Në gjuhën e rinisë së sotme ekziston fjala "stopudovo", që do të thotë saktësi e plotë, besim dhe efekt maksimal. Kjo do të thotë, "njëqind paund" është masa më e madhe e vëllimit, nëse fjalët kanë një peshë të tillë? Sa kushton një pood në përgjithësi, a e di kush e përdor këtë fjalë?
Një paketë kripë për dy
Kjo është një masë e vjetër e vëllimit të produkteve me shumicë, e barabartë me dyzet paund, në kilogramë është pak më shumë se gjashtëmbëdhjetë, dhe më saktë - 16,38 kg sipas standardeve të sotme. Besohet se emri vjen nga latinishtja pondus, që do të thotë "peshë". Paund u mat fillimisht për mj altin, miellin dhe kripën si mallrat më të njohura, por më vonë kjo masë vëllimi u shtri në të gjitha produktet e ngurta dhe të rënda.
Për momentin, termi "peshë pood" është ruajtur vetëm në mesin e atletëve të peshave të rënda, pesha klasike prej gjashtëmbëdhjetë kilogramësh quhet "peshë pood".
Në të njëjtën kohë, një pud nuk konsiderohej si vlera më e madhe e peshës - dhjetë poodë u mblodhën në një masë të re me shumicë: Berkovets, emri i të cilit vjen nga ishulli Bjork, me të cilin tregtarët e lashtë tregtonin. Kjo ishtepesha e një fuçie të zakonshme të mbushur me dyll, e cila mund të ngarkohej në një anije nga një punëtor. Pothuajse 164 kilogramë me një goditje! Në të vërtetë, në Rusi çdo sekondë ishte një hero.
Masat e peshës
Përveç poodit dhe Berkovets, kishte edhe masa më të vogla ruse të vëllimit të produkteve:
- Paundi, i cili quhej edhe hryvnia, përbëhej nga 32 lote ose 96 bobina. Sipas standardeve tona, kjo është pothuajse 410 gram. Kjo masë e peshës është një nga të paktat që i ka rezistuar kohës - në Amerikë dhe vendet e Evropës Perëndimore përdoret ende si kryesore. Në Rusi, hryvnia ishte njëkohësisht një masë e peshës dhe një njësi monetare, duke qenë më e zakonshme në mesin e tregtarëve.
- Sloti ishte i barabartë me tre bobina (12,8 gram) dhe ishte një masë shumë e zakonshme: një njësi vëllimi në gatim dhe në farmaci.
- Zolotnik (zlatnik) fillimisht ishte emri i një monedhe ari që peshonte 4,26 gram në terma moderne, ajo u përdor nga tregtarët në vend të një peshe në peshore, duke peshuar mallrat e përditshme: sheqer, çaj dhe kripë. Në 1899, bobina u klasifikua zyrtarisht si masë e vëllimit të peshës.
- Përqindja konsiderohej masa më e vogël e peshës në kohët e lashta - pesha e saj është rreth 0,044 gram, ajo u përdor nga farmacistët. Nëntëdhjetë e gjashtë aksione bënë një bobinë.
Matja e vëllimit të lëngjeve
Enë kryesore matëse për matjen e lëngjeve ishte një kovë (12 litra), e cila, duke filluar nga shekulli i dhjetë, mati pijet alkoolike (mj altë, livadh, kvass, birrë dhe pure), ujë për të bërë të mëdhasasi ushqimesh në gosti dhe shumëllojshmëri manaferash, më vonë drithëra, qumësht dhe fruta e perime të vogla. Kova ishte e ndarë në komponentë më të vegjël, shumë të përshtatshëm për përdorim shtëpiak dhe tregtimin e alkoolit në taverna.
Ishin masat e "verës" që përfshinin më shumë se një duzinë artikujsh, dhe kishte ende një raport të rreptë aritmetik dhe ishte shumëfish i katër: 1:2:4:8:16.
Kova u nda në dhjetë gota, njëqind filxhanë ose dyqind peshore. Në të njëjtën kohë, kishte një vlerë prej njëzet shishe vodka, e cila ishte gjithashtu e barabartë me një kovë (kutitë moderne të vodkës përfshijnë gjithashtu saktësisht njëzet shishe, që do të thotë një kovë), e cila, nga ana tjetër, u nda në gjysmë dhe një çerek (tre litra). Për ca kohë përdorej ende "korçaga", e cila barazohej me një kovë e gjysmë (sipas disa burimeve, një kovë dhe tre të katërtat).
