atë. Këtu mund të merrni pjesë edhe në diskutim, të bëni pyetje dhe të merrni përgjigje për to.