Matja më e madhe e vëllimit konsiderohej një fuçi, e cila përmbante dyzet kova, përdorej kryesisht për tregtinë me shumicë me të huajt, pasi shitja me pakicë e pijeve alkoolike ishte e ndaluar për ta. Kishte edhe fuçi të vegjël prej pesë litrash.
Përveç kësaj, në jetën e përditshme përdoreshin një numër i madh kontejnerësh matëse "shtëpiake", të cilat nuk ishin të përhershme, por përdoreshin mjaft shpesh: një kazan, një enë, një luginë, një tus dhe një kuti, një vaskë., një vaskë dhe një vaskë, një lëkurë vere (ky vëllim, ka shumë të ngjarë, erdhi nga vendet lindore), masat e produkteve të qumështit përdoreshin ende në mënyrë aktive: një enë, një enë, një kovë.
Të gjitha këto kontejnerë shpesh ishin paksa të ndryshëm në madhësi, kështu që nuk kishin përmasa të sakta.
Si u matën shpirtrat
Kulmi i "masave të verës" ra në epokën e Pjetrit të Madh dhe arriti përmasa të mëdha: objektet e pijeve dhe tavernat ofronin një përzgjedhje të gjerë pijesh në rubinet:
- Një e katërta ishte e barabartë me tre litra, e quajtur gjithashtu një shishe e madhe qelqi me një qafë të gjatë.
- Shishja (e quajtur edhe shishja ruse) përmbante gjashtëqind miligramë lëng.
- Kripi ishte i madh (sipas standardeve të sotme) - 1,23 litra - dhe përmbante saktësisht dhjetë gota.
- Një filxhan ishte i barabartë me 0, 123 litra dhe ishte një enë e rrjedhshme për adhuruesit e "hot"; në jetën e përditshme kishte një emër zhargon: Korets (grep).
- Një pirg - konsiderohej një normë e pranueshme për një konsum të vetëm të alkoolit, vëllimi i tij ishte saktësisht njëqind gramë.
- Shkalik - në popull quhej "hell" dhe barazohej me gjysmë filxhani - 60 gramë.
- Damask kaloi nga gjermanët dhe u vendos fort, i barabartë me një të dhjetën e një kovë ose dy shishe (1, 2 litra) dhe përmbante dhjetë gota. Bazuar në këtë, një gjysmë damaskë, e barabartë me gjysmë shishe, ishte gjithashtu e kërkuar.
- Çreku ishte masa më e vogël e vëllimit të lëngjeve, që përmbante vetëm 37 gram e gjysmë.
Të gjitha këto masa të vëllimit u miratuan nga "Karta për verën" në 1781 dhe kanë mbijetuar deri më sot.
Shkruar me shkronja oborri
Matja më e zakonshme e gjatësisë dhe gjerësisë ishin fathoms dhe arshins. Një sazhen ishte e barabartë me një e gjysmëmetra - kjo është shtrirja e duarve të një personi mesatar, dhe arshin - në shtatëdhjetë e dy centimetra (ata thonë se kjo madhësi fillimisht ishte marrë nga madhësia e sundimtarit të Pjetrit të Madh, të cilin ai shpesh e mbante me vete), dmth dy arshina eshte thuajse nje kuptim. Këto masa u përdorën për të llogaritur lartësinë, distancat e vogla, dimensionet gjatë ndërtimit të objekteve - ishte e përshtatshme dhe praktike, sepse "sunduesi" ishte gjithmonë me të.
Kishte edhe një sazhen të zhdrejtë në përdorim - kjo është distanca midis gishtit të këmbës dhe dorës së kundërt të ngritur mbi kokë: distanca ishte brenda dy metra e gjysmë. Dhe një masë tjetër konkurroi me arshin - një hap, i cili u barazua me pothuajse të njëjtën gjatësi - 72 centimetra.
Për matjen e objekteve të vogla
Bërryli, sipas burimeve të ndryshme, ishte i barabartë me 38 ose 47 centimetra, kjo është gjatësia e krahut nga fundi i gishtit të mesëm deri te nyja e bërrylit. Kjo madhësi ishte ideale për tregtarët e rrobave, rrotullat e të cilëve ishin deri në 60 kubitë të gjatë.
Palma konsiderohej pjesa e gjashtë e kubitit dhe përdorej për të llogaritur sipërfaqet e vogla gjatë ndërtimit.
Hapësira u nda në disa opsione:
- Hapësira e vogël (në disa zona quhej "një e katërta") numërohej midis gishtit të madh dhe gishtit tregues të shtrirë gjerësisht dhe ishte e barabartë me 17,78 centimetra.
- Hapësirë e madhe - midis gishtit të madh dhe gishtit të vogël (23 cm).
- Hapësirë me një s alto - gjatësia e dy nyjeve të para të gishtit tregues iu shtua hapësirës së zakonshme, e cila ishte e barabartë me gati tridhjetë centimetra.
- Vershok - nënë terma moderne, është 4,44 centimetra, që ishte e barabartë me një të gjashtëmbëdhjetën e arshinit. Lartësia matej shpesh me inç.
Mili - kjo masë përdorej për të matur distanca të gjata, emri i dytë i saj është "fushë", e cila tregonte gjatësinë e një shiriti nga buza e fushës deri në kthesën e parë të parmendës. Më vonë ata filluan ta përdorin atë për të llogaritur gjatësinë e shtegut, rrugët dhe distancat midis vendbanimeve. Në periudha të ndryshme, kishte një numër të ndryshëm kuptimesh në një varg: para Pjetrit të Madh - 500, dhe që nga mbretërimi i Alekseit - tashmë një mijë.
Masat për llogaritjen e sipërfaqeve
E dhjeta (e cila ndahej në përbërës më të vegjël) dhe një sazhen katror përdoreshin për të llogaritur tokat e lëruara dhe të mbjella. Një e dhjetë ishte e barabartë me 2,400 sazhens katrorë (1,093 hektarë) dhe ndahej në gjysmë të dhjetës dhe një çerek të së dhjetës. Një sazhen katror përbëhej nga katër metra katrorë e gjysmë, që ishte 16 metra katrorë. arshins. Gjithashtu, këtyre metodave të llogaritjes iu shtua një goditje - kjo është një e dhjeta e së dhjetës, në këtë mënyrë ata numëruan sasinë e grurit dhe barit të korrur në pirgje (grumbullime).
Valuta
Sistemi monetar i vjetër sllav theksoi në mënyrë karakteristike origjinalitetin dhe veçantinë e kombit rus: katërfish (25 rubla), rubla (emri i dytë i rubla metalike), altin (3 kopekë) dhe pesë- altynny (tre × pesë=15), një monedhë me vlerë 10 kopekë dhe një qindarkë (çipi më i vogël i pazarit, barazohet me një qindarkë) - sa emra të këndshëm!
Nën Pjetrin e Madh, pagat e një punëtori të zakonshëm varionin nga pesë deri në tetë kopekë në ditë, kjo shumëishte e barabartë me koston e gjysmës së bukës - kjo është tetë kilogramë! Është shumë si për atë kohë.
Proverba dhe thënie për masat
Shija ruse shihet qartë në fjalë të urta, duke i zbuluar botës të gjitha hollësitë e psikologjisë, mençurinë jetësore të sllavëve me fjalë të thjeshta dhe të arritshme.
"Hani një gotë kripë për dy" - për faktin se ju duhet të kaloni shumë kohë me një person në mënyrë që ta njihni atë nga të gjitha anët.
"Bobina e vogël, por e shtrenjtë" - madhësia nuk ka rëndësi.
"Zbuloni se sa një kile është e shpejtë" - ndjeni peshën e pikëllimit dhe vuajtjes.
"Nga tenxherja dy centimetra, dhe tashmë një tregues" - për të rinjtë që nuk kanë përvojën e tyre të jetës, por po përpiqen t'u mësojnë të tjerëve se si të jetojnë.
"Masni me arshin tuaj" - përdorni masën tuaj personale, jo atë të pranuar përgjithësisht, jini subjektiv.
"Shtatë milje drejt një shoku të mirë nuk është një devijim" - për faktin se një burrë i vërtetë mund të bëjë gjithçka dhe distanca nuk është problem për të.
"Shtatë hapje në ballë" - kështu thoshin për njerëzit e mençur dhe të lexuar.
Mungesa e vlerave të matura moderne
Tabela më poshtë tregon masat dhe vëllimet e kohëve moderne, sa janë reduktuar dhe thjeshtuar të gjitha sasitë.
Vëllimet e lëngjeve: litër, gotë, lugë gjelle, lugë çaji |
Masjet e gjatësisë: milimetër, centimetër, decimetër, metër, kilometër |
Masjet e sipërfaqes: janë, hektar, katror. metër, sq. kilometër, katror. centimetër |
Masat e masës: gram, kilogram, centner, ton |
Zelli i gjuhës kombëtare dhe shumëllojshmëria e varianteve u zhdukën, dëshira për të sistemuar gjithçka dhe për ta futur atë në kuadrin e "shpirtit rus" mposhti fluturimin krijues të gjuhës së madhe dhe të fuqishme. Mbeten vetëm "kostot e së shkuarës" - fjalë të urta madhështore që ende e ruajnë madhështinë e tyre të humbur